המזכיר הכללי נגוין פו טרונג חי לנצח בליבם של אנשי קוואנג נין

המזכיר הכללי של העם הלך לעולמו, אך בליבם של כל אדם וייטנאמי בכלל, ובפרט בלבם של אנשי אזור הכרייה קואנג נין , דמותו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג - מנהיג יוצא דופן שהקדיש את חייו למדינה ולעם - תיחרט לעד. ועדת המפלגה, הממשלה, הצבא ואזרחי כל הקבוצות האתניות במחוז קואנג נין יעריכו ויזכרו לעד את תרומתו הגדולה של המזכיר הכללי; נשבעים להתאחד, לשאוף ולהיות נחושים להשיג בהצלחה את המטרה של "בנייה ופיתוח של מחוז קואנג נין כדי שיהפוך לעשיר, מתורבת ומודרני יותר ויותר; לעם יהיו חיים משגשגים ומאושרים יותר ויותר" כפי שהורה פעם המזכיר הכללי בחייו.

פרידה חנוקה מהמנהיג המצטיין

הלוויתו של המזכיר הכללי נגוין פו טונג. צילום: VNA

ב-26 ביולי, בשעה 13:00, החל טקס האזכרה למזכיר הכללי נגוין פו טרונג, בבית הלוויות הלאומי, טראן טאן טונג מספר 5, האנוי . תושבי המדינה כולה בילו את רגעיהם האחרונים כדי להיפרד מהמזכיר הכללי של המולדת. בצערם האינסופי, תושבי המדינה כולה, כשהיו עדים לטקס האזכרה למזכיר הכללי, עמדו לדממה לזכר המזכיר הכללי - תלמידו של הנשיא הו צ'י מין, מהפכן נלהב שכישרונו וסגולותיו הפכו לאמונתה ולגאוותה של האומה והמדינה.

שמונה ימים חלפו מאז שכל העם הווייטנאמי קיבל את הבשורה העצובה על פטירתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בגיל 80. וברגע טקס הזיכרון הזה, העצב של האומה כולה על פטירתו של המזכיר הכללי עמוק אף יותר. ברגע המקודש והמרגש שלפני הפרידה מהמזכיר הכללי, הנשיא טו לאם קרא בכבוד את ההספד לחבר נגוין פו טרונג, תוך סקירת חייו וקריירת המהפכנית של המזכיר הכללי בכל שלב, הקשורים קשר הדוק להיסטוריה המפוארת של האומה.

הנשיא התרגש: היום אנו כאן, יחד עם בני ארצנו וחיילינו ברחבי הארץ, בני ארצנו בחו"ל, וחברינו הבינלאומיים, עצובים מאוד לראותך אל עבר הנצח, אל ההיסטוריה המפוארת של האומה הוייטנאמית המתורבתת והגבורה. נפטרה, אך שמך וקריירתך, תרומותיך ותרומותיך, כישרונך ומעלותיך יאירו לנצח בהיסטוריה המפוארת של מפלגתנו ואומתנו, בהכרת תודה של הקאדרים שלנו, חברי המפלגה והעם, ובחיבתם של חברים בינלאומיים. להתראות, חבר, המנהיג שגילם את כבודה ואישיותה של המפלגה, התגלמות השלום, האחדות והקידמה; המפלגה כולה, העם כולו וכל הצבא נשבעים למלא בלב שלם את משאלותיך, לחרוט בליבנו את העצה "אם אתה אנושי, היה קומוניסט", לשרת בלב שלם את המולדת, לשרת את העם, וללכת בנחישות בדרך שהמפלגה, הדוד הו והדורות הקודמים בחרו.

משלחת ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם, ועדת העם, ועדת חזית המולדת ומשלחת האסיפה הלאומית של מחוז קוואנג נין, בראשות החבר נגוין שואן קי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר מועצת העם המחוזית, ספדה בכבוד את המזכיר הכללי נגוין פו טרונג.

