व्यापार संवर्धन को मजबूत करना, वियतनामी वस्तुओं को भारतीय बाजार में लाना

महोदय, सितंबर 2023 के अंत में, वियतनाम कॉफ़ी और कोको एसोसिएशन (VICOFA) ने भारत के कर्नाटक राज्य के बेंगलुरु में आयोजित विश्व कॉफ़ी सम्मेलन और प्रदर्शनी (WCC) में भाग लेने के लिए वियतनामी कॉफ़ी व्यवसायों का एक प्रतिनिधिमंडल संगठित किया है। क्या आप इस आयोजन के बारे में कुछ जानकारी और वियतनामी कॉफ़ी के सबसे बड़े बाज़ारों में से एक, भारत को कॉफ़ी निर्यात को बढ़ावा देने में इस आयोजन की प्रभावशीलता के बारे में बता सकते हैं?

श्री बुई ट्रुंग थुओंग - वाणिज्यिक परामर्शदाता, भारत में वियतनाम व्यापार कार्यालय

भारत चीन को पीछे छोड़कर दुनिया का सबसे बड़ा आबादी वाला बाज़ार बन गया है। वैश्विक निर्यात में मंदी के बीच, हाल ही में भारत के निर्यात में भी गिरावट आई है। हालाँकि, वियतनाम-भारत व्यापार पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में स्थिर बना हुआ है।

हाल के दिनों में, भारत में वियतनाम व्यापार कार्यालय ने कई व्यापार संवर्धन कार्यक्रम आयोजित किए हैं और इनमें से एक महत्वपूर्ण कार्यक्रम अंतर्राष्ट्रीय कॉफ़ी सम्मेलन के अंतर्गत भारत में कॉफ़ी उत्पादों का व्यापार संवर्धन है। उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय और कॉफ़ी एसोसिएशन के सहयोग से, वियतनाम ने इस कार्यक्रम में भाग लेने के लिए विन्ह हीप कंपनी लिमिटेड, ओलंपिक कॉफ़ी ज्वाइंट स्टॉक कंपनी जैसी कई बड़ी वियतनामी कंपनियों के साथ एक कॉफ़ी व्यापार प्रतिनिधिमंडल का आयोजन किया है...

कार्यक्रम के अंतर्गत, भारत में वियतनाम के दूतावास और व्यापार कार्यालय ने वियतनामी कॉफ़ी को बढ़ावा देने के लिए कई कार्यक्रम आयोजित किए, जैसे कि चखना, अनूठे कॉफ़ी उत्पादों को प्रस्तुत करना और वियतनामी कॉफ़ी को बढ़ावा देना। परिणामस्वरूप, विन्ह हीप कंपनी लिमिटेड ने इस बाज़ार में कंपनी के लामंत कॉफ़ी ब्रांड को विकसित करने के लिए एक भारतीय साझेदार के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए।

कॉफ़ी वर्तमान में वियतनाम द्वारा भारत को निर्यात किया जाने वाला एक महत्वपूर्ण उत्पाद है, लेकिन कुल कृषि निर्यात की तुलना में कॉफ़ी का कारोबार और अनुपात अभी भी सीमित है। 2022 में, वियतनाम का भारत को कॉफ़ी निर्यात लगभग 60 मिलियन अमेरिकी डॉलर का था, जो पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में 5% अधिक है। भारतीयों को वियतनामी इंस्टेंट कॉफ़ी बहुत पसंद है। लामंत के अलावा, ट्रुंग गुयेन और जी7 ब्रांड भी भारत में काफ़ी विकसित हुए हैं। दोनों सरकारें अभी भी आयात कर कम करने के लिए बातचीत कर रही हैं, उस समय वियतनामी कॉफ़ी की भारत में मज़बूत उपस्थिति होगी।

उपर्युक्त प्रमुख आयोजन के साथ-साथ, यह भी ज्ञात है कि वर्ष की शुरुआत से ही, व्यापार कार्यालय ने कृषि निर्यात को बढ़ावा देने के लिए कई गतिविधियों को लागू करने में व्यवसायों का समर्थन किया है। क्या आप इन गतिविधियों के बारे में अधिक विशिष्ट जानकारी प्रदान कर सकते हैं?

