Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה השתתפו בטקס הפתיחה של צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י.

בבוקר ה-8 בדצמבר, ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה סמדץ ת'יפאדעי הון מאנה ניהלו יחד את טקס הפתיחה של צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם (מחוז טאי נין) - מאון צ'י (מחוז פריי וונג, קמבודיה).

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân08/12/2025

בטקס הפתיחה נכחו חבר הפוליטביורו , מנהל המחלקה הכללית לפוליטיקה של צבא העם הווייטנאמי, הגנרל נגוין טרונג נגיה; מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, שר החוץ לה הואי טרונג; חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הממשלה בוי טאן סון; ראשי משרדים, סוכנויות מרכזיות ומקומיות של וייטנאם וקמבודיה, ומספר רב של אנשים משתי המדינות.

ראש ממשלת קמבודיה, הון מאנט, קיבל את פני ראש הממשלה פאם מין צ'ין בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)
ראש ממשלת קמבודיה, הון מאנט, קיבל את פני ראש הממשלה פאם מין צ'ין בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. צילום: דואנג ג'יאנג-VNA

מערכת היחסים בין וייטנאם לקמבודיה, המורכבת מ"שכנות טובה, ידידות מסורתית, שיתוף פעולה מקיף וקיימות ארוכת טווח", ממשיכה להתפתח בצורה חזקה, משמעותית ויעילה בכל התחומים. בפרט, שיתוף הפעולה הכלכלי , המסחרי וההשקעות התפתח באופן מרשים, כאשר סחר הגבולות הוא גולת הכותרת, כאשר מחזור הסחר הדו-צדדי שומר על ממוצע של כ-10 מיליארד דולר בשנה.

ראש ממשלת קמבודיה, הון מאנט, קיבל את פני ראש הממשלה פאם מין צ'ין בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)
ראש ממשלת קמבודיה, הון מאנט, קיבל את פני ראש הממשלה פאם מין צ'ין בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. צילום: דואנג ג'יאנג-VNA

טאי נין היא מחוז גבול באזור הדרום-מזרחי, הממוקם על המסדרון הכלכלי מזרח-מערב, השער המחבר את האזור הכלכלי הדרומי עם ממלכת קמבודיה ומדינות ASEAN; גובלת באורך של יותר מ-368 ק"מ, והיא צמודה ל-3 מחוזות של ממלכת קמבודיה עם 4 שערי גבול בינלאומיים, 13 שערי גבול משניים, ו-3 אזורי גבול כלכליים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנט משתתפים בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)
ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנט משתתפים בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. צילום: דואנג ג'יאנג-VNA

שערי הגבול טאן נאם-מיון צ'יי נמצאים במרחק של כ-150 ק"מ מהו צ'י מין סיטי וכ-120 ק"מ מפנום פן, בירת קמבודיה. פתיחת שערי הגבול טאן נאם-מיון צ'יי היא בעלת משמעות רבה, והיא תורמת לחיזוק יחסי השכנות הטובה, הידידות המסורתית, שיתוף הפעולה המקיף והקיימות ארוכת הטווח בין וייטנאם לקמבודיה. בפרט, הדבר תורם להמשך בניית גבול שלום, ידידותי, שיתופי ומפותח; חיזוק וקידום קישוריות תשתית וחילופי קשרים בין אנשים, מה שיביא את מחזור הסחר של שתי המדינות בקרוב ליעד של 20 מיליארד דולר.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנט משתתפים בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)
ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנט משתתפים בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. צילום: דואנג ג'יאנג-VNA

בעבר, בשנת 2019, החליטה הממשלה לשדרג את שער הגבול הבינלאומי טאן נאם לשער גבול בינלאומי. ביישום החלטת הממשלה, מחוז טיי נין השלים בדחיפות את ההליכים וב-25 באוקטובר 2024 החל בניית הפרויקט על שטח של 24 דונם. עד כה הושלם הפרויקט ועומד בתקני שער הגבול הבינלאומיים, כולל הפריטים הבאים: שער לאומי, תחנת בקרה משותפת, כיכר וחצר טקסית, תחנת בקרת גבול, כביש ראשי, מערכת תשתית טכנית. בצד הקמבודי, פרויקט בניית שער הגבול הבינלאומי מעון צ'י מיושם על שטח של 9 דונם.

