कोरे-एडा: सिर्फ़ आर्थिक कारणों से फ़िल्में न बनाएँ

[विज्ञापन_1]

Đạo diễn Hirokazu Kore-eda trò chuyện cùng truyền thông Việt Nam chiều 10-4 - Ảnh: T.T.D. — निर्देशक हिरोकाज़ू कोरे-एडा 10 अप्रैल की दोपहर वियतनामी मीडिया से बात करते हुए - फोटो: टीटीडी

हिरोकाजू कोरे-एडा श्री किम डोंग हो को एक परोपकारी व्यक्ति बताते हैं, जिन्होंने उन्हें कई कैरियर के अवसर उपलब्ध कराए।

उन्होंने हो ची मिन्ह सिटी अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव और वियतनाम के बारे में भी ईमानदारी से बताया, क्योंकि वे जानते थे कि यह एक ऐसा देश है जहां "स्वादिष्ट भोजन" मिलता है, और किसी भी फिल्म महोत्सव में भाग लेने का निमंत्रण स्वीकार करना उस देश की यात्रा करने का एक अवसर होता है।

प्रिय त्रान आन्ह हंग

वियतनामी सिनेमा के बारे में निर्देशक कोरे-एडा ने कहा कि उन्होंने ज्यादा फिल्में नहीं देखी हैं, न ही उनका उनसे ज्यादा संपर्क रहा है।

हालाँकि, उनके मन में फ्रांसीसी-वियतनामी फिल्म निर्माता त्रान आन्ह हंग के लिए सम्मान है क्योंकि उनका 30 साल से ज़्यादा का करियर एक साथ रहा है। त्रान आन्ह हंग के साथ, कोरे-एडा को लंदन में साथ खाना खाने की यादें ताज़ा हैं।

Kore-eda và Trần Anh Hùng đều từng đạt những vinh quang ở Liên hoan phim Cannes - Ảnh: Getty — कोरे-एडा और ट्रान आन्ह हंग दोनों ने कान फिल्म महोत्सव में गौरव हासिल किया - फोटो: गेटी

2023 के कान फिल्म फेस्टिवल में, उन्होंने कहा कि वह बहुत खुश थे जब ट्रान एनह हंग ने फिल्म द टेस्ट ऑफ थिंग्स के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का पुरस्कार जीता, और उनकी फिल्म ( मॉन्स्टर ) ने पटकथा लेखक को-जी याकुशो के लिए स्क्रीनप्ले पुरस्कार जीता।

कोरे-एडा ने विनम्रतापूर्वक बताया कि वे आमतौर पर अपनी फिल्मों की पटकथाएं स्वयं लिखते हैं, लेकिन मॉन्स्टर की संरचना इतनी जटिल है कि वे नहीं लिख सकते थे, और वे भाग्यशाली थे कि उन्हें एक प्रतिभाशाली पटकथा लेखक के साथ काम करने का मौका मिला।

कोरे-एडा ने वियतनामी फ़िल्में नहीं देखी हैं। हालाँकि, उनके अनुसार, वियतनाम और कोरिया में समानताएँ हैं और कोरिया का सिनेमा उद्योग भी काफ़ी विकसित है। इसलिए, अगर वियतनाम में अच्छी फ़िल्में हैं, तो वे उन्हें भी देखना चाहेंगे।

नई प्रतिभाओं को पोषित करने की आवश्यकता

जब एचआईएफएफ आयोजित होगा, तो कई लोगों को उम्मीद है कि यह आयोजन स्थानीय फिल्म उद्योग के विकास को बढ़ावा देगा, जिससे आर्थिक विकास में योगदान मिलेगा।

30 वर्षों के अनुभव वाले एक कुशल फिल्म निर्माता के दृष्टिकोण से, जिन्होंने जापानी और विश्व सिनेमा में अनेक मूल्यवान कार्य किए हैं, निर्देशक कोरे-एडा बताते हैं:

"यदि सिनेमा का निर्माण स्थानीय स्तर पर किया जाता है, तो उस इलाके का विकास हो सकता है।

Kore-eda đưa ra quan điểm thẳng thắn về việc tổ chức một liên hoan phim thành công: đừng quá chú trọng người nổi tiếng, cần nuôi dưỡng các tài năng trẻ - Ảnh: T.T.D — कोरे-एडा ने एक सफल फिल्म महोत्सव के आयोजन पर अपने स्पष्ट विचार व्यक्त किए: मशहूर हस्तियों पर ज्यादा ध्यान न दें, बल्कि युवा प्रतिभाओं को प्रोत्साहित करें - फोटो: टीटीडी

हालाँकि, यह फिल्म निर्माण का एक व्युत्पन्न परिणाम है, और सिनेमाई सृजन का उद्देश्य कतई नहीं हो सकता। अगर सिनेमाई सृजन का उद्देश्य यही है, तो मुझे नहीं लगता कि यह सोचने का एक स्वस्थ तरीका है।"