נציגים רמי דרג של המפלגה והמדינה הקיפו שוב את ארונו של המזכיר הכללי כדי להיפרד ממנו, ורבים מהם לא יכלו לעצור את דמעותיהם במהלך הפרידה. כאשר ארונו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג כוסה בדגל אדום עם כוכב צהוב, והוצב על גבי רכבת מתים שנעה ברחובות הבירה מבית הלוויות הלאומי לבית הקברות מאי דיץ' להלוויה, אלפי אנשים עמדו משני צידי הכביש כדי להשתחוות בכבוד ולראות אותו לעזוב.

במהלך יומיים של ההלוויה הלאומית, כמעט 6,000 משלחות, 100 משלחות בינלאומיות ו-200,000 איש ביקרו בבית ההלוויות הלאומי, בארמון האיחוד (הו צ'י מין סיטי) ובעיר הולדתו של המזכיר הכללי בדונג אן. מיליוני אנשים מכל רחבי המדינה חזרו לבירה במשאלה גדולה להיות קרובים לארון הקבורה של המזכיר הכללי ברגעיו האחרונים.

הצטרפה לקהל להיפרד מהמזכירה הכללית, גב' נגוין טי טאן תאי, מזכירת המפלגה, יו"ר הוועד העם של קהילת טאן לאן (מחוז קו טו) - אחת מילדי קואנג נין שנכחה בהאנוי, הייתה עדה לרגעים האחרונים של הפרידה מהמזכירה הכללית. היא התרגשה והייתה נרגשת: "זהו כבוד עבורי באופן אישי, ועבור המשלחת המייצגת את העם והקצינים באי קו טו באופן כללי, היישוב היחיד ברמת המחוז של קואנג נין, לבקר את המזכירה הכללית. אנו מביאים איתנו את האהבה, הכבוד וההכרת תודה של האנשים והקצינים במחוז האי המאוחד להיפרד ממנו!" ברגע שנכנסנו לבית הלוויות, לא יכולנו לעצור את רגשותינו כשעמדנו מול ארונו של המזכירה הכללית נגוין פו טרונג. "הפכו כאב לפעולה", אנו, הדורות הצעירים של הקאדרים במחוז האי בחזית המולדת, נשבע לטפח, להכשיר ולהקדיש את עצמנו להגנה על הים והאיים, לשרת את המולדת ולשרת את העם כרצונו של המזכירה הכללית.

הוותיק פאם ואן וונג (אזור 2, רובע קוואנג טרונג, העיר אוונג בי) התרגש לצפות בהלווייתו של המזכיר הכללי בשידור חי בטלוויזיה.

יחד עם תושבי הפרובינציות והערים ברחבי המדינה, שעזבו את המזכיר הכללי, מיליוני אנשים באזור הכרייה היו גם הם מלאים בצער. הוותיק פאם ואן וונג (אזור 2, רובע קוואנג טרונג, העיר אוונג בי) וחבריו הניחו בצד את כל עבודתם היומיומית כדי לצפות בטקס הזיכרון ובהלוויה של המזכיר הכללי בשידור חי. לא משנה כמה חזקים היו החיילים בעבר, כשראה את דיוקנו של המזכיר הכללי ואת תמונת ארונו של המזכיר הכללי על רכבת הלוויות הנעה ברחובות הבירה, מר וונג פרץ בבכי: "למרות שהדרך ארוכה ואנחנו לא יכולים להחזיר את המזכיר הכללי למולדת, אני עדיין רוצה לשלוח לו ולכל משפחתו את תנחומיי העמוקים... ברגע קדוש זה, אני כל כך נרגש שאני לא יכול לדבר, שולח בכבוד את נשמתו של המזכיר הכללי למנוחת עולם!"

לחלוק כבוד לרוחו של המזכיר הכללי באמצעות פעולות מעשיות

החבר נגוין שואן קי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, חתם על ספר התנחומים בהלווייתו של המזכיר הכללי.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, אינטלקטואל גדול וכישרון של המהפכה הוייטנאמית, אידיאולוג, תרבותן, נושא דגל תיאורטי של המפלגה, תלמיד מצטיין שלמד ופעל ללא הרף אחר האידיאולוגיה, המוסר והסגנון של הנשיא הגדול הו צ'י מין, הקדיש את כל חייו למטרה המהפכנית של המפלגה ולאומתנו, וחי את כל חייו למען המדינה והעם.

