טאנה דיאן, לה תוי וקה טראן שרים למען אדיקות כלפי בני המשפחה ומשתפים פעולה בעבודות צדקה במהלך עונת וו לאן.

Lệ Thủy - Ảnh 1. — קווי טראן וקים טיאו לונג שרות בתוכנית וו לאן נגיה טין - צילום: סופק על ידי האמן.

במהלך עונת וו לאן, כמה אמנים ניצלו את ההזדמנות לבצע עשרות מופעים במקדשים שונים.

לה ת'וי, טאנה דיאן: אם יהיה להם כוח, הם ילכו לשיר במהלך עונת וו לאן.

למרות בריאותו הלקויה, האמן טאנה דין עדיין מקבל מדי פעם הופעות במקדשים במהלך פסטיבל וו לאן. הוא אומר ששירה במהלך וו לאן מרגישה שונה מאוד - חגיגית ורצינית ביותר. הקהל מקשיב בתשומת לב, מעריך כל שיר וקטע שהאמן מבצע. מכיוון שהופעות אלה אינן נועדו אך ורק למטרות בידור, אלא מזכירות לאנשים את הכרת התודה המגיעה להוריהם ואת אדיקותם של ילדים.

טהאן דיאן הוא בודהיסט, ולכן הוא מאמין ששירה במקדש היא חובתו לעשות טוב למען הדהרמה ולחיים טובים יותר. הוא אמר שבעבר, כשאשתו, האמנית טהאן קים הואה, הייתה בחיים, היא שרה יותר שירים לפסטיבל וו לאן ממנו, והיא כתבה שירים משמעותיים רבים.

במהלך הופעות פסטיבל וו לאן, הוא מבצע בעיקר את יצירותיה הישנות של אשתו, במיוחד את השיר "Please Don't Make Mother Cry ".

"כשאני שר, אני נחנק בגלל המילים המשמעותיות וגם בגלל שאני מתגעגע לאשתי. הקהל מכיר את השיר הזה של הואה בעל פה, אז כשאני שר אותו, גם הם נרגשים ודומעים את עיניהם", אמר טאנה דיאן בהתרגשות. הוא הוסיף שככל שהוא מתבגר, כך רגשותיו משתנים יותר כשהוא שר במהלך פסטיבל וו לאן. בכל פעם שהוא שר שירים על אהבת אם, הוא מרגיש תחושה של השתקפות וזיכרון של הוריו. כיום, כאב וסבא, טאנה דיאן מקווה שילדיו ונכדיו ימשיכו לשמור על אדיקות כלפי הוריהם וסביהם.

Lệ Thủy - Ảnh 2. — האמנית בין טין הופיעה ב-20 מופעים במהלך עונת וו לאן. באמצעות תמלוגים מאמה באך מאי וכספה האישי, היא חילקה כ-150 מתנות לאמנים עניים במהלך עונת וו לאן. - צילום: סופק על ידי האמנית.

האמנית לה טוי, שחזרה מחו"ל, הסכימה במהירות להופעה במהלך עונת וו לאן בקא מאו ב-12 בספטמבר. במשך שנים רבות, לה טוי תמכה במקדשים רבים בעבודת הצדקה שלהם, כך שאין עונת וו לאן אחת שבה היא לא שרה לעם.

עבור לה טוי, הדימוי של אמה החרוצה, האופה עוגות ונאבקת בכל מיני עבודות כדי לגדל אותה ואת אחיה ואחיותיה, הוא בלתי נשכח. לכן, עבור לה טוי, שירת שירים המשבחים את הכרת התודה להורים והפצת יראת כבוד לכולם היא משימה משמעותית.

Lệ Thủy - Ảnh 3. — לה ת'וי ישיר בפסטיבל וו לאן במקדש בקא מאו ב-12 בספטמבר.

המשך אהבת האם

האמנית בין טין ערכה לאחרונה את טקס הזיכרון הרביעי למות אמה, ב-9 בספטמבר. היא השתמשה בכל תמלוגיה של אמה באך מאי, בנוסף לכספה שלה, כדי לחלק כ-150 חבילות מתנה לאמנים עניים ונזקקים. כל חבילה כללה מיליון וונד במזומן ובציוד חיוני. מדי שנה, בין טין חוסכת ומעניקה מתנות לאמנים ולעניים בשני תשלומים: במהלך פסטיבל וו לאן ובמהלך טט (ראש השנה הירחי).