בטקס הפתיחה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הדגישו כי זהו אירוע חשוב, המדגים בבירור את רוח האמון, הסולידריות, שיתוף הפעולה ההדוק והיעיל, פותחים דלת חדשה לסחר ומוסיפים גשר של ידידות בין שתי המדינות; במקביל, העריכו מאוד את מאמציהם של משרדי הממשלה, היישובים והסוכנויות הרלוונטיים בשיתוף פעולה בתהליך הבנייה והשדרוג של שער הגבול.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נואם בטקס הפתיחה של צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. צילום: דואנג ג'יאנג/VNA

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הצהיר כי וייטנאם וקמבודיה הן שתי שכנות קרובות, עם הרים ונהרות סמוכים, שתיהן ממוקמות באזור נהר המקונג התחתון; לשני העמים יש קווי דמיון רבים, ושניהם מקורם בתרבות אורז בעלת היסטוריה ארוכה באזור דרום מזרח אסיה.

ראש הממשלה העריך כי כמעט 6 עשורים מאז כינון היחסים הדיפלומטיים הרשמיים, תוך התגברות על עליות ומורדות ההיסטוריה, מערכת היחסים של "שכנים טובים, ידידות מסורתית, שיתוף פעולה מקיף וקיימות ארוכת טווח" בין וייטנאם לקמבודיה התגברה בהתמדה על אתגרים רבים וטופחה, התגבשה והתפתחה באופן רציף יותר ויותר. תושבי שתי המדינות "חלקו את הזמנים הטובים והרעים", וסייעו זה לזה בתקופות הקשות של העבר. ראש הממשלה הזכיר את דבריו של סמדץ' טצ'ו הון סן: נשים וייטנאמיות רבות הקריבו את אושרן האישי כדי שבעליהן וילדיהן יוכלו לנסוע לקמבודיה ולהילחם על זכותו של העם הקמבודי לחיות, הזכות לחופש והחתירה לאושר... וביניהן, רבות הקריבו אך שרידיהן לא נמצאו והוחזרו למולדתן.

להיפך, במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם והאימפריאליזם כדי לאחד את המדינה, קמבודיה נתנה אדמות וכבישים לווייטנאם כדי שישמשו כמקלט וכמקפצה לתקיפת האויב. קורבנות אציליים אלה יהיו לנצח אנדרטאות חיות גדולות של שתי האומות; שתי מדינות ושני עמים. "אנו מכבדים, מעריצים, גאים ומוסיפים עוד יופי לאנדרטה הגדולה הזו ליחסים בין שתי המדינות", הדגיש ראש הממשלה פאם מין צ'ין.

לדברי ראש הממשלה פאם מין צ'ין, בתהליך בנייתה ופיתוחה של המדינה כיום, שתי המדינות עמדו זו לצד זו כדי לבנות את היסודות, לשמור על עצמאות וחופש, להביא שגשוג ואושר לעם, ונלחמו יחד באותן שוחות כדי להפיל את משטר פול פוט, שרדף את העם מיד לאחר שווייטנאם שחררה את הדרום ואיחדה את המדינה.

על בסיס הידידות הטובה בין שתי המדינות, במשך שנים רבות, שערי גבול בינלאומיים לאורך גבול וייטנאם-קמבודיה מילאו תפקיד חשוב בחיבור שתי הכלכלות; יצירת תנאים נוחים למחזור סחורות, עסקים לסחר, הרחבת שיתוף פעולה, ואנשים משתי המדינות לביקור קרובי משפחה, עבודה ולימודים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנט גזרו את הסרט לחנוכת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)
ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנה גזרו את הסרט לפתיחת שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. צילום: דואנג ג'יאנג-VNA

ראש הממשלה הדגיש כי גבול וייטנאם-קמבודיה אינו רק קו תיחום טריטוריאלי, אלא גם גשר של חילופי דברים, ידידות, שיתוף פעולה, רוח של שכנות קרובה וקשר עמוק ומתמשך בין שתי המדינות והעמים. פתיחת שער הגבול החדש פתחה הזדמנויות חדשות, במיוחד לצמיחה מהירה ובת קיימא, המביאה אושר ושגשוג לאנשים באזור הגבול ושגשוג משותף לשתי המדינות.

