मुस्कुराती आंखें - ला थी अन्ह हुओंग की लघु कहानी

1. शाम को, बरामदे के सामने लगे विलो के पेड़ों से शुष्क हवा बह रही थी। जब कक्षा का समय होता, तो वह कमल मुद्रा में बैठ जाती। इस मुद्रा में, उसके पैर दर्द से सुन्न हो जाते। बुनियादी ध्यान कक्षा के निर्देशों के अनुसार, यह एक अच्छा संकेत था, क्योंकि अगर आप इस अवस्था से उबर जाते हैं, तो आप बिना किसी दर्द या थकान के पूरा दिन बैठ सकते हैं। लेकिन यह ज़ेन गुरुओं के लिए था, लेकिन वह अभी तक इससे उबर नहीं पाई थी, इसलिए लगभग 45 मिनट बाद, उसके पैर हिलाने में भी बहुत दर्द होने लगता। यही कारण था कि उसने ऑनलाइन कक्षा के लिए इस कमल मुद्रा में बैठना चुना, क्योंकि दर्द के कारण उसे स्थिर बैठना पड़ता था। अन्यथा, वह अपने रहने की जगह में बेचैन हो जाती। ऐसा लग रहा था जैसे उसका दिमाग बिना किसी दबाव के, स्वेच्छा से किसी भी चीज़ पर टिक नहीं पाता। इसलिए जैसे ही वह स्क्रीन से अपनी नज़रें हटाती, उसका ध्यान तुरंत किसी और चीज़ पर चला जाता। तो, वह क्वान की इस बुनियादी "धन कमाने के कौशल" कक्षा में कब पास होगी? उसे याद आया कि उसने इसे चौथी बार पढ़ा था! पढ़ाई मुफ़्त है क्योंकि क्वान उसका सबसे अच्छा दोस्त है।

उसे याद आया कि क्वान ने एक बार कहा था कि उसे कल से कहीं आगे जाना है। अगर आज वह अपने पेशे में अच्छा करती है, तो उसे कल से एक क्लास खोलने के बारे में सोचना होगा। दरअसल, उसने सोशल मीडिया पर देखा कि हाल ही में उसके कई दोस्त मास्टर बन गए हैं। उसकी उम्र में, उन्हें अपने पेशे में कम से कम दस साल का अनुभव था। बस यही बात उसे पढ़ाने का आत्मविश्वास देने के लिए काफी थी।

चित्रण: वैन गुयेन

कंप्यूटर स्क्रीन पर, क्वान अपने व्याख्यान में संयमित और आत्मविश्वास से भरा हुआ दिखाई दिया। "मस्तिष्क को हमेशा उन चीज़ों को वास्तविकता में बदलने से पहले चेतना की व्यवस्था की आवश्यकता होती है। तो इस साल की शुरुआत में आपने अपने लिए क्या व्यवस्था की है?" वह सोच रही थी कि वह क्या सोच रही थी? क्या टेट की छुट्टियों के बाद उसे सबसे ज़्यादा परेशानी अपने पौधों और पत्तियों को गले लगाने, उन्हें फलने-फूलने के लिए उनकी देखभाल करने के तरीके को लेकर थी? उन्हें कहाँ रखना उचित होगा? क्या खुबानी के गमले को बोनसाई के गमले के बगल में रखना ठीक होगा? तो पिछले साल वाले कुमक्वाट के गमले को कहाँ रखना चाहिए? शायद उन्हें किसी और जगह पर रख दिया जाए। यह विचार उसकी कल्पना में बना, मानो वह सचमुच ऐसा करने लगी हो। कुमक्वाट का गमला एक साल तक अपनी जगह पर रहा, फल देता रहा और शाखाओं पर लटका रहा, क्या अब अगर उसे हटा दिया जाए तो वह अपनी जगह से हट जाएगा? उसने सुना था कि पेड़ों की जड़ों में एक बहुत ही बुद्धिमान प्राकृतिक प्रतिक्रिया होती है। एक जगह पर रहने पर ही वे जड़ें जमाती और बढ़ती हैं।

