मुओंग महिलाओं के पारंपरिक परिधानों का संरक्षण करना।

मुओंग लोगों की पारंपरिक वेशभूषा में प्राचीन वियतनाम की भव्यता, सामंजस्य और मजबूत सांस्कृतिक छाप से मोहित होकर, सुश्री क्वाच थी टैन (तान लाप वार्ड में रहने वाली एक मुओंग जातीय महिला) ने सिलाई सीखने का दृढ़ संकल्प लिया और लगभग 40 वर्षों से मुओंग जातीय वेशभूषा बनाने की कला के प्रति समर्पित हैं।

सुश्री टैन ने बताया कि बचपन में उन्हें अपनी दादी और माँ को उनके गृहनगर लाक सोन कम्यून (पूर्व में होआ बिन्ह प्रांत, अब फु थो प्रांत) से लाए गए पारंपरिक परिधानों को पहनकर मंदिरों और पैगोडा में जाते देखना बहुत अच्छा लगता था। नाप लेना और सिलाई करना सीखने के बाद, उन्होंने अपनी माँ के पारंपरिक परिधान उधार लेकर सिलाई करना सीखा और धीरे-धीरे मुओंग जातीय परिधान बनाने की कला में निपुण और समर्पित हो गईं।

मुओंग महिलाओं के पारंपरिक परिधान सुरुचिपूर्ण, सामंजस्यपूर्ण और प्राचीन वियतनामी संस्कृति में गहराई से निहित हैं।

सुश्री टैन के अनुसार, मुओंग समुदाय की एक पारंपरिक महिला की पोशाक में मुख्य रूप से एक सफेद सिर का स्कार्फ होता है, जिसे मुओंग लोग "बिट ट्रूक" (या टोपी) कहते हैं; कमर से थोड़ा नीचे तक आने वाला केट कपड़े का बना एक छोटा सफेद ब्लाउज; और शिफॉन कपड़े का बना एक लबादा। छोटा लबादा आमतौर पर त्योहारों में पहना जाता है, जबकि घुटनों तक पहुंचने वाला और नीचे से थोड़ा फैला हुआ, दो लहराते हुए फ्लैप वाला लंबा लबादा आमतौर पर मंदिरों और पैगोडा में पहना जाता है।

मुओंग पोशाक के दो मुख्य भाग होते हैं: कमरबंद और स्कर्ट। कमरबंद चमकीले रंगों का होता है, जिसे हाथ से बड़ी बारीकी से बुना जाता है और यह पोशाक की शोभा बढ़ाता है। स्कर्ट काले रंग की होती है, जिसे सिलकर एक चौड़ी ट्यूब का आकार दिया जाता है जो छाती को कसकर पकड़ती है और मुओंग महिलाओं की मनमोहक सुंदरता को दर्शाती है।

पारंपरिक पोशाक के साथ पहनी जाने वाली सहायक वस्तुओं में "टेंग" भी शामिल है, जो कमर के चारों ओर बांधी जाने वाली एक प्रकार की पट्टी होती है, जो आमतौर पर नीले या पीले रेशमी कपड़े से बनी होती है और कमर को उभारती है। इसके अलावा, चांदी का "ज़ा टिच" भी होता है, जो "टेंग" के किनारे से जुड़ा होता है। श्रीमती टैन ने कमरबंद और "ज़ा टिच" अपने गृहनगर से मंगवाए थे और उन्हें ये वस्तुएं भेजी गई थीं।

जीवन में बदलाव के साथ-साथ, डैक लक प्रांत में रहने वाले मुओंग लोगों ने भी दैनिक जीवन और काम में सुविधा के लिए अपने पहनावे को सरल शैली में बदल लिया है। हालांकि, विशेष अवसरों पर महिलाएं अभी भी पारंपरिक पोशाक पहनना पसंद करती हैं।

विशेष रूप से, आजकल लगभग हर मुआंग महिला, चाहे वह बूढ़ी हो या जवान, त्योहारों के दौरान पहनने के लिए कम से कम एक पारंपरिक पोशाक का ऑर्डर देती है। उत्साहजनक बात यह है कि युवा मुआंग लोग स्कूल और कक्षा के कार्यक्रमों में पारंपरिक कपड़े पहनने के शौकीन हो रहे हैं और इसे सराह रहे हैं, जो उनकी जातीय संस्कृति पर गर्व का प्रतीक है।

सुश्री क्वाच थी तिन्ह (तान लाप वार्ड से) ने गर्व से कहा: "मैंने मंदिरों, पैगोडा और शादियों में पहनने के लिए दो पारंपरिक पोशाकें बनवाई थीं।" इसी तरह, गुयेन दिन्ह चिएउ प्राथमिक विद्यालय (तान लाप वार्ड) की तीसरी कक्षा की छात्रा और मुआंग घंटा वादन मंडली (पूर्व में होआ थांग कम्यून, अब तान लाप वार्ड) की सबसे छोटी सदस्य फान क्वाच अन्ह थू ने भी घंटा वादन में भाग लेने के लिए अपनी मां से पारंपरिक पोशाक बनवाई थी। हर बार जब वह प्रदर्शन करती है, तो उसे खुशी और गर्व महसूस होता है जब लोग उसे देखने आते हैं और पूरी टीम के साथ उनकी पारंपरिक मुआंग जातीय पोशाकों में तस्वीरें लेते हैं।

तान लाप वार्ड में मुओंग जातीय महिलाएं सांस्कृतिक गतिविधियों के दौरान पारंपरिक वेशभूषा पहने हुए हैं।

डैक लक पर्वतमाला में रहने वाला मुओंग समुदाय त्योहारों के दौरान पारंपरिक पोशाक पहनकर अपनी जातीय परंपराओं को संरक्षित और सम्मानित करने में योगदान देता है। यही बात सुश्री टैन को अपने शिल्प के प्रति समर्पित रहने और उसे संजोने के लिए प्रेरित करती है। कपड़े के चयन से लेकर नाप लेने, काटने, सिलने और अंतिम रूप देने तक, सुश्री टैन प्रत्येक पारंपरिक पोशाक को बड़ी सावधानी से तैयार करती हैं।

किम ह्यू

स्रोत: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202507/gin-giu-trang-phuc-truyen-thong-cua-phu-nu-muong-9ae00e6/