उन्होंने कहा कि एचआईएफएफ जैसे युवा फिल्म महोत्सव के लिए अपना ब्रांड बनाना तथा क्षेत्र में अपनी छाप छोड़ना आवश्यक है:

"जापान में भी, ज़्यादा प्रभावशाली अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म समारोह नहीं होते। इस बार, फ़िल्म समारोह ने बुसान फ़िल्म समारोह के सह-संस्थापक श्री किम डोंग हो को मानद अध्यक्ष के रूप में आमंत्रित किया। यह बहुत सार्थक है। यदि संभव हो, तो अधिक प्रतिष्ठित हस्तियों को इसमें भाग लेने के लिए आमंत्रित करने से फ़िल्म समारोह की प्रतिष्ठा में वृद्धि होगी।"

Toàn cảnh cuộc trò chuyện giữa đạo diễn Kore-eda và đại diện một số cơ quan báo chí ở TP.HCM chiều 10-4 - Ảnh: MI LY — 10 अप्रैल की दोपहर को हो ची मिन्ह सिटी में निर्देशक कोरे-एडा और कई प्रेस एजेंसियों के प्रतिनिधियों के बीच हुई बातचीत का पैनोरमा - फोटो: एमआई एलवाई

लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि किसी फिल्म महोत्सव को ब्रांड बनाने के लिए मशहूर हस्तियों को आमंत्रित करने पर ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए, बल्कि नई प्रतिभाओं को प्रोत्साहित करना चाहिए।

उन्होंने कहा, "उत्सव को प्रतिभाशाली निर्देशकों की खोज करनी चाहिए और उन्हें प्रोत्साहित करना चाहिए ताकि उन्हें पहचान मिल सके। अगर कोई प्रतिभाशाली निर्देशक मिल जाता है, तो अगले साल हम निर्देशक और दर्शकों को एक साथ आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित और प्रोत्साहित करना जारी रखेंगे, और सिर्फ़ कई प्रसिद्ध लोगों को आमंत्रित करने की कोशिश करने के बजाय, उत्सव में उनका साथ देंगे।"

सिनेमा को विकसित होने दें, रचनात्मकता में हस्तक्षेप न करें

यद्यपि वे विश्व भर में एक प्रसिद्ध फिल्म निर्माता हैं, कोरे-एडा ने कहा कि उन्हें जापान के टोक्यो में फिल्मांकन करते समय भी कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।

विशेष रूप से, जब फिल्म निर्माता पुलिस स्टेशनों, स्कूलों, सड़कों, सार्वजनिक स्थानों आदि पर दृश्य फिल्माना चाहते हैं, तो टोक्यो फिल्मांकन की अनुमति नहीं देता है।

Đạo diễn Kore-eda trên trường quay một bộ phim - Ảnh: Japan Times — निर्देशक कोरे-एडा एक फिल्म के सेट पर - फोटो: जापान टाइम्स

इसलिए, उनके अनुसार, यदि शहर को "सिनेमा शहर" के रूप में विकसित होना है, तो उसके पास एक "मेनू" तैयार होना चाहिए; जहां भी फिल्मांकन की आवश्यकता हो, वह स्थान फिल्मांकन के लिए तैयार होना चाहिए।

उन्होंने कहा: "फिल्म निर्माण को विकसित करने के लिए, शहर केवल रसद का समर्थन करता है, लेकिन निर्माता की फिल्म की सामग्री को समायोजित नहीं करता है।

अगर आप फिल्म की विषयवस्तु को छूएंगे, तो काम बर्बाद कर देंगे। विषयवस्तु निर्देशक पर छोड़ दीजिए।"

वियतनाम में, ऐसे वफादार दर्शक हैं जो कोरे-एडा की फिल्मों जैसे नोबडी नोज़, स्टिल वॉकिंग, आफ्टर द स्टॉर्म, लाइक फादर, लाइक सन, शॉपलिफ्टर्स (2018 कान्स फिल्म फेस्टिवल पाल्मे डी'ओर) को पसंद करते हैं।

वियतनामी दर्शकों से सहानुभूति पाकर, कोरे-एडा ने कहा कि वह खुश और आभारी हैं, और उन्हें यह भी एहसास हुआ कि वियतनाम विशेष रूप से पारिवारिक विषयों वाली फिल्मों में रुचि रखता है। वह चाहते हैं कि उनकी फिल्में वियतनाम में और भी ज़्यादा दिखाई जाएँ, ब्रोकर और मॉन्स्टर के अलावा, जो क्रमशः 2022 और इसी साल रिलीज़ हुई थीं।

[विज्ञापन_2]
स्रोत