उत्पादन को स्थिर करने के लिए लोगों और व्यवसायों को सहायता देने हेतु ऋण विस्तार और ब्याज दर में कमी

तूफ़ान के बाद हाई फोंग में एक कंपनी का कारखाना तबाह हो गया। फोटो: माई डुंग

व्यवसाय और लोग समर्थन की उम्मीद करते हैं

तुआन थू लकड़ी कार्यशाला (ले वियन कम्यून, सोन डोंग, बाक गियांग प्रांत) की मालकिन सुश्री वी थान क्वे, अपने जीवन भर के व्यवसाय को नष्ट होते देखकर स्तब्ध रह गईं। अपनी संपत्ति खोने के दर्द ने उन्हें उस शारीरिक पीड़ा को भुला दिया जब उन्होंने पहले तूफान नंबर 3 की चपेट में आकर दीवार के कुचलने से अपनी एक उंगली खो दी थी।

2012 में, उन्होंने और उनके बेटे ने अपनी सारी जमा-पूंजी इकट्ठी की और शहर में अपना घर बेच दिया और सोन डोंग (बैक गियांग) में एक कार्यशाला खोलने चले गए। उन्होंने लकड़ी की कार्यशाला और बबूल के जंगल में निवेश करने के लिए रिश्तेदारों और बैंक से कुल 10 अरब वियतनामी डोंग (VND) उधार लिए। हालाँकि, तीसरे तूफ़ान ने पूरी लकड़ी की कार्यशाला की छत उड़ा दी, जिससे उत्पादन मशीनरी और सामान को भारी नुकसान पहुँचा।

तूफ़ान में मछली के पिंजरे और जलीय कृषि के पिंजरे क्षतिग्रस्त हो गए और बह गए। फोटो: वु लोंग

"न केवल फ़ैक्टरी, बल्कि मेरा बबूल का जंगल भी तबाह हो गया। बबूल की फसल को अभी केवल दो साल हुए हैं और अभी कटाई के लिए तैयार नहीं है, इसलिए मैंने तय किया है कि मैं इसे बाज़ार मूल्य के केवल पाँचवें हिस्से पर ही बेच पाऊँगी। अब तक, रिश्तेदारों से उधार लिए गए पैसों को छोड़कर, केवल बैंकों से उधार ली गई पूँजी को गिनने पर, मुझ पर अभी भी 500 मिलियन VND से ज़्यादा का कर्ज़ है। मौजूदा हालात में, मेरे परिवार को समझ नहीं आ रहा है कि उत्पादन को फिर से शुरू करने और निवेश करने के लिए पैसे कहाँ से उधार लें," सुश्री क्वी ने कहा।

सुश्री क्वी को उम्मीद है कि उन्हें कम ब्याज दरों पर ऋण या प्रत्यक्ष सहायता मिलेगी, ताकि वे पुनः निवेश कर सकें, उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों को बहाल कर सकें, तथा अपने और अपने परिवार के लिए आजीविका सुनिश्चित कर सकें।

हाई फोंग में, कई व्यवसाय बुरी तरह प्रभावित हुए जैसे पीएचए वियतनाम, एलएस मेटल, पेगाट्रॉन वियतनाम, आईडीपी दिन्ह वु, सुहिल वियतनाम।

एनवायरन स्टार और जिंका कंस्ट्रक्शन मैटेरियल्स कंपनी (डू सोन इंडस्ट्रियल पार्क) के कारखाने में बाढ़ आ गई, जिससे मशीनरी और उपकरणों को नुकसान पहुंचा; वेन कंपनी (6,000 वर्ग मीटर के कारखाने की छत उड़ गई, एल्यूमीनियम और स्टील फ्रेम ढह गया, मशीनरी, उपकरण और तैयार माल क्षतिग्रस्त हो गया); दैतो रबर कंपनी (कारखाने में बाढ़ आ गई, छत उड़ गई, मशीनरी और उपकरण क्षतिग्रस्त हो गए); वीना बिंगो कंपनी (3 कारखानों की छत उड़ गई, माल क्षतिग्रस्त हो गया)...

