ראש משרד התובע העליון של העם מקבל את פני שגריר סין בווייטנאם.

אחר הצהריים של ה-12 בדצמבר, במטה משרד התובע העליון של העם, קיבל מר נגוין הוי טיין, התובע הראשי של משרד התובע העליון של העם, את פני מר הא ווי, שגריר יוצא דופן ומיופה הכוח של הרפובליקה העממית של סין בווייטנאם.

התובע הראשי של הפרקליטות העממית העליונה נגוין הוי טיין והשגריר יוצא הדופן ומיופה הכוח של הרפובליקה העממית של סין בווייטנאם, הא ווי.

בקבלת הפנים, הביע התובע הראשי של משרד התובע העליון של העם, נגוין הוי טיין, את שמחתו לקבל את פני השגריר הא ווי, השגריר יוצא הדופן ומיופה הכוח של הרפובליקה העממית של סין בווייטנאם, וחברי משלחתו לביקור ולעבוד במשרד התובע העליון של העם של וייטנאם. הוא גם העריך מאוד את תפקידו החשוב של השגריר בתיאום פעיל ופרואקטיבי עם משרדי ממשלה, מחלקות ורשויות מקומיות וייטנאמיות לקידום הפיתוח החזק של היחסים הדו-צדדיים בשנים האחרונות.

בהערכתו הכוללת את יחסי שיתוף הפעולה בין וייטנאם לסין, אישר התובע הראשי של הפרלמנט העממי העליון, נגוין הוי טיין, כי וייטנאם וסין הן שתי מדינות סוציאליסטיות שכנות בעלות מסורת ארוכת שנים של שיתוף פעולה ידידותי. שנת 2025 מציינת 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות.

לציון אירוע חשוב זה, שני המזכירים הכלליים השיקו את "שנת חילופי הציבור ההומניסטיים בין וייטנאם לסין", שכללה פעילויות חילופי דברים ושיתוף פעולה תוססות רבות. המנהיגים הבכירים ביותר של שתי המדינות קיימו פגישות סדירות והגיעו להבנות משותפות חשובות רבות.

בהתבסס על בסיס פוליטי איתן זה, מנגנוני שיתוף הפעולה בין שני הצדדים שופרו יותר ויותר בשנים האחרונות, קישוריות התחבורה התחזקה, והסחר, ההשקעות, חילופי הציבור, הקשרים המקומיים ושיתוף הפעולה בין משרדים ומגזרים התפתחו מאוד.

שיתוף פעולה בתחומים המשפטיים והשיפוטיים הניב גם הוא תוצאות ראויות לציון רבות, ותרם תרומה חיובית לחיזוק הבסיס המשפטי ולהבטחת סביבה יציבה ובריאה לשיתוף פעולה דו-צדדי.

החבר נגוין הוי טיין סיכם גם את תוצאות שיתוף הפעולה בין התובעים העליונים של וייטנאם וסין בתקופה האחרונה.

בהתאם לכך, התובעים העליונים של שתי המדינות חתמו על הסכם שיתוף הפעולה הראשון בשנת 2000; הוא תוקן ונוסף פעמיים בשנת 2012 ו-2017, והוא בתוקף כבר 25 שנה בדיוק.

נכון לעכשיו, הסכם שיתוף פעולה זה והסכם הסיוע המשפטי ההדדי בעניינים אזרחיים ופליליים בין וייטנאם לסין, שנחתם בשנת 1998, הם שני מסמכי שיתוף הפעולה הבסיסיים והחשובים ביותר עבור התובעים העממיים של שתי המדינות ליישום פעילויות שיתוף פעולה דו-צדדיות ידידותיות ולשיתוף פעולה במאבק בפשיעה.

במהלך 25 ​​השנים האחרונות, מערכת היחסים השיתופית בין התובעים העממיים של שתי המדינות התפתחה בצורה חזקה מאוד, והפכה לעמוקה ופרקטית יותר ויותר.

שני הצדדים מארגנים באופן קבוע חילופי משלחות בכל הרמות, מהרמה המרכזית ועד המקומית, כדי להחליף ולשתף חוויות בעבודה ייצוגית; במקביל, הם בונים, מתחזקים ותורמים במשותף לפיתוח מנגנוני שיתוף פעולה חשובים רבים.

בשנת 2025, במקביל לחגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים וחגים מרכזיים אחרים, ובתגובה פעילה לשנת חילופי היחסים ההומניטריים בין וייטנאם לסין, גם התובעים העליונים של שתי המדינות תיאמו ויישמו פעילויות שיתוף פעולה חשובות רבות, ובכך ציינו באופן מעשי את יום השנה ה-25 לחתימת הסכם שיתוף הפעולה הראשון בין שני הצדדים.

תוצאות שיתוף הפעולה מודגמות באמצעות חילופי משלחות; שיתוף פעולה במאבק בפשיעה חוצת גבולות באמצעות סיוע משפטי הדדי בעניינים פליליים; שיתוף פעולה בין תובעים מקומיים; ושיתוף פעולה בתחום ההכשרה והפיתוח המקצועי של תובעים.

במיוחד בתחילת יולי 2025, בתגובה לשנת חילופי האזרחים ההומניטריים בין וייטנאם לסין 2025, התובעים העממיים העליונים של שתי המדינות תיאמו וארגנו בהצלחה את פסטיבל הספורט הידידותי הראשון של התובעים העממיים בין וייטנאם לסין בנאנינג, גואנגשי.

ראוי לציין כי תוצאה בולטת של שיתוף הפעולה בין התובעים העממיים של שתי המדינות בתקופה האחרונה מודגמת על ידי העובדה שבחודש יוני 2025 פרסמה האסיפה הלאומית הווייטנאמית את החלטה מס' 205/2025/QH15 בנוגע לניהול תביעות אזרחיות על ידי התובע העממי כדי להגן על זכויות האזרח של קבוצות פגיעות או כדי להגן על האינטרסים הציבוריים.

זוהי תוצאה משמעותית של שיתוף הפעולה בין התובעים העממיים של וייטנאם לסין לאחר כמעט חמש שנים של מחקר וחילופי ניסיון בניסוי ויישום של מערכת התובעים הציבורית של סין. החלטה 205/2025/QH פורסמה בתמיכה חזקה, שיתוף מידע וחילופי ניסיון מצד עמיתים בסין ממשרד התובעים.

מנהל משרד התובע העממי העליון ושגריר יוצא הדופן ומיופה הכוח של הרפובליקה העממית של סין בווייטנאם.

הצגת מספר הצעות והצעות לשיתוף פעולה בין מגזרי התובעת של שתי המדינות בתקופה הקרובה בנוגע לטרנספורמציה דיגיטלית; הכשרה ופיתוח צוות תובעים; שמירה על מנגנון חילופי משלחות בכל הרמות; חיזוק שיתוף הפעולה בין משרדי תובעים מקומיים, במיוחד אלו במחוזות החולקים גבול משותף... החבר נגוין הוי טיין איחל לשגריר הצלחה מתמשכת בכהונתו בווייטנאם, ובכך יתרום תרומה חיובית לחיזוק וביסוד השותפות האסטרטגית המקיפה בין שני הצדדים ומדינות וייטנאם וסין.

בקבלת הפנים, הביע השגריר יוצא הדופן ומיופה הכוח של הרפובליקה העממית של סין בווייטנאם, הא ווי, את שמחתו מביקורו אצל התובע העליון של וייטנאם; והודה לתובע הראשי נגוין הוי טיין ולצוות התובע העליון על שהקדישו מזמנם לקבל את פני השגריר וחברי המשלחת.

השגריר הא ווי הביע שמחה על יחסי שיתוף הפעולה המסורתיים והידידותיים ארוכי הטווח בין שתי המדינות, וסיפר גם על ההישגים הבולטים של סין, תוך סקירת תוצאות שיתוף הפעולה בתחומים שונים בין שתי המדינות, ועל הרפורמה במערכת התביעה הסינית בשנים האחרונות.

בהסכמה עם כיוון שיתוף הפעולה שהותווה התובע הראשי של משרד התובע העממי העליון, נגוין הוי טיין, הביע השגריר יוצא הדופן ומיופה הכוח של הרפובליקה העממית של סין בווייטנאם, הא ווי, את אמונו ואישר כי בתפקידו יעשה כמיטב יכולתו לחיזוק ולהעמקת יחסי הפעולה בין שתי המדינות, בין רשויות אכיפת החוק למשרד התובעים של שתי המדינות, ובכך יתרום לשיפור שיתוף הפעולה המקיף בין וייטנאם לסין.

ח.נ.

מקור: https://nhandan.vn/vien-truong-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-tiep-dai-su-trung-quoc-tai-viet-nam-post929880.html