במשך 55 שנות פעילות רצופה, המבוססות על פרקטיקה מהפכנית, עם חזון אסטרטגי, חשיבה חדה, המקושרות קשר הדוק לסיכומים מעשיים, החבר נגוין פו טרונג והוועד המרכזי של המפלגה יישמו ופיתחו באופן יצירתי את המרקסיזם-לניניזם ואת מחשבת הו צ'י מין, תוך בנייה מתמדת של מפלגה נקייה וחזקה יותר ויותר; בניית מדינת חוק סוציאליסטית של העם, על ידי העם, למען העם; השלמה, שכלול והובלת יישום מוצלח של מדיניות השיקום, בניית ארצנו "שמעולם לא היו לה יסודות, פוטנציאל, יוקרה ומעמד בינלאומי כמו היום".

לאורך כל חייו, המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הקדיש את עצמו בהתמדה למטרה המהפכנית של מפלגתנו ושל עמנו ברוח וברצון מפלדה, מבלי לסגת לעולם לנוכח מכשולים וקשיים; אישר אישיות גדולה, רואה ב"כבוד את הדבר הקדוש והאצילי ביותר", תומך בתוקף בעקרונות, וחי את כל חייו למען המדינה והעם. המזכיר הכללי הוא באמת דוגמה אופיינית ומופתית לאתיקה מהפכנית טהורה, "חוסר משוא פנים", אורח חיים פשוט, סגנון עבודה דמוקרטי, מסור ומדעי, כבוד ואהבה לאנשים..., מכובד, זוכה לאמון רב, אמון ואהבה מצד קאדרים, חברי מפלגה ואנשים, ומוערך ומוערך על ידי חברים בינלאומיים.

משלחת ממחוז האי קו טו - היישוב היחיד ברמת המחוז בקואנג נין, ביקרה את המזכיר הכללי.

הלב הגדול הפסיק לפעום, אך המורשת שהותיר המזכיר הכללי לכל המפלגה, לכל הצבא ולכל העם היא עצומה. בצער אינסופי, ועד המפלגה, הממשלה ואנשי מחוז קואנג נין נשבעים להיות בעלי דעה אחת, לחזק את רוח הסולידריות, להפוך את הצער לפעולה, להתאחד עם כל המפלגה, כל העם וכל הצבא, לשאוף לצעוד איתן בדרך המהפכנית, לדבוק איתן במטרות האידיאליות של המפלגה, של הדוד הו וקודמיהם שבחר המזכיר הכללי. נחושים "לבנות וייטנאם עשירה, חזקה, דמוקרטית, משגשגת, מתורבתת ומאושרת; לבנות ולפתח את מחוז קואנג נין כדי שיהפוך לעשיר, יפה, מתורבת ומודרני יותר ויותר; ולמען העם יהיו חיים משגשגים ומאושרים יותר ויותר" כפי שייעץ המזכיר הכללי פעם בחייו.

הדרך קדימה טומנת בחובה יתרונות והזדמנויות רבות לפיתוח, אך יחד עם זאת ישנם אתגרים רבים, במיוחד לאור ההתפתחויות הבלתי צפויות במצב האזורי והעולמי. ועד המפלגה, הממשלה, העם וכוחות הביטחון של מחוז קוואנג נין נחושים להמשיך לקדם את רוח הסולידריות והמסורת הפטריוטית של אומתנו; להיות פרואקטיביים, יצירתיים וגמישים בביצוע משימות פוליטיות שהוקצו להם; לבצע משימות באופן יזום בכל המצבים, לשמור על יציבות פוליטית; לקדם פיתוח חברתי-כלכלי, לדאוג לחיים החומריים והרוחניים של העם; ולהגן בחוזקה על ריבונות הגבולות הלאומית.

משפחתו של מר לה פונג ין (רובע באך דאנג, עיר הא לונג) הביעה את כבודה לפני טקס האזכרה למזכיר הכללי.

בתגובה לעצותיו הנלהבות והאחראיות בעלות החזון האסטרטגי של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג במהלך שלושת ביקוריו ופגישות העבודה שלו במחוז קואנג נין, ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז קואנג נין תמיד זוכרים ונחושים להפוך את רגשותיו וציפיותיו של המזכיר הכללי למציאות. בפרט, נתמקד בקידום העבודה של בניית מערכת מפלגתית ופוליטית נקייה, חזקה ומקיפה באמת מבחינת אידיאולוגיה פוליטית, אתיקה וארגון קאדרים; חיזוק הסולידריות והאחדות בתוך המפלגה, שמירה קפדנית על משמעת ומשמעת בשילוב עם המאבק בשחיתות, שליליות ובזבוז; בנייה ופיתוח מתמידים של נציגי מדינה, קודם כל, מנהיגים בכל הרמות והמגזרים בעלי רצון פוליטי חזק, תכונות, יכולת ויוקרה מספיקים כדי לעמוד בדרישות העבודה. גיבוש וקידום כוחו של גוש האחדות הלאומי הגדול, מימוש דמוקרטיה מהותית, גיבוש אמון העם במפלגה, במדינה ובמשטר; לעורר את רוח ההסתמכות העצמית, השיפור העצמי, הביטחון העצמי והרצון לתרום באמצעות מנגנונים ומדיניות מעשיים, ספציפיים ומושכים המשפיעים על הצרכים והאינטרסים הלגיטימיים של אנשים ועסקים.

הפרובינציה תהיה פרואקטיבית, יצירתית ותמשיך לחדש באופן מקיף וחזק את החשיבה של פיתוח בר-קיימא, צמיחה ירוקה, הכלה, תוך אי-השארת אף אחד מאחור, סינכרון בכלכלה, פוליטיקה, תרבות, חברה וסביבה אקולוגית, תוך הבטחה איתנה של הגנה לאומית, ביטחון וריבונות גבולות לאומית על בסיס שילוב הרמוני של ערכי הליבה של קואנג נין: טבע יפהפה - תרבות ייחודית - חברה מתורבתת - מנהל שקוף - כלכלה מפותחת - אנשים מאושרים. שילוב הדוק של פיתוח כלכלי מהיר ובר-קיימא עם פיתוח תרבותי ואנושי; הבטחת ביטחון חברתי, רווחה, קידמה ושוויון, הרמוניה בין חיים חומריים לחיים רוחניים ותרבותיים. הבטחה איתנה של הגנה וביטחון לאומיים; שמירה על ריבונות גבולות לאומית, ביטחון פוליטי, סדר חברתי ובטיחות; הרחבה ושיפור יעילות פעילויות החוץ; בניית גבול שלום, יציב, ידידותי, שיתופי ומתפתח; בניית חברה של סדר, משמעת, ביטחון, בטיחות, ציוויליזציה ובריאות, תוך הבטחה שכל האנשים ייהנו מחיים משגשגים, שלוים ומאושרים.

2024 היא השנה הלפני אחרונה של הקדנציה, שנת חשיבות עליונה. ועד המפלגה וממשלת המחוז כולו יעמדו בנחישות פוליטית, יתמקדו ביישום מוצלח של המטרות והיעדים שנקבעו בהחלטות קונגרס המפלגה בכל הרמות ובקונגרס ה-15 של ועד המפלגה המחוזית, וייצרו בסיס איתן להגשמת המטרות והחזון עד 2030 של בנייה ופיתוח של קואנג נין לפרובינציה טיפוסית של המדינה כולה בכל ההיבטים; מחוז לדוגמה עשיר, יפה, מתורבת ומודרני, המשפר את חייהם של כל האנשים כפי שהמזכיר הכללי האהוב אהב וציפה בארץ הצפון-מזרחית ביותר של המולדת.

מָקוֹר: https://baoquangninh.vn/tong-bi-thu-song-mai-trong-long-can-bo-dang-vien-nhan-dan-quang-ninh-3310899.html