क्वांग निन्ह में, तूफान संख्या 3 ने कई व्यवसायों, विशेष रूप से कोयला, जलीय और समुद्री खाद्य व्यवसायों की फैक्टरियों की छतों को भी नुकसान पहुंचाया।

लाओ डोंग के रिपोर्टर के साथ बातचीत करते हुए, एसटीपी ग्रुप की सीईओ सुश्री गुयेन थी हाई बिन्ह ने कहा कि तूफान और बाढ़ के बाद उनके व्यवसाय को बहुत नुकसान हुआ है। वह समुद्री किसानों के प्रति सहानुभूति रखती हैं और उत्पादन को स्थिर करने और नुकसान से जल्दी उबरने में उनकी मदद करना चाहती हैं।

सुश्री बिन्ह के अनुसार, वर्तमान में बैंकों के पास व्यवसायों या समुद्र में खेती करने वाले लोगों के निवेश को समर्थन देने की कोई व्यवस्था नहीं है, इसलिए बहुत से लोग समुद्री खेती के लिए पैसे उधार लेने के लिए "अपने घर गिरवी रख देते हैं"। व्यवसायों को वास्तव में ब्याज दरों में कमी और व्यवसाय में मूलधन और ब्याज भुगतान में देरी की उम्मीद है।

येन बाई स्थित उद्यम का कारखाना क्षेत्र भूस्खलन से बुरी तरह प्रभावित हुआ है। फोटो: त्रिन्ह कुओंग

बैंक लोगों का साथ देने के लिए तैयार हैं

तूफान नंबर 3 के बाद प्रभावित ग्राहकों की स्थिति पर बैंकों की त्वरित रिपोर्ट के अनुसार, तूफान के बाद 15,686 बिलियन वीएनडी के कुल बकाया ऋण वाले कुल 890 ग्राहक प्रभावित हुए, जिनमें पशुधन, जलीय कृषि, उत्पादन, व्यापार और वाणिज्य, बंदरगाह, मछली पकड़ने के जहाज आदि जैसे उद्योग शामिल थे।

लोगों और व्यवसायों की कठिनाइयों को समझते हुए, स्टेट बैंक के स्थायी उप-गवर्नर दाओ मिन्ह तु ने बैंकों से प्रत्येक ग्राहक मामले की शीघ्र समीक्षा करने, नुकसान की सीमा स्पष्ट करने और ग्राहकों की इच्छाओं और सुझावों को समझने का आग्रह किया है। शाखाओं को ग्राहकों के लिए ब्याज दरों में कमी का समर्थन करने, व्यवसायों को पुनः उत्पादन, व्यवसाय चलाने और उबरने में मदद करने के लिए साहसपूर्वक ऋण देने पर विचार करना चाहिए...

डिप्टी गवर्नर ने जोर देकर कहा, "तूफान के बाद, लोगों और व्यवसायों के साथ कठिनाइयों को साझा करना बैंकिंग उद्योग की जिम्मेदारी है; लोगों को पूंजी उधार लेने में सहायता करना आवश्यक है ताकि उन्हें जल्द ही अपने व्यवसाय और उत्पादन को स्थिर करने का अवसर मिल सके।"

स्टेट बैंक ने ऋण संस्थानों से ऋण ब्याज दरों को कम करने, ऋण पुनर्गठन और तूफान नंबर 3 से प्रभावित नए उधारकर्ताओं का समर्थन करने पर विचार करने का भी अनुरोध किया। तूफान से प्रभावित इलाकों (क्वांग निन्ह, हाई फोंग, हनोई, लाओ कै, येन बाई...) में लोगों और व्यवसायों को ऋण चुकौती पुनर्गठन, ब्याज दर में कमी और कठिनाइयों को दूर करने और उत्पादन और व्यवसाय को बहाल करने के लिए नए ऋण जारी रखने पर विचार किया जाएगा।

लाओ डोंग अखबार के संवाददाता से बात करते हुए, वियतनाम प्रॉस्पेरिटी जॉइंट स्टॉक कमर्शियल बैंक (वीपीबैंक) के एक प्रतिनिधि ने बताया कि वीपीबैंक ने टाइफून यागी से प्रभावित मौजूदा व्यक्तिगत ग्राहकों के लिए ऋण ब्याज दर सहायता कार्यक्रम लागू किया है। वीपीबैंक बैंक में मौजूदा ऋण और संपार्श्विक वाले सभी व्यक्तिगत ग्राहकों के लिए ऋण ब्याज दरों में सीधे तौर पर 0.5 से 1% की कटौती करेगा।

एग्रीबैंक के प्रतिनिधि ने बताया कि एग्रीबैंक ने एबीआईसी इंश्योरेंस कंपनी को निर्देश दिया है कि वह ग्राहकों के लिए सहायता और मुआवजा प्रक्रिया को समयबद्धता सुनिश्चित करते हुए तत्काल पूरा करे।

इसके अलावा, एग्रीबैंक ने ऋण ग्राहकों को हुए नुकसान के समग्र स्तर, बकाया ऋणों पर अपेक्षित प्रभाव, ऋण चुकाने की क्षमता, ऋण पुनर्गठन, पुराने ऋणों पर ब्याज दरों को कम करने और नए ऋण देने आदि का आकलन करने के लिए क्षेत्र में जाने के लिए कार्य समूहों की भी स्थापना की है ताकि ग्राहकों को व्यावसायिक संचालन को बहाल करने और स्थिर करने में सहायता मिल सके।

