सांस्कृतिक व्यक्तित्व दाओ तान को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए आयोजित गंभीर धूपदान समारोह के बाद, होक बो दिन्ह (जो दाओ तान मंदिर के परिसर में स्थित है) का वातावरण ढोल, तुरही और दो तार वाले वायलिन की पारंपरिक ओपेरा धुनों की गूंज से जीवंत हो उठा, जिससे दाओ तान के गृहनगर में पारंपरिक ओपेरा के स्वर्ण युग की भावना जागृत हुई।

दाओ तान द्वारा रचित और संशोधित पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हट बोई) के अंश, जिनमें क्वान कोंग अपनी दो भाभीयों को ले जाते हुए (नाटक को थान में) और टिएट कुओंग हथौड़े का विरोध करते हुए (नाटक सोन हाउ में) शामिल हैं, फुओक आन, न्होन हंग और ट्रान क्वांग डिएउ हट बोई कला मंडलों के कलाकारों द्वारा प्रस्तुत किए गए, जिससे दर्शकों को आकर्षित किया गया।
विशेष रूप से विन्ह थान गांव के लोगों और सामान्य तौर पर तुय फुओक के लोगों के लिए, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हट बोई) न केवल एक कला रूप है, बल्कि अतीत और वर्तमान को जोड़ने वाला एक सूत्र भी है, एक ऐसा स्थान जहां यह गहरी जड़ें जमाई हुई विरासत आज भी संरक्षित है। कई बुजुर्ग दर्शक उत्सुकता से कलाकारों को देखते हैं और ओपेरा में प्रत्येक पात्र के गीतों को गुनगुनाते हैं।
श्री डांग वान तुआन (77 वर्षीय, विन्ह थान 2 गांव, तुय फुओक कम्यून में निवासी) ने बताया: “यहां के लोग पारंपरिक ओपेरा के बहुत शौकीन हैं! हर साल, हम सांस्कृतिक व्यक्तित्व दाओ तान की पुण्यतिथि पर अगरबत्ती जलाने आते हैं और ओपेरा देखने का इंतजार करते हैं। मुझे कई ओपेरा नाटक मुंह ज़बानी याद हैं, और उन्हें देखना और साथ में गाना इसे और भी आनंददायक बना देता है।”
पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हट बोई) कला के जनक दाओ तान के गृहनगर में, यह कला आज भी फल-फूल रही है और शौकिया कलाकारों की कई पीढ़ियों द्वारा इसे जीवित रखा गया है। विशेष रूप से त्योहारों, मंदिर समारोहों और दाओ तान की पुण्यतिथि के दौरान, हट बोई की ध्वनि गूंजती है, जो तुय फुओक के लोगों के इस पारंपरिक नाट्य कला के प्रति प्रेम का प्रमाण है।
फुओक आन पारंपरिक ओपेरा मंडली के कलाकार और कलाकार ले वान न्गिएप (तुय फुओक ताई कम्यून) ने कहा, “जब भी मैं पारंपरिक ओपेरा में किसी किरदार में ढलकर होक बो दिन्ह के मंच पर प्रस्तुति देता हूँ, तो मुझे ऐसा लगता है मानो मैं अपने पूर्वजों की कलात्मक दुनिया में जी रहा हूँ। श्री दाओ तान के वार्षिक स्मृति समारोह में भाग लेना हमारे लिए सम्मान की बात है और यह हमें इस अनूठी पारंपरिक कला को संरक्षित करने के लिए प्रेरित करता है।”
मेधावी कलाकार किम चुंग (तुय फुओक ताई कम्यून) - जो ट्रान क्वांग डिएउ पारंपरिक ओपेरा मंडली में एक अभिनेता हैं, ने उत्साहपूर्वक साझा किया: "हमारे लिए खुशखबरी यह है कि तुय फुओक कम्यून जल्द ही तुय फुओक पारंपरिक ओपेरा क्लब की स्थापना करेगा, जिससे एक नई दिशा खुलने की उम्मीद है।"
तुय फुओक कम्यून पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष श्री थाई वान थुआन के अनुसार, स्थानीय सांस्कृतिक पर्यटन विकास का उद्देश्य दाओ तान सांस्कृतिक धरोहर मंदिर, विन्ह थान गांव के सामुदायिक भवन, विन्ह थान गांव के प्राकृतिक दृश्यों और पारंपरिक ओपेरा विरासत के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए कई उपाय अपनाना है। तुय फुओक आने वाले पर्यटक न केवल मंदिर दर्शन करेंगे बल्कि पारंपरिक ओपेरा प्रदर्शनों के अंशों का भी आनंद उठा सकेंगे।
श्री थुआन ने कहा, “हम मानते हैं कि पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हट बोई) प्रसिद्ध सांस्कृतिक व्यक्तित्व दाओ तान की जन्मभूमि की सांस्कृतिक आत्मा का अभिन्न अंग है। दाओ तान की स्मृति में आयोजित समारोहों को जारी रखने के साथ-साथ, कम्यून तुय फुओक हट बोई क्लब की स्थापना की योजना बना रहा है। यह क्लब कारीगरों के लिए एक ऐसा मंच होगा जहाँ वे आपस में बातचीत कर सकेंगे और सामुदायिक भवन में युवा पीढ़ी को हट बोई सिखा सकेंगे, साथ ही स्कूलों में भी इसे बढ़ावा दिया जा सकेगा। इसके माध्यम से, हमारा उद्देश्य अपने पूर्वजों द्वारा छोड़ी गई विरासत के प्रति समुदाय के गौरव और जिम्मेदारी की भावना को जागृत करना है।”

इस वर्ष के स्मरणोत्सव समारोह से, जो एक गर्मजोशी भरे और गंभीर वातावरण में आयोजित किया गया था, से लेकर तुय फुओक कम्यून के आगामी कदमों तक, यह आशा की जा सकती है कि दाओ तान के नाम से जुड़ी पारंपरिक ओपेरा कला को और अधिक मजबूती से संरक्षित और बढ़ावा दिया जाएगा, ताकि यह वास्तव में समकालीन जीवन के साथ "जीवित" रहे।
प्रतिभाशाली कलाकार ले होआ (आन न्होन डोंग वार्ड) - न्होन हंग पारंपरिक ओपेरा मंडली के उप प्रमुख - ने कहा, "हमारी सबसे बड़ी चिंता यह है कि पारंपरिक ओपेरा कलाकार बूढ़े हो रहे हैं, और हम चाहते हैं कि युवा पीढ़ी इस परंपरा को आगे बढ़ाए। हम निःशुल्क प्रशिक्षण देने के लिए तैयार हैं, बशर्ते सीखने वाले हों। यदि तुय फुओक पारंपरिक ओपेरा क्लब की स्थापना होती है, तो हम पूरे दिल से योगदान देंगे।"
स्रोत: https://baogialai.com.vn/hat-boi-ngan-vang-trong-le-gio-danh-nhan-dao-tan-post566036.html






टिप्पणी (0)