नौकायन के साथ सैर

"शुरू में, मैं चेओ घूमने आया था, रुचि और जिज्ञासा से सीखने और अध्ययन करने की इच्छा जागी..." उस अस्थायी सी लगने वाली सैर ने मेधावी कलाकार गुयेन नु ची को 60 साल तक चेओ के साथ जोड़े रखा। और वे बुट सोन कस्बे (होआंग होआ) में चेओ कला के पहले मेधावी कलाकारों में से एक बन गए।

नौकायन के साथ सैर मेधावी कलाकार गुयेन नु ची। फोटो: वान अन्ह

जुनून इतना कि खाना तक भूल गए

कलाकार गुयेन न्हू ची के अनुसार, उस समय, चेओ, तुओंग, चाऊ वान... मनोरंजन के लोकप्रिय साधन थे। होआंग होआ की कई प्रसिद्ध मंडलियाँ प्रांत में हर जगह प्रस्तुति देती थीं और बच्चों और बड़ों दोनों को बहुत पसंद आती थीं। "उस समय बच्चे चेओ, तुओंग, कै लुओंग को वैसे ही पसंद करते थे जैसे आज के युवा आधुनिक संगीत शैलियों को पसंद करते हैं। जब भी गाँव में कोई उत्सव होता था, हम खाना भूल जाते थे और सबसे अच्छी जगह चुनकर जल्दी पहुँच जाते थे। उत्सव के बाद, हम वाद्य यंत्रों को छूते, कलाकारों से बातें करते, नाटक और उसके अंशों पर चर्चा करते, इधर-उधर घूमते रहते थे... जब सामुदायिक घर के आँगन में कोई नहीं बचता था, तभी हम घर जाते थे।" चेओ कला में आने पर श्री ची की ये पहली खूबसूरत यादें थीं।

"दरअसल, शुरुआत में मैं चेओ में सैर के लिए आया था, और रुचि के साथ सीखने और अध्ययन करने की जिज्ञासा भी पैदा हुई... मेरे परिवार में कोई भी चेओ गाना नहीं जानता था, न ही वे चाहते थे कि मैं किसी "गायन मंडली" का पेशा अपनाऊँ," श्री ची ने बताया। हालाँकि, लोक कलाकारों द्वारा सिखाए जाने पर, युवा ची ने जल्द ही अपनी प्रतिभा प्रकट की। 14 साल की उम्र में, युवा ची सभी चेओ संगीत वाद्ययंत्रों को याद करने, ताल वाद्यों (ढोल, झांझ, लकड़ी की मछली) और चंद्र वीणा तथा दो-तार वाली वायलिन जैसे कठिन वाद्ययंत्रों को बजाने में सक्षम हो गया था। वाद्ययंत्रों तक ही सीमित न रहकर, श्री ची ने अपने वरिष्ठों से गायन, साँस लेने, शब्दों का उच्चारण करने और स्वरों को सही ढंग से प्रतिध्वनित, गड़गड़ाने और उछलने के लिए कंपन करने का तरीका भी सीखा। बस इसी तरह, दिन-ब-दिन, चेओ की कला धीरे-धीरे उनमें जीवन की साँसों की तरह स्वाभाविक रूप से व्याप्त हो गई, बिना मुझे इसका एहसास भी हुआ। "मैं मुख्य अभिनेता बन गया, मंच पर उन कलाकारों के साथ प्रदर्शन करते हुए, जिनके साथ मैं हमेशा से अभिनय करने की इच्छा रखता था।" हर दिन के साथ. "बातचीत," श्री ची ने कहा.

जब युद्ध छिड़ा, तो श्री ची सेना में भर्ती हो गए, यह सोचकर कि चेओ के साथ उनका "भाग्य" समाप्त हो जाएगा, उनकी "यात्रा" समाप्त हो जाएगी। लेकिन नहीं, बमों और गोलियों की भीषणतम स्थितियों में, "गायन" "बमों की ध्वनि" पर विजय प्राप्त कर सकता था, युद्धभूमि में सैनिकों के दर्द को कम करने के लिए रोमांचक और उत्साहपूर्ण प्रदर्शन एक आनंददायी अनुभव थे। "गायन" के महान आध्यात्मिक महत्व को समझते हुए, श्री ची कला मंडली में शामिल हो गए, जहाँ उन्होंने संगीत रचना और प्रदर्शन दोनों का कार्य किया।

बम और गोलियों के दौर में गायन ने ही श्री ची को वियतनामी लोगों के जीवन में पारंपरिक लोक कला के वास्तविक मूल्य और महान शक्ति का एहसास कराया। उन्होंने अपना जीवन चेओ कला को समर्पित करने का निश्चय किया।