तूफानों और बाढ़ से हुए नुकसान के लिए 7,000 बिलियन VND से अधिक का मुआवजा भुगतान

बीमा पर्यवेक्षण एवं प्रबंधन विभाग (वित्त मंत्रालय) ने बताया कि 13 सितंबर को दोपहर 2:00 बजे तक, उसे संपत्ति और मोटर वाहन क्षति के 9,000 से अधिक मामलों की जानकारी प्राप्त हुई; 14 मौतें दर्ज की गईं, और स्वास्थ्य बीमा के 18 मामले दर्ज किए गए। मानव और संपत्ति क्षति के लिए मुआवजे की कुल राशि 7,000 अरब VND से अधिक होने का अनुमान है। हालाँकि, ये प्रारंभिक आँकड़े हैं। AIA वियतनाम के अनुसार, इकाई ने तूफान संख्या 3 के कारण मरने वाले 5 ग्राहकों को दर्ज किया, जिनमें हाई डुओंग में 4 और क्वांग निन्ह में 1 ग्राहक शामिल हैं। AIA वियतनाम में इन 5 ग्राहकों का कुल बीमा लाभ लगभग 6.5 अरब VND है।

दाइची इंश्योरेंस ने पुष्टि की है कि येन बाई में हुए भूस्खलन में 6 लोगों की मौत हो गई। अनुमानित मुआवजे की राशि 2.7 बिलियन VND है। बीमा कंपनियों ने क्षेत्र पर अपनी कड़ी निगरानी बढ़ा दी है और बीमा में भाग लेने वाले संगठनों और व्यक्तियों के लिए प्राकृतिक आपदाओं के परिणामों से निपटने, उनके जीवन को शीघ्र स्थिर करने और नियमों के अनुसार उत्पादन और व्यवसाय संचालित करने के लिए तत्काल सर्वोत्तम सहायता योजना तैयार की है। बिच हा

समय पर और व्यावहारिक सहायता नीतियों की आवश्यकता है।

ड्रेको वियतनाम निवेश और निर्माण संयुक्त स्टॉक कंपनी के निदेशक श्री त्रिन्ह वान कुओंग ने कहा कि तूफान संख्या 3 के आने के बाद, इसने येन बाई प्रांत के लोगों के लिए अत्यंत गंभीर परिणाम छोड़े, जिसमें कंपनी की खिलौना फैक्ट्री (लाम गियांग कम्यून (वान येन, येन बाई) में फैक्ट्री भी शामिल है, जिसका 40% क्षेत्र भूस्खलन से दब गया।

श्री कुओंग ने कहा, "हमें नुकसान से उबरने और परिचालन को शीघ्र स्थिर करने के लिए सरकार, वित्तीय संस्थानों और बैंकों से समय पर समर्थन की आवश्यकता है। जिन व्यवसायों पर भारी असर पड़ा है, वे बैंकों से अपेक्षा करते हैं कि वे समय पर और व्यावहारिक समर्थन नीतियां प्रदान करें, ताकि व्यवसायों को शीघ्र स्थिर किया जा सके और उत्पादन बहाल किया जा सके।"

तूफानों और बाढ़ के बाद होने वाले दर्द और नुकसान को कम करने के लिए गोल्डन हार्ट सोशल सिक्योरिटी फंड के साथ हाथ मिलाएं

लगभग 30 वर्षों से, गोल्डन हार्ट चैरिटी फंड ने समाज में अच्छी चीजों को फैलाने के लिए एक पता, प्रेमपूर्ण बाहें फैलाने के लिए एक पुल बनने की अपनी भूमिका और जिम्मेदारी को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित किया है।

पाठक गोल्डन हार्ट फंड के माध्यम से तूफान और बाढ़ से प्रभावित कठिन परिस्थितियों में लोगों की सहायता कर सकते हैं।

कृपया सभी दान इस पते पर भेजें: गोल्डन हार्ट चैरिटी फंड, 51 हैंग बो, होआन कीम, हनोई। फ़ोन: 024.39232756। खाता संख्या (STK): 113000000758, वियतकॉमबैंक होआन कीम शाखा, हनोई में। STK: 0021000303088 - वियतकॉमबैंक - हनोई शाखा में, STK: 12410001122556 - BIDV - होआन कीम शाखा में। या QR कोड स्कैन करें:

स्रोत: https://laodong.vn/kinh-doanh/gian-no-giam-lai-suat-de-ho-tro-nguoi-dan-doanh-nghiep-on-dinh-san-xuat-1393955.ldo