28 अप्रैल, 2020 को, अधिकांश देश अभी कोविड-19 से गंभीर रूप से प्रभावित नहीं हुए थे, लेकिन उस समय भारत में राष्ट्रव्यापी लॉकडाउन लागू था और कई योजनाएँ स्थगित थीं। उस समय, हमने समाधान ढूँढ़े और व्यापार संवर्धन विभाग - उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय तथा भारतीय वाणिज्य मंडल के साथ मिलकर पहला ऑनलाइन व्यापार संवर्धन कार्यक्रम आयोजित करने पर चर्चा की।

उस घटना के बाद, 2020 और 2021 के दौरान, ऑनलाइन व्यापार संवर्धन एक प्रवृत्ति बन गई और हमें व्यापार संवर्धन के इस रूप को लोकप्रिय बनाने वाले पहले व्यापार कार्यालयों में से एक होने पर गर्व है।

अन्य गतिविधियों के लिए, 2022 में, वियतनाम-भारत राजनयिक संबंधों की 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर, हमने व्यक्तिगत और ऑनलाइन दोनों तरह से 50 कार्यक्रम आयोजित किए, जिनमें बाजार पर सामान्य कार्यक्रम और उद्योगों, उत्पादों या कानूनी विनियमों, बाजार गुणवत्ता मानकों, ऑनलाइन विनिमय कार्यक्रमों आदि पर विस्तृत कार्यक्रम शामिल हैं।

वर्ष की शुरुआत से ही, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय के निर्देशन में, हमने व्यापार को बढ़ावा देने के लिए जी-20 मंत्रिस्तरीय सम्मेलन में भाग लेने वाले कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्री जैसे कई प्रतिनिधिमंडलों का समर्थन किया है। इसके अलावा, हमने हस्तशिल्प, मसाले, कृषि उत्पाद, लकड़ी के फर्नीचर आदि जैसे कई उद्योगों के व्यवसायों को बाज़ार की जानकारी प्राप्त करने में सहायता की है। अकेले इस वर्ष, भारत को लकड़ी के फर्नीचर के निर्यात में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है। कठिन बाज़ारों के संदर्भ में, भारत पूरी तरह से वैकल्पिक बाज़ारों में से एक बन सकता है।

दालचीनी वियतनाम द्वारा भारत को निर्यात की जाने वाली मुख्य वस्तु है (फोटो: विनासामेक्स)

दालचीनी उत्पादों के संदर्भ में, वियतनाम से भारत को दालचीनी का निर्यात वर्तमान में बाज़ार की दालचीनी आयात मांग का लगभग 80% है। भारतीय आंकड़ों के अनुसार, वित्तीय वर्ष 2022-2023 में, भारत ने 38,000 टन दालचीनी का आयात किया, जिसमें से 35,000 टन वियतनाम से आया।

भारत एक बहुत ही संभावित बाज़ार है, लेकिन निर्यात करना आसान नहीं है। क्योंकि भारत की निर्यात संबंधी कठिनाइयों के संदर्भ में, उन्हें घरेलू बाज़ार की सुरक्षा और व्यवसायों व श्रमिकों के लिए रोज़गार सृजन के उपाय भी खोजने होंगे। लेकिन जब हमें पता चलता है कि दालचीनी जैसा कोई उत्पाद बाज़ार में लाभप्रद है, तो व्यवसायों को सक्रिय होना होगा और भारतीय व्यापारियों पर बहुत ज़्यादा निर्भर नहीं रहना होगा।

अगले नवंबर में, भारत में खाद्य उत्पादों का एक बड़ा मेला लगेगा। दुनिया भर के देशों के साथ व्यापार और वाणिज्य को बढ़ावा देने में यह भारत की एक महत्वपूर्ण गतिविधि है। उम्मीद है कि इस बाज़ार में 70 देश आएंगे। भारत वियतनामी उत्पादों को बढ़ावा देने के लिए एक स्टॉल लगाने की योजना बना रहा है। अगर व्यवसाय भारत नहीं आ सकते, तो वे प्रचार सहायता के लिए हमें नमूने भेज सकते हैं। अगर व्यवसाय सीधे आ सकते हैं, तो यह न केवल भारतीय बाज़ार के बारे में, बल्कि मेले में भाग लेने वाले अन्य देशों के कई व्यवसायों के बारे में जानने का भी एक बहुत अच्छा अवसर होगा।

भारत में कई वर्षों तक काम करने वाले व्यक्ति के रूप में, क्या आप वियतनामी कृषि उत्पादों और मसालों के लिए इस बाजार की क्षमता के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी प्रदान कर सकते हैं?