בשם ממשלת וייטנאם ואזרחי וייטנאם, ראש הממשלה פאם מין הודה בכבוד לסמדך ת'יפאדאי, לראש הממשלה הון מאנט, לממשלה, למשרדים, לסניפים, לרשויות ולאזרחי קמבודיה, כולל מחוז פריי וונג, על תמיכתם, תמיכתם והתיאום ההדוק עם וייטנאם להשלמת שדרוג שני שערי הגבול. בתקופה הקרובה, כדי להבטיח את הפעולה החלקה והיעילה של שער הגבול טאן נאם-מיון צ'יי, ביקש ראש הממשלה כי המשרדים, הסניפים, הסוכנויות והרשויות הרלוונטיות של שתי המדינות ימשיכו לתאם בשיתוף פעולה הדוק, תוך התמקדות ב"חמשת השיפורים".

מטרת הדבר היא לחזק את התיאום ההדוק יותר בניהול הגבולות, להבטיח ביטחון וסדר, להילחם בנחישות בפשעים חוצי גבולות; לארגן סיורים משותפים מעת לעת, לשתף מידע במהירות, לטפל באירועים שמתעוררים; לקדם מודלים של חילופי דברים ידידותיים ותאומות בין כוחות הגנת הגבולות של שתי המדינות.

הבא הוא לחזק את פישוט ההליכים, להפוך את שחרור המכס לדיגיטציה ולבנות שערי גבול חכמים כדי למזער את הזמן והעלויות עבור עסקים ואנשים; במקביל, לשפר את יכולת הניהול ולשלוט בזרימת הסחורות והאנשים בצורה שקופה ויעילה.

יחד עם זאת, יש צורך לחזק את החיבור בין התשתיות והמרחב הכלכלי בגבול, להשלים בהקדם את התכנון לפיתוח תשתיות תחבורה, תשתיות דיגיטליות ותשתיות חשמל המחברות את שערי הגבול; ליצור תנאים לעסקים משתי המדינות להשקיע בפיתוח לוגיסטיקה, מחסנים ומרכזי סחר גבול; ולבחון מדיניות מועדפת לקידום יבוא ויצוא באמצעות שערי גבול חדשים.

רביעית, מטרת הפרויקט היא לחזק את הקישוריות האזורית ואת שיתוף הפעולה המקומי, במיוחד בין מחוז טיי נין לפריי וונג, בבניית תוכניות פיתוח חברתי-כלכלי הקשורות לפוטנציאל של שערי גבול; לקדם שיתוף פעולה בתחומי הבריאות, התרבות, החינוך, המסחר והתיירות; לקדם חילופי קשרים בין אנשים; ולתמוך באנשים באזורי הגבול בשיפור חייהם החומריים והרוחניים.

שני הצדדים יחזקו את תפקידם של עסקים ואיגודי תעשייה של שתי המדינות בחיפוש יזום אחר הזדמנויות לשיתוף פעולה ובהרחבת השקעות; עמידה בחוקים המקומיים, הבטחת איכות המוצר ואחריות חברתית; מקסום היתרונות במוצרים חקלאיים, עיבוד, שירותי לוגיסטיקה והגדלת השקעות בייצור, עסקים וייצוא בכל מדינה.

ראש הממשלה אמר כי חנוכת שער הגבול הבינלאומי טאן נאם-מיון צ'י תיצור כוח מניע חזק עבור שתי המדינות להשלים בקרוב את התיחום ושתילת הסמנים עבור 16% מקטעי הגבול הלא גמורים; במקביל, לחקור ולפתח זוגות נוספים של שערי גבול בינלאומיים בגבול היבשתי בין וייטנאם לקמבודיה, במטרה להביא בקרוב את מחזור הסחר הדו-צדדי ל-20 מיליארד דולר כפי שהוסכם על ידי מנהיגי שתי המדינות הבכירים, ולתרום לפיתוח חזק ובר-קיימא של יחסי שכנות טובים, ידידות מסורתית, שיתוף פעולה מקיף וקיימות ארוכת טווח בין וייטנאם לקמבודיה.

בהתייחסו לפתגם הוייטנאמי "סחר פותח את הדרך, שגשוג פותח את הדרך", הביע ראש הממשלה את אמונתו ששער הגבול טאן נאם-מעון צ'י יהפוך לשער גבול בינלאומי לדוגמה המוביל בתחום הטרנספורמציה הדיגיטלית, חכם, מתורבת, מודרני, יביא שגשוג, חום ואושר לאנשים באזור הגבול, יתרום להפיכת אזור הגבול בין וייטנאם לקמבודיה ל"חגורת ביטחון - גשר ידידות - מנוע צמיחה - תמיכת העם" של שתי המדינות ויתרום לביסוס סביבת השלום, היציבות, שיתוף הפעולה והפיתוח המהיר והבר-קיימא באזור.

באירוע אמר ראש ממשלת קמבודיה, סמדץ' ת'יפאדיי הון מאנט, כי הפעלתם הרשמית של שני שערי הגבול הבינלאומיים היא הדגמה ברורה של רצון טוב, אחדות בגישה ונחישות לשתף פעולה בין קמבודיה ווייטנאם, לאחד ידיים לבניית גבול של שלום, ידידות, שיתוף פעולה ופיתוח, גבול של סחר, חילופי סחורות ושירותים, גבול של פיתוח, המשרת את חייהם של האנשים.

ראש ממשלת קמבודיה, הון מאנה, נואם בטקס פתיחת צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'י. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)
ראש ממשלת קמבודיה, סמדך ת'יפאדיי הון מאנה, נואם בטקס הפתיחה של צמד שערי הגבול הבינלאומיים טאן נאם-מיון צ'יי. צילום: דואנג ג'יאנג/VNA

ראש ממשלת קמבודיה הדגיש כי ההפעלה הרשמית של שני שערי הגבול ותשתיות תומכות סינכרוניות אחרות תתרום לקידום הפיתוח החברתי-כלכלי והרווחה החברתית של תושבי שתי המדינות בכלל ושני היישובים בפרט. זהו גם הישג היסטורי נוסף בפיתוח היחסים ושיתוף הפעולה בין קמבודיה ווייטנאם בכל התחומים; מתוך רצון להפוך את אזור הגבול לאזור הזדמנויות עבור תושבי שתי המדינות. בעתיד הקרוב, שערי גבול בינלאומיים נוספים ישודרגו או יוקמו חדשים, יחד עם התשתיות שנבנו ומשודרגות, אשר ישרתו ותתמכו באופן פעיל בפעילויות ייצור ויחברו שיתוף פעולה, השקעות, תיירות, זרימת סחורות, תוצרת חקלאית ונסיעות של אנשים.

ראש ממשלת קמבודיה ביקש מהמשרדים הרלוונטיים, הסוכנויות, ממשלת מחוז פריי וונג בקמבודיה ומממשלת מחוז טיי נין בווייטנאם להמשיך לעבוד בשיתוף פעולה הדוק, לפתח אסטרטגיות מתאימות ולגבש תוכניות ספציפיות להקל על זרימת סחורות, שירותים ופעילויות עסקיות, במיוחד בתחומים בעלי פוטנציאל גבוה כמו חקלאות, תעשייה חקלאית ותעשיית עיבוד לייצוא; ובמקביל למנוע ולהילחם בפשעים חוצי גבולות.

ראש הממשלה הון מאנה הביע את תודתו העמוקה לממשלה, לראש הממשלה ולעם וייטנאם על שמירתם וטיפוחם של היחסים הטובים ושיתוף הפעולה, ברוח "שכנות טובה, ידידות מסורתית, שיתוף פעולה מקיף, קיימות ארוכת טווח" לטובת שתי המדינות והעמים; מתוך אמונה ששני הצדדים ימשיכו לשמור על הידידות המסורתית הטובה ושיתוף הפעולה ההדוק לדורות הבאים.

* בהזדמנות זו, ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת קמבודיה הון מאנה גזרו את הסרט לחנוכת גשר הידידות טאן נאם-מיון צ'י בין שתי המדינות.

מקור: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-camuchia-cung-du-khai-truong-cap-cua-khau-quoc-te-tan-nam-meun-chey-10399617.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

המומים מהחתונה העל שנערכה במשך 7 ימים ולילות בפו קוק
מצעד תלבושות עתיקות: שמחת מאה פרחים
בוי קונג נאם ולאם באו נגוק מתחרים בקולות גבוהים
וייטנאם היא יעד המורשת המוביל בעולם בשנת 2025

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

דפקו על דלת ארץ האגדות של תאי נגוין

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC