מאה שנים של אריגת מחצלות בקה הום - בן בה

כפר אריגת המחצלות קא הום-בן בה, בקומונת האם טאן, במחוז טרה קו (לשעבר מחוז טרה וין), כיום חלק מקומונת האם ג'יאנג (מחוז וין לונג), הוקם בסוף המאה ה-19. לאחר יותר מ-100 שנים של עליות ומורדות, מלאכה מסורתית זו עדיין נשמרה ומפותחת על ידי דורות של בני חמר באזור.

מחצלות קא הום-בן בה, שנארגו לשימוש ביתי וכמתנות בלבד, הפכו הודות לאיכותן העמידה והיפה, לסחורה מפורסמת ברחבי דרום וייטנאם משנות ה-40 ואילך. המאפיין הייחודי של מחצלות אלו הוא הדוגמאות והצבעים העדינים שלהן, אשר נשארים תוססים ואינם נשברים או מתפוררים גם לאחר 4-5 שנות שימוש. אומנים בדרך כלל בוחרים חמישה צבעים עיקריים: לבן, אדום, כחול, צהוב וסגול, כדי ליצור מחצלות ארוגות דו-צדדיות, המציגות את מיומנותן וערך האסתטי הגבוה שלהן.

אנשים מייבשים מחצלות מול המקדש - זהו מראה נפוץ בכל ביקור בכפר ייצור המחצלות קא הום - בן בה. צילום: טין הוי

בשנות ה-70, כפר המלאכה התמודד עם תחרות עזה מצד מחצלות ניילון. בסביבות 1990, מלאכת האריגה הייתה בסכנת היעלמות עקב מחסור בחומרי גלם וחדשנות איטית בעיצובים. מאות אורגים נטשו את נוליהם כדי לחפש פרנסה במקום אחר. בהקשר זה, האומן דיפ ת'י סום התמיד, יצר ושימר את מעמדו של המוצר בשוק.

מקומיים קוצרים קנים כדי לספק מזון למשקי בית האורגים מחצלות בקה הום. צילום: טין הוי

בשנת 2001, סיפקה קומונה של האם ג'יאנג הון, נולים ועודדה העברת מיומנויות, ויצרה מומנטום להחייאת כפר המלאכה. כיום, משתתפים בו יותר מ-450 משקי בית, עם כמעט 500 נולים, המספקים תעסוקה לכ-2,500 עובדים ישירים ועקיפים. מדי שנה, כפר המלאכה מספק כ-150,000 זוגות מחצלות, כאשר שיא הייצור מגיע ל-1,000-1,200 זוגות ביום במהלך טט (ראש השנה הירחי), מה שמייצר הכנסה של מאות מיליוני דונג. לכל הקומונה יש כיום 37 דונם של גידול גומא, המספק יבול יציב לתמיכה במלאכה.

עם זאת, כפר האומנים מתמודד גם עם אתגרים: שטח גידול הראטן מצטמצם, והאומנים מזדקנים. שימור ופיתוח המלאכה אינם רק עניין של שמירה על מקורות פרנסה, אלא גם של שימור המורשת התרבותית הקשורה קשר הדוק לחייהם של אנשי הקמר.

נכון לעכשיו, לכל הקומונה יש 37 דונם של אדמה נטועה ברטן, המספקת יבול יציב לתמיכה בתעשיית החקלאות. צילום: תורם.

תמונה: תורם

העלים ייצבעו לאחר ייבושם. צילום: תורם.

תמונה: תורם

תמונה: תורם

האומנית הצעירה טראן טי טה אמרה שאומנות אריגת מחצלות קא הום הייתה חלק מחייה מאז ילדותה. צילום: טין הוי

האומנית הצעירה טראן טי דה שיתפה שעבורה, אריגת מחצלות היא לא רק אמצעי פרנסה אלא גם זיכרון ונשמת מולדתה. ההכנסה היציבה מהמלאכה עוזרת לה לפרנס את משפחתה ומחזקת את קשרי הקהילה. היא מקווה שמלאכה מסורתית זו תישמר כדי שדורות הבאים יוכלו להתגאות בכפר אריגת המחצלות שלהם.

אריגת מחצלות מספקת לנשים בכפר הכנסה נוספת בזמנן הפנוי. צילום: טין הוי

האומנית דיפ ת'י סום עומדת לצד שטיח הפרחים החדש שלה שנארג וזוגות של שטיחי קא הום שהושלמו לאחרונה על ידי האומן הצעיר טראן ת'י דה. צילום: טין הוי

מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז טרה וין (לשעבר, כיום מחוז וין לונג ) העניק תעודת הוקרה לאמן דייפ ת'י סום על "תרומה משמעותית לאומנות אריגת השטיחים קא הום של אנשי הקמר". צילום: טין הוי

מלאכת ייצור המחצלות קה הום-בן בה הפכה לסחורה שיווקית והיא מפורסמת ברחבי דרום וייטנאם. ב-9 באוגוסט 2024, משרד התרבות, הספורט והתיירות החליט לכלול את מלאכת ייצור המחצלות קה הום ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית.

טין הוי – משתף פעולה

מקור: https://www.sggp.org.vn/tram-nam-nghe-chieu-ca-hom-ben-ba-post811329.html