השנה, במהלך פסטיבל וו לאן, בין טין הופיעה בעשרות הופעות, ולפעמים ביקרה בשניים או שלושה מקדשים בלילה אחד. היא אמרה שלאחר שקיבלה הזמנות לשיר במקדשים במהלך עונת וו לאן, היא לא יכלה להרשות לעצמה לאחר, למרות שבכל פעם ששרה, היא לא יכלה שלא להרגיש צביטה של עצב כשראתה אחרים עונדים ורדים אדומים בשמחה בעוד שהיא, לבדה, נאלצה לענוד ורד לבן.

"אבל אני רואה בעונה הזו זמן להרהר בהוריי, כהזדמנות להקדיש להם את מעלותיי. בעבר, בעונת וו לאן, אמי ואני נהגנו לשיר יחד. בשנה הראשונה לאחר שאמי נפטרה, לא העזתי לקבל את ההזמנה לשיר שירי וו לאן. בשנים האחרונות התחלתי לשיר שוב, אבל אני עדיין נמנעת ממקומות שבהם אמי נהגה לשיר איתי כי אני חוששת שזה יחזיר לי זיכרונות וכאב!" - אמרה בין טין, קולה חנוק מרגש.

בערב ה-9 בספטמבר, ארגנה האמנית קוויה טראן, יחד עם פילנתרופ, תוכנית תרבות ובידור צמחונית לפסטיבל וו לאן במסעדה הצמחונית שלה. בתוכנית השתתפו אמנים מפורסמים רבים כמו מין וונג, טאנה דיאן, צ'י טאם, פואנג לואן, קים טיאו לונג, לה טו, הא נו, וו מין לאם, מין לואן ואחרים.

קוואן טראן הצהירה שכאשר אמנים שרים במהלך פסטיבל וו לאן, הם לא מחשבים את הכסף; הם שרים מכל הלב ותורמים לצדקה. ההכנסות מהתוכנית, יחד עם תרומות נוספות מהזמר הנודע מין צ'אן, קוואן טראן ופילנתרופים ואמנים אחרים, ישמשו לתמיכה במקדש האמנים. ב-13 באוקטובר, היא תארגן תוכנית נוספת לתמיכה באמנים, עובדים וצוות מאחורי הקלעים עניים ומתקשים.

Lệ Thủy - Ảnh 4. — Thanh Dien שרה במנזר טוונג ואן.

השנה, להקת "הסחלב הלבן" , שאורגנה על ידי האמן טו צ'או, מבצעת יותר מופעים מאשר בשנה שעברה במהלך פסטיבל וו לאן.

"סחלב לבן" היא להקת שירה שנוסדה על ידי האמנית המנוחה אוט באך לאן במטרה להשתמש בשירתה כדי לעזור לאמנים עניים ולנזקקים בחברה. מאז פטירתה, טו צ'או והאמנים האחרים שימרו בקפידה את הקבוצה, אולי זו הסיבה שמקדשים רבים סומכים עליהם ומזמינים אותם לעתים קרובות יותר.

טו צ'או אמר שקבוצתו מבקרת לעתים קרובות במקדשים עניים במחוזות ובערים רבים, בתקווה שאלו הזקוקים לכך יוכלו ליהנות משירתם של אמנים מפורסמים. במקדשים מסוימים, האמנים כה עניים עד שהם אינם מקבלים תשלום ואף צריכים לכסות את התחבורה שלהם והוצאות אחרות בעצמם כדי שיוכלו להופיע בפני העם.

סדרת "הסחלב הלבן" כוללת הופעות של אמנים כמו דיו הואן, תואי מיו, טו צ'או, לין טרונג ואחרים, ושרים קטעים כמו "אהבת אם", "מוק ליין - טאנה דה " ועוד.

חזרה לנושא

לין דואן

מקור: https://tuoitre.vn/thanh-dien-le-thuy-que-tran-hat-cho-hieu-dao-chung-tay-thien-nguyen-mua-vu-lan-20250911100246689.htm