भारत की वर्तमान जनसंख्या 1.4 अरब है। ग्राहकों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ, यह 1.4 अरब की आबादी विविध आवश्यकताओं वाले 4-5 समूहों में विभाजित है।

मसालों के मामले में, भारत दुनिया का सबसे बड़ा उपभोक्ता और दूसरा सबसे बड़ा निर्यातक है। वे हमसे कई उत्पाद आयात करते हैं और फिर निर्यात के लिए उच्च-गुणवत्ता वाले उत्पाद बनाते हैं। उदाहरण के लिए, अगरबत्ती की बात करें तो, उनकी खपत बहुत ज़्यादा है और वे वियतनाम से केवल कच्ची अगरबत्ती आयात करते हैं, जिसका मूल्य बहुत कम होता है। फिर वे स्वाद बढ़ाने का अंतिम चरण करते हैं, जिससे मूल्य 3-4 गुना बढ़ जाता है। वियतनामी व्यवसाय उत्पाद का मूल्य बढ़ाने के लिए यह चरण पूरा क्यों नहीं कर पाते?

मसालों के मामले में, सरकारी एजेंसियों का भरपूर सहयोग मिलता है। भारत के वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय के अधीन मसाला बोर्ड, विकास नीतियाँ बनाने और औषधीय पौधों के उत्पादन क्षेत्रों की योजना बनाने के लिए ज़िम्मेदार है ताकि ओवरलैप से बचा जा सके। भारत में कृषि उत्पादों के निर्यात को बढ़ावा देने, बाज़ार विकास, बिक्री व्यवसायों को बढ़ावा देने और भारतीय खरीदारों को उत्पादकों के साथ बातचीत करने में मदद करने के लिए एक एजेंसी है।

हालाँकि, दालचीनी या मसाले भारत में वियतनाम के लगभग अनन्य उत्पाद हैं। इसलिए, व्यवसायों को व्यापार संवर्धन समाधानों को बढ़ावा देना चाहिए, निर्यात मूल्य बढ़ाने के लिए बाज़ार के बारे में सावधानीपूर्वक जानकारी प्राप्त करनी चाहिए। इसके अलावा, व्यवसायों को एकजुट होना चाहिए, अन्यथा यदि वे मूल्य पर प्रतिस्पर्धा करते हैं, तो उन्हें पता नहीं होता कि वे कब प्रतिस्पर्धा करेंगे।

महोदय, आने वाले समय में भारत में वियतनाम व्यापार कार्यालय वियतनामी उद्यमों को इस बाजार में निर्यात बढ़ाने में सहायता करने के लिए क्या समाधान प्रस्तुत करेगा?

हमने भारत को एक अत्यंत संभावित बाज़ार के रूप में पहचाना है और इस बाज़ार में और गहराई से पैठ बनाने के लिए हमें मिलकर कठिनाइयों को दूर करने के तरीके ढूँढ़ने होंगे। वर्तमान परिप्रेक्ष्य में, गुणवत्ता के साथ-साथ, व्यवसायों के पास उत्पाद के पीछे एक कहानी भी होनी चाहिए। इसलिए, व्यापार संवर्धन गतिविधियाँ समाधानों पर केंद्रित होंगी।

सबसे पहले, विविध रूपों को मिलाकर व्यापार संवर्धन कार्यक्रमों को क्रियान्वित करना जारी रखें।

दूसरा , हम बाज़ार के बारे में जानकारी देना जारी रखेंगे। चीन की तरह, भारत में भी बड़े राज्य हैं, लेकिन राज्यों के बारे में विशिष्ट जानकारी बहुत सीमित है। पिछले समझौते का उद्देश्य हर बुधवार को व्यवसायों को यह जानकारी देना था कि प्रांतों और राज्यों के पास क्या जानकारी है और उन्हें क्या चाहिए। ऐसे सत्र थे जिनमें 200 तक व्यवसाय शामिल हुए थे, लेकिन यह संख्या धीरे-धीरे कम हो रही है। हमारा मानना ​​है कि व्यवसायों के बीच अधिक से अधिक बातचीत और गहरी समझ में निवेश की आवश्यकता है ताकि व्यवसायों को इस बाज़ार में अधिक अवसर मिल सकें।

तीसरा, हम वियतनामी व्यवसायों को भारत आने के लिए हमेशा प्रोत्साहित करते हैं, जिससे भारतीय बाज़ार में एक पारिस्थितिकी तंत्र का निर्माण होता है। एक बड़ा बाज़ार होने के अलावा, भारत का ई-कॉमर्स वर्तमान में वियतनाम से लगभग 10 साल पीछे है। हालाँकि, यह अंतर बहुत जल्द मिट जाएगा, इसलिए व्यवसायों के लिए इस समय बाज़ार का रुख़ करना बहुत उपयुक्त है।

धन्यवाद!

स्रोत लिंक: https://congthuong.vn/day-manh-xuc-tien-thuong-mai-dua-hang-viet-vao-thi-truong-an-do-279013.html