विदेशी कामगारों को अपने गृहनगर में टेट की याद ताजा हो रही है

(दान त्रि) - हर बसंत में, विदेश में रहने वाले वियतनामी कामगारों को देश के पारंपरिक टेट माहौल की याद आती है। हालाँकि वे अपने परिवारों के साथ नहीं रह पाते, लेकिन उनका दिल हमेशा अपनी मातृभूमि की ओर लगा रहता है।

चंद्र नव वर्ष 2025 लगातार 14वां वर्ष है जब श्री दोआन तुआन दात (क्वांग हाउ शहर, क्वांग निन्ह जिला, क्वांग बिन्ह प्रांत में रहते हैं) अपने परिवार से मिलने के लिए वियतनाम नहीं लौट सकते।

श्री दात ने इससे पहले 9 साल रूस में काम किया था। पिछले 5 सालों से वे ताइवान (चीन) में काम कर रहे हैं।

श्री दोआन तिएन दात (बाएं) काम की परिस्थितियों के कारण कई वर्षों से वियतनाम में टेट का उत्सव नहीं मना पाए हैं (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)

हर बार जब टेट आता है, तो श्री दात और विदेशों में काम करने वाले कई वियतनामी श्रमिकों को अपनी मातृभूमि की याद आती है, परिवार के पुनर्मिलन के माहौल की याद आती है, और वे अपने परिवार के साथ घर की सफाई करने और 30 तारीख की दोपहर को नए साल की पूर्व संध्या की तैयारी करने की भावना के लिए तरसते हैं।

"रिश्तेदारों और दोस्तों को फेसबुक पर टेट की खरीदारी, गाँव की सड़कों और गलियों में झंडों और फूलों से भरी तस्वीरें पोस्ट करते देखकर मुझे बहुत दुख होता है। टेट पर घर से दूर होने के कारण, हम बस फ़ोन करके सबका हालचाल पूछ सकते हैं और उन्हें नए साल की शुभकामनाएँ दे सकते हैं। अपने रिश्तेदारों की आवाज़ सुनकर हमें खुशी होती है और हमारी लालसा कम होती है," दात ने बताया।

श्री दात के अनुसार, वसंत के माहौल को और भी खुशनुमा बनाने और घर से दूर रहने वालों की घर की याद को कम करने के लिए, ताइवान के मज़दूर अक्सर एक-दूसरे से संपर्क करते हैं और एक विदेशी धरती पर वियतनामी टेट स्पेस बनाते हैं। वे एक साथ इकट्ठा होते हैं, खाना बनाते हैं, चुंग केक लपेटते हैं और सुख-दुख बाँटते हैं।

श्री दात ने आगे कहा, "ताइवान में, हमारा क्वांग बिन्ह एसोसिएशन है, जहाँ हम काम और जीवन में एक-दूसरे का सहयोग करते हैं। घर की यादों को दूर करने के लिए टेट गतिविधियों के आयोजन के अलावा, एसोसिएशन नियमित रूप से मातृभूमि के लिए दान कार्यक्रम भी आयोजित करता है, जिससे कठिन परिस्थितियों में देशवासियों को सहायता मिलती है।"

विदेश में रहने वाले वियतनामी कामगारों का दिल हमेशा अपनी मातृभूमि की ओर लगा रहता है (फोटो: नहत आन्ह)।

श्री ट्रान वु होआंग (जन्म 2000, क्वांग थुआन वार्ड, बा डॉन शहर, क्वांग बिन्ह प्रांत में रहते हैं) के लिए, हर बार जब टेट आता है, तो घर, माता-पिता और गृहनगर की याद फिर से जाग उठती है।

श्री होआंग के अनुसार, जीविका चलाने के लिए उन्हें कड़ी मेहनत करनी पड़ी और अपने माता-पिता का भरण-पोषण करने और बेहतर जीवन जीने की उम्मीद में जापान जाकर काम करना पड़ा। यह लगातार तीसरा टेट है जब श्री होआंग अपने परिवार से नहीं मिल पाए हैं।

"कई सालों तक वापस न लौटने के बाद, मुझे अपनी माँ के साथ आग के पास बैठकर बान चुंग की कढ़ाही देखने और नए साल की पूर्व संध्या पर आस-पड़ोस में घूमकर सबको नव वर्ष की शुभकामनाएँ देने का एहसास बहुत याद आता है। यहाँ, हम पारंपरिक व्यंजन बनाने के लिए सामग्री भी खरीदते हैं, बान चुंग लपेटते हैं, और कुछ कुशल लड़कियाँ टेट जैसा माहौल बनाने और घर की याद को कम करने के लिए जैम भी बनाती हैं," श्री होआंग ने कहा।

श्री होआंग (बाएं से दूसरे) जापान में काम कर रहे हैं (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)

जापान में कुछ मज़दूरों ने बताया कि चूँकि उनके देश में चंद्र कैलेंडर के अनुसार नया साल नहीं मनाया जाता, इसलिए कंपनियाँ मज़दूरों को छुट्टी नहीं देतीं। इस साल नया साल शनिवार या रविवार को नहीं पड़ रहा है, इसलिए वियतनामी मज़दूरों के लिए नए साल का जश्न मनाने के लिए इकट्ठा होना और भी मुश्किल हो रहा है।

जबकि पूरे देश में बसंत ऋतु की हलचल है, दूर-दराज के देशों में, कई वियतनामी लोग अभी भी कड़ी मेहनत कर रहे हैं, घर वापस भेजने के लिए हर पैसा बचा रहे हैं, और बेहतर भविष्य के लिए प्रयास कर रहे हैं।

श्री दात और श्री होआंग जैसे घर से दूर काम करने वाले श्रमिकों के लिए, हालांकि प्रत्येक व्यक्ति का जीवन और परिस्थिति अलग-अलग है, फिर भी वे एक ही तरह की घर की याद करते हैं, हमेशा अपनी मातृभूमि के बारे में सोचते हैं, कड़ी मेहनत करते हैं ताकि एक दिन वे अपने परिवार के साथ टेट का जश्न मना सकें।

क्वांग बिन्ह प्रांत के श्रम, युद्ध विकलांग और सामाजिक मामलों के विभाग के आंकड़ों के अनुसार, इस इलाके में लगभग 30,000 लोग काम कर रहे हैं, पढ़ाई कर रहे हैं और विदेश में काम कर रहे हैं। औसतन, हर साल क्वांग बिन्ह से लगभग 5,000 से ज़्यादा लोगों को अनुबंध के तहत सीमित अवधि के लिए विदेश में काम करने के लिए चुना जाता है।

स्रोत: https://dantri.com.vn/an-sinh/lao-dong-xa-xu-boi-hoi-nho-tet-que-20250124202033153.htm