इस ज्ञान में, उसे एक सच्चा अनुभव है। जिन गमलों में लगे पौधों को वह पसंद करती है, उन्हें वह अक्सर हर सुबह चाय की मेज पर ले आती है, उनकी प्रशंसा करने के लिए, यहाँ तक कि बातचीत करने के लिए भी, मानो वे करीबी दोस्त हों। मुलाक़ात खत्म होने के बाद ही वह उन्हें वापस उनकी मूल जगह पर लाती है। उसे क्या पता था कि वे नन्हीं, मूक जड़ें केवल सिकुड़कर ही प्रतिक्रिया करती हैं, अंकुरित नहीं होतीं, फूल या पत्तियाँ नहीं खिलतीं, जब तक कि वह पौधे को एक जगह पर नहीं लगा देतीं।

शहर के बीचों-बीच बने उस साधारण से बगीचे में, उसके पौधों के लिए पर्याप्त जगह नहीं थी। उसके बगीचे में वीआईपी पद थे, ए, बी, सी, जो उसने खुद तय किए थे। जिस भी पौधे को पुनर्जीवित करने की ज़रूरत होती, वह उसके लिए वीआईपी पद आरक्षित कर लेती, वगैरह। एक बड़े बगीचे का विचार, जहाँ वह आज़ादी से पौधे उगा सके, ठंडे पानी के स्रोत की तरह था जो उसके मन को सुकून देता था, भले ही वह सिर्फ़ उसके मन में ही क्यों न हो।

एक बार जब वह बसंत के बीच तपते हुए खेत से गुज़रते हुए अपने माता-पिता की कब्र पर गई, तो उसे उपनगरों में एक बगीचे की अपनी लालसा याद आई, बस अपनी इच्छा पूरी करने के लिए पेड़ लगाने के लिए, क्या यही वो जगह थी? नहीं। तीसरे दिन वह सुनसान सड़क के बीचों-बीच खड़ी थी। उसने अपनी परछाईं को भी भटकती हवा में भटकते देखा। उसकी कल्पनाशक्ति बेहद समृद्ध थी। तुरंत, उसने ज़मीन का एक टुकड़ा बनाया जो उसके सपनों का उपनगरीय घर होगा, बाँस के एक झुरमुट के बगल में, या बाँस जो कड़ी धूप में हल्के पीले पड़ रहे थे। वह एक बाड़ बनाएगी, बिल्कुल सफ़ेद खंभों वाली, जैसे मॉडल घर उसने ऑनलाइन देखे थे। काम पूरा होने पर, उसने देखा कि जंगली मैदान के बीचों-बीच घर कितना खोया हुआ था, दूर-दूर तक इंसानी अचेतन से बने कूड़े के ढेर भी थे। और क्या वह सफ़ेद बाड़ बेदाग़ सफ़ेद रहेगी जब हर दोपहर बच्चे कीचड़ में लात मारेंगे, फुटबॉल खेलेंगे, पतंग उड़ाएँगे... यहाँ तक कि बछड़ों का झुंड भी कभी-कभी खो जाता है, क्या वे उसके प्यारे स्वर्ग में "आएँगे"? वह कल्पना करती है कि उसकी इच्छाओं और वास्तविकता के बीच बहुत बड़ा अंतर है।

उसका पति ज़्यादा व्यावहारिक था। उसने कहा: "ऐसा नहीं है कि तुम्हें देहात में घर पसंद है। तुम्हें सुरक्षा और साफ़-सफ़ाई भी चाहिए, खासकर शहर के बीचों-बीच बगीचे वाला घर। बिल्कुल विला जैसा! इसका मतलब है कि हमें सचमुच बहुत अमीर होना होगा, है ना?" उसे अपने पति की यही बात पसंद थी कि वह उसके सपनों को तोड़ेगा नहीं, न ही उस पर "सचमुच अमीर" बनने का दबाव डालेगा।

क्वान ने कहा: "अपने सोशल मीडिया अकाउंट्स के कनेक्शन से, आप किसी भी चीज़ से पैसा कमा सकते हैं। जब भी आपको कुछ बेचना हो, मुझे बताएँ, मैं आपको सलाह दूँगा।" क्वान ने उसे एक राज़ भी बताया: "अब ऑनलाइन पैसा कमाना बहुत आसान है। क्या आपको यकीन है कि महामारी के दौरान मैंने अरबों कमाए?" उसे याद आया कि महामारी के बाद से, वह अब आराम से क्वान के साथ कॉफ़ी पीने और बातें करने नहीं जा पाती थी। वह 50 साल से कम उम्र में अपने स्टार्टअप्स में व्यस्त था। व्यस्त लेकिन खुशमिजाज़ और आत्मविश्वासी।

एक दिन क्वान ने उसे एक लिंक के साथ एक संदेश भेजा: "लिंक पर जाएँ, अपनी जानकारी दर्ज करें और हमारा स्टाफ आपको क्लास में शामिल होने के लिए संपर्क करेगा!" ओह, क्या यह उसके पुराने ज़माने की क्वान है? "हमारा स्टाफ" भी है। वह उस दोस्त को पहचान ही नहीं पाई जो जब वह अकेली थी, तो हर सुबह कॉफ़ी शॉप में बैठकर गली के कोने पर उसके साथ छोटी-छोटी बातें करती और ज़ोर-ज़ोर से हँसती थी। क्वान अब अलग थी। हर कोई एक नए मुकाम पर पहुँचने के लिए एक बाधा से गुज़रता है। वयस्कता में, वह मुकाम व्यक्ति के अहंकार के आत्मविश्वास में बनता है, उसे पहचानने के लिए किसी शैक्षणिक उपाधि या डिग्री की आवश्यकता नहीं होती।

उसने जल्दी अमीर बनने की कक्षा में शामिल होने का फैसला किया, जहां क्वान वक्ता था।

2. कॉफ़ी शॉप में, उसे इंटरनेट कनेक्शन के ज़रिए क्वान को घूरकर देखने की ज़रूरत नहीं पड़ी। क्वान ने क्लास की तरह काला सूट नहीं पहना था, बल्कि सिर्फ़ कफ़लिंक वाली शर्ट पहनी थी। लोग कहते हैं कि कामयाब लोगों का एक आभामंडल होता है। उसने अपना सिर झुकाकर देखा कि क्या क्वान पहले की तुलना में किसी तरह बदला है। वह अब भी वैसा ही था। उसकी आवाज़ गर्मजोशी से भरी और हमेशा दोस्ताना थी। उसने उससे पूछा: "आजकल तुम्हारा काम कैसा चल रहा है?"। उसने भी विनम्रता से जवाब दिया: "मैं अब भी फ्रीलांस काम करती हूँ, लेकिन समय के साथ ज़िंदगी बेहतर होती गई है!"। क्वान ने एक पल सोचा, फिर साफ़-साफ़ कहा: "मैं तुम्हें अपनी सबसे छोटी बहन मानती हूँ, इसलिए सच कहूँ तो तुम्हें अलग होना ही होगा।" उसे नहीं पता था कि वह किसमें "अच्छी नहीं" थी, लेकिन फिर भी उसने क्वान की बात ध्यान से सुनी: "डी1 के वे दोस्त, जो मेरी क्लास में पढ़ते थे, अब अपना खुद का व्यवसाय शुरू कर रहे हैं। अब जब हमें सिद्धांत मिल गया है, तो हमें कदम उठाना ही होगा, प्रिय!"।

अब उसे क्वान की बात समझ में आई। वह जानती थी कि क्वान अब भी उसका भला चाहता था, उसे आगे बढ़ाना चाहता था। एक बार, क्वान उसे व्यापारियों की एक मीटिंग में ले गया। बीचों-बीच स्थित एक आलीशान होटल के कमरे में, जहाँ दरवाज़े से अंदर कदम रखते ही, उच्च वर्ग की महक हवा में फैल गई। वह कैसी महक थी, यह उसे ठीक से नहीं पता था, लेकिन साफ़ तौर पर वह किसी अमीर जगह की महक थी। सभी ने हाथ मिलाया और एक-दूसरे का अभिवादन ऐसे किया जैसे वे एक-दूसरे से परिचित हों, फिर अपना और अपने "उत्पादों" का परिचय दिया। पता चला कि वे सभी किसी न किसी क्षेत्र के बॉस थे। उसका क्षितिज विस्तृत हो गया था, लेकिन उस मीटिंग के बाद, जब वह लौटी, तो पूरी दोपहर सुस्त पड़ी रही। उसने याद करने की कोशिश की, उस सुबह उसने ऐसा क्या किया था कि उसे इतनी ऊर्जा खर्च करनी पड़ी? उसने कुछ नहीं किया, बस मुस्कुराई, अभिवादन किया, हाथ मिलाया, सुनी, और फिर मुस्कुरा दी। दरअसल, उस हल्केपन के साथ, उसे इतनी ऊर्जा ग्रहण कर लेनी चाहिए थी, और यह उन लोगों की सकारात्मक ऊर्जा थी जो अपनी यात्रा पर उत्सुकता से आगे बढ़ रहे थे। लेकिन बदले में उसे ऐसे लोग मिले जो प्रसंस्करण अवस्था में बहुत ज़्यादा पानी से भरे नूडल्स की तरह बेजान थे। उसके लिए इंसानों से मिलना-जुलना कब से इतना मुश्किल हो गया था?

क्वान ने उसके मन में चल रहे धीरज के विचारों को नहीं पढ़ा था, उसे लगा कि वह बॉसों से भरी दुनिया देखकर हैरान है, इसलिए वह झुक गया और उसके कान में फुसफुसाया: "उन्हें बस हँसने और बात करने की ज़रूरत है और एक दिन वे करोड़ों की कमाई कर सकते हैं, जानू! मुझे लगता है यही तो ज़िंदगी को जीने लायक बनाता है।" वह ऊर्जावान हाथ मिलाने और चमकती खुशियों को देखकर सोच रही थी कि क्या असली है और क्या नकली? उसने मन ही मन यह भी सोचा कि क्या ढेर सारा पैसा कमाना ही खुशी लाने का तरीका है? तो उस घर के बाहर कितने लोग रोज़ी-रोटी के लिए संघर्ष कर रहे हैं, क्या वे सब यूँ ही दुखी हैं? या फिर उसकी तरह, महामारी के बाद से, उसका भी वही हश्र हुआ है जो कई लोगों का हुआ है जो बेरोज़गारी के दलदल में फँस गए हैं। क्या वह सचमुच इतनी दुखी है?

नहीं, बिल्कुल नहीं। पहले तो उसने तयशुदा मासिक खर्चों के बारे में सोचा, फिर उसे संभालने के तरीके ढूँढ़ने लगे। धीरे-धीरे वह अपनी सहेलियों की "ज़ोरदार" बातचीत से दूर रहने लगी, जब वे आमदनी, नौकरी के अवसरों, फिजूलखर्ची के बारे में बात करतीं... उसे अपनी ऊर्जा बचाकर रखनी पड़ी ताकि हमेशा यह विश्वास रहे कि वह सबसे मुश्किल दौर से भी उबर जाएगी। उसने पहले की तरह रोज़ाना ताज़े फूल सजाने का अपना शौक छोड़ दिया, और अपने पति और बच्चों से उचित खर्च के बारे में बात करने लगी। वह खुद को खुशकिस्मत समझती थी कि उसका स्वास्थ्य अच्छा है और उसका परिवार सुखी है।

घर में "ताज़े फूल न होने" के दिनों को उसने अपने लिए एक छोटा सा बगीचा लगाकर बिताया। उसने फूलों की कलियों को खुद ही सींचा और संवारा, शायद इसलिए क्योंकि वह इतनी उत्साही थी कि पौधों ने उसके अधूरे ज्ञान को स्वीकार कर लिया कि वे कैसे उगते हैं, फूलते हैं और फल देते हैं। उसकी खुशी इतनी साधारण थी कि जब उसने आँखें खोलीं और नन्ही कलियों को सूरज की ओर बढ़ते देखा, तो वह जीवन के प्रति प्रेम और खुशी से भर गई। सबसे खुशी की बात यह थी कि उसके बच्चे भी अपनी माँ के साथ पौधों की देखभाल करने के लिए उत्साहित थे। नन्ही उत ने अपने पिता से यहाँ तक कहा: "भविष्य में, मैं एक जीवविज्ञानी बनूँगी।" यह तब हुआ जब उसने अपनी बेडसाइड टेबल पर रखी किताब "लेसन्स फ्रॉम द फॉरेस्ट " पढ़ ली थी।

उस रात, क्वान ने उसे मैसेज किया: "क्या आज सुबह तुम्हें कुछ मिला?" उसने साफ़-साफ़ कहा: "मैं उस जगह में फिट नहीं बैठती, शायद इसलिए कि मैं खुद को बहुत छोटी महसूस करती हूँ!" क्वान ने शिकायत की: "मुझे फिर से आत्मग्लानि हो रही है।"

उसका मानना ​​था कि जैसे कोई किताब पढ़ती है, वैसे ही उसके लिए भी एक उपयुक्त जगह होगी। तभी उसे ऊर्जा का प्रवाह महसूस होगा।

3. हर कक्षा में क्वान का पहला वाक्य भी एक सवाल होता है: "क्या तुम अमीर महसूस करते हो?"। क्वान ने कई बार बताया कि, हर सुबह जब वह उठता है, तो वह धन-दौलत पर ध्यान केंद्रित करता है और खुद को अमीर होने की कल्पना करता है। इस स्थापित सपने और व्यावहारिक कार्यों के साथ, उसने अपने जीवन को पहले से कहीं अधिक समृद्ध बना लिया है। यह सच है। क्वान एक कंगाल व्यक्ति से इस शहर में आया था, अब उसने एक घर, एक आलीशान चार पहिया वाहन, और एक पत्नी और बच्चे खरीद लिए हैं। उसने क्वान के कठिन समय को देखा था, जब उसे अपनी बढ़ती सीमित आय के अनुरूप लगातार बोर्डिंग हाउस बदलने पड़ते थे, खासकर जब उसके बच्चे एक के बाद एक पैदा होते थे। फिर किसी तरह, क्वान को इस शहर में बोर्डिंग हाउस और उच्च-स्तरीय घरों को उप-ठेके पर लेने की संभावना दिखाई दी, और उसकी आय लगातार बढ़ती गई। क्वान की जीवन-परिवर्तनकारी कहानी ने कक्षा के कई छात्रों को प्रेरित किया। लेकिन चौथी बार पढ़ाई करने के बाद, वह अभी भी खुद को अमीर होने, या अमीर होने के बारे में, क्वान के कहे अनुसार, अपनी कल्पना में भी नहीं सोच पा रही थी।

सुबह वह आमतौर पर बहुत जल्दी उठ जाती है। वह बाज़ार जाकर ताज़ा खाना खरीदकर पूरे परिवार के लिए नाश्ता तैयार करती है, जिससे पैसे भी बचते हैं और सुरक्षित भोजन भी मिलता है। इस मौसम में शहर अचानक ठंडा हो जाता है, और कई सुबह वह कंबल में दुबकी हुई अपने स्मार्टफोन पर तापमान अपडेट करती रहती है, तापमान सिर्फ़ 19 डिग्री सेल्सियस होता है। उसके हिलने-डुलने के बाद उसका पति भी जाग जाता है, और कहता है: "तुम्हें कुछ बनाने की ज़रूरत नहीं है, आज पूरा परिवार नाश्ता करने बाहर जाएगा।" उस समय, उसके मन में पैसे कमाने का ख्याल आता है। वह ज़्यादा देर तक अपने पति को परिवार का खर्च उठाने नहीं दे सकती।

यह विचार कभी-कभी क्वान की कक्षा में भी उसके साथ आता था।

4. एक खूबसूरत धूप वाला दिन। उसकी सबसे अच्छी दोस्त क्विन्ह ने मैसेज किया: "यहाँ एक नौकरी चल रही है, मुझे लगता है कि माई इसके लिए उपयुक्त है, क्योंकि उन्हें एक परिपक्व, शांत, सौम्य और भरोसेमंद व्यक्ति की ज़रूरत है।" क्विन्ह के शब्द शीतल जल की धारा की तरह थे, जो उसके शरीर की हर कोशिका में आत्मविश्वास के बीज बो रहे थे।

वह एक सुंदर धूप वाले दिन साक्षात्कार के लिए आई।

"सच कहूँ तो, मैं लोगों से निपटते-जुड़ते थक गई हूँ, लेकिन मेरे ऊपर अभी भी देश का बोझ है, इसलिए मैं अभी रिटायर नहीं हो सकती। प्लीज़ वापस आ जाओ और मेरे रिटायर होने तक, यानी लगभग 7 या 8 साल में, मेरे साथ काम करो!" इंटरव्यू के बाद उसने अपनी नई नौकरी शुरू कर दी, जो उसकी कल्पना से कहीं ज़्यादा आसान थी।

क्वान जानता था कि वह एक नई जगह पर परिवीक्षा पर है, लेकिन फिर भी वह उसकी मदद करने के बारे में सोच रहा था, और उसने सुझाव दिया: "अगर तुम्हें किसी चीज़ की ज़रूरत हो, तो मुझे मैसेज कर देना!"। अगर पहले की बात होती, तो वह क्वान से मनोविज्ञान, कौशल... से जुड़ी बहुत सी बातें पूछती, क्योंकि क्वान इन्हीं क्षेत्रों में पढ़ाती थी। लेकिन अभी, उसे लग रहा था कि अब इसकी ज़रूरत नहीं है। उसने क्वान को अपने लगाए कुमकुम के पेड़ की एक तस्वीर