जिस समय श्री ची सेना से सेवानिवृत्त हुए, वह वह समय भी था जब पारंपरिक कलाएँ धीरे-धीरे भुलाई जा रही थीं, उनके पूर्वज बूढ़े होकर दिवंगत हो रहे थे, और युवा पीढ़ी सीखने के लिए उत्सुक नहीं थी। "इससे मुझे कई महीनों तक पीड़ा हुई। मुझे पारंपरिक गायन को वापस लाने का कोई रास्ता ढूँढ़ना होगा" - इसी विचार ने श्री ची को उन लोगों को ढूँढ़ने और इकट्ठा करने के लिए प्रेरित किया जो अभी भी चेओ से "जुड़े" थे ताकि वे कला मंडली में शामिल हो सकें, जो बाद में बुट सोन टाउन लोक कला क्लब बन गया। उस समय कला मंडली की गतिविधियों को बनाए रखने के लिए, श्री ची ने मंडली के प्रदर्शनों के लिए धन जुटाने, पर्याप्त अभ्यास उपकरण खरीदने और सभी के दिलों में राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान को बनाए रखने की भावना को प्रोत्साहित और प्रेरित करने के लिए कई बार अपना पैसा खर्च किया।

श्री ची और क्लब के सदस्यों का उत्साह और जुनून चेओ धुनों को और अधिक भावुक और भावपूर्ण बनाता है, और क्लब को प्रदर्शन के लिए कई निमंत्रण मिलते हैं। श्री ची और क्लब नियमित रूप से प्रमुख प्रांतीय और राष्ट्रीय समारोहों में भाग लेते हैं, और प्रांत और केंद्र सरकार से कई योग्यता प्रमाण पत्र प्राप्त करते हैं। विशिष्ट उदाहरणों में शामिल हैं: 2005 में चेओ नाटक "वार्निंग बेल" के लिए स्वर्ण पदक; श्री ची और क्लब को नए ग्रामीण विकास अवधि 2016-2018 में जमीनी स्तर पर सांस्कृतिक जीवन के निर्माण में उनकी उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्री से योग्यता प्रमाण पत्र; वियतनाम संगीत विकास केंद्र, वियतनाम संगीतकार संघ से योग्यता प्रमाण पत्र; थान होआ प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष से योग्यता प्रमाण पत्र;

नौकायन में जीवन की "सांस" लाना

"मेरे दिल में अपार खुशी है, मेरा गृहनगर उत्साह से भर गया है। यह खुशी हर घर में फैलती दिख रही है, होआंग तिएन को आदर्श एनटीएम मानदंड हासिल करने के लिए बधाई। पार्टी समिति और जनता के संयुक्त प्रयासों से ही आज हम यह मुकाम हासिल कर पाए हैं"... यही गीत चेओ प्रदर्शन के लिए हैं, जिन्हें श्री ची ने होआंग तिएन कम्यून कला मंडली के लिए अपने सहयोगियों के साथ मिलकर रचा था। चेओ नाटकों और चेओ प्रदर्शनों के गीत स्थानीय लोगों को बहुत पसंद आते हैं क्योंकि उनमें जीवन की "सांस" है, जो एनटीएम में बदलाव, डिजिटल परिवर्तन, स्मार्ट ग्रामीण इलाकों, सड़क निर्माण के लिए भूमि दान आंदोलन... और संघर्षों, भ्रष्टाचार-विरोधी... के साथ जीवन की वास्तविकता को दर्शाते हैं, दोनों ही जीवन की सांस हैं, लेकिन हमेशा महान मानवीय मूल्यों, पीढ़ियों से वियतनामी लोगों के पारंपरिक मूल्यों को लक्ष्य बनाते हैं। चेओ नाटकों और चेओ प्रदर्शनों की विविधता चेओ कला को लोगों के और करीब और लोकप्रिय बनाती है। यही एक कारण है कि बुट सोन शहर का लोक कला क्लब, विशेष रूप से चेओ कला, समुदाय के और करीब आ गया है।

"पारंपरिक चेओ कला के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए, मुझे लगता है कि हमें कुछ बाधाओं को पार करना होगा। इसका एक कारण यह है कि कहानियों से जुड़े प्राचीन चेओ गीत युवा पीढ़ी के लिए समझना काफी कठिन है," श्री ची ने कहा। इसलिए, आजकल, प्राचीन चेओ धुनों के अलावा, वह और उनके सहयोगी अक्सर छोटी अवधि और विषय-वस्तु वाले चेओ दृश्यों की रचना और प्रचार करते हैं, जो विषय पर केंद्रित होते हैं, जिससे अभिनेताओं को आसानी से याद रखने और याद रखने में मदद मिलती है।

होआंग होआ के चेओ गायन की इतनी प्रसिद्धि का एक और कारण श्री ची जैसे कलाकारों का शिक्षण के प्रति समर्पण है। श्री ची ने 2001 में शिक्षण शुरू किया था, और 22 वर्षों के बाद, उनके शिष्य होआंग होआ जिले में और उसके बाहर सैकड़ों लोगों तक पहुँच चुके हैं। हालाँकि वे 74 वर्ष के हैं और उनका स्वास्थ्य गिर रहा है, फिर भी वे अपनी ईमानदारी से शिक्षण कार्य करते हैं और जहाँ भी और जब भी आवश्यकता होती है, लोगों में जोश भर देते हैं।

वान आन्ह

स्रोत