ארגון טקס הזיכרון לציון 118 שנה למותו של כוכב התרבות דאו טאן

(GLO) - בבוקר ה-6 בספטמבר (היום ה-15 של החודש הירחי השביעי), קיימה קומונת טוי פואוק (פרובינציית ג'יה לאי) טקס זיכרון לציון 118 שנה למותו של הסלבריטאי התרבותי דאו טאן (1907-2025) במקדש דאו טאן בכפר וין טאן 1, קומונת טוי פואוק.

טקס הזיכרון נערך חגיגי בהשתתפות נציגים ממחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז ג'יה לאי, מנהיגי קהילת טוי פואוק, נציגי ועדות העם של הכפרים וין טאן 1 ו-וין טאן 2, שבט דאו ואנשים מקומיים.

מקדש המוקדש לדמות התרבותית דאו טאן. צילום: נגוק נואן

לאחר טקס הקרבנות הקטורת החגיגי בליווי מוזיקה מכבדת לזכרו של המשורר והמחזאי דאו טאן, נהנו הנציגים מכמה קטעים מהופעות האופרה המסורתיות של דאו טאן ממש בהוק בו דינה (בתוך שטחי מקדש דאו טאן).

נציגים ואזרחים מקריבים קטורת לזכרו של מר דאו טאן. צילום: נגוק נואן.

אמני אופרה מסורתיים מקריבים קטורת לקדוש הפטרון של מלאכתם. צילום: נגוק נוואן

אמני *האט בוי* חובבים (אופרה וייטנאמית מסורתית) הציגו מספר קטעים: קוואן קונג מלווה את שתי גיסותיו (מתוך המחזה "קו טאן" ), וטייט קואנג מתנגד לפטיש (מתוך המחזה "הו סאן דאן "). זו לא הייתה רק צורה של שירה טקסית, אלא גם הזדמנות לקדם את המורשת ולעזור לציבור להשיג הבנה עמוקה יותר של אמנות *האט בוי* של בין דין, שטופחה בקפידה על ידי מר דאו טאן.

הצגת קטע מתוך "גואן גונג מלווה את שתי אחיותיו" (מתוך המחזה "עיר עתיקה") בביתן האקדמיה. צילום: נגוק נואן.

בנוסף, בלילות ה-5 עד ה-7 בספטמבר (המקבילים ל-14 עד ה-16 של החודש הירחי השביעי), להקת האופרה המסורתית דאו טאן (השייכת לתיאטרון האמנויות המסורתיות המחוזי ג'יה לאי ) תבצע גם היא אופרה מסורתית לקהל בחצר מקדש דאו טאן.

תושבים מקומיים מבקרים במקדש דאו טאן. צילום: נגוק נואן

Dao Tan, הידוע גם בשם Dao Dang Tan (1845 - 1907), עם שמות העט Chi Thuc, Mong Mai ו-To Giang, והכינוי Tieu Linh Phong Mai Tang, נולד בכפר Vinh Thanh, מחוז Tuy Phuoc, במחוז Binh Dinh (כיום כפר Vinh Thanh 1, Tuy Phuoc commune, Tuy Phuoc). בצעירותו למד אצל נגוין דיו, מלומד בעל שם מהכפר נהון אן, מחוז טוי פווק.

דאו טאן עבר את בחינת התואר הראשון, ודורג במקום השלישי מתוך 18 בשנת דין מאו, השנה ה-20 לשלטונו של טו דוק (1867) במרכז הבחינות בין דין. הוא שירת תחת שלושה קיסרים, טו דוק, דונג חאן ותאן תאי, ומילא תפקידים רבים, החל מטאם ביין (סגן המושל) ועד פו דואן (מושל) של ת'ואה ת'יין, טונג דוק (מושל כללי של אן טין), לאחר מכן ת'ואונג ת'ואה (שר העבודות הציבוריות) ות'ואה ת'יין (שר המשפטים); הוא גם זכה בתואר הייפ ביין דאי הוק סי (מלומד גדול חבר) - וין קוואנג טו (נסיך וין קוואנג)...

אמני אופרה מסורתיים מתכוננים להופיע בטקס הזיכרון לדאו טאן. צילום: נגוק נואן .

דאו טאן לא היה רק ​​פקיד ישר וישר תחת שושלת נגוין, אלא גם משורר, פזמונאי ומלחין של אופרה וייטנאמית מסורתית (האט בוי). עם זאת, הישגיו הגדולים ביותר היו עבודתו בהאט בוי, והותיר אחריו מורשת עצומה של מחזות כגון: טאן דה דון, קו טאן, הו סאן דאן, טראם הואנג קאק, הואנג פי הו קווה ג'יוי באי קוואן, דין וו דין... בנוסף, הוא ערך מחדש מחזות רבים אחרים, כגון: סון האו, טאם נו דו וונג, דאו פי פונג... הוא נערץ כמייסד אמנות ההאט בוי.

מקור: https://baogialai.com.vn/to-chuc-le-gio-tuong-niem-118-nam-ngay-mat-danh-nhan-van-hoa-dao-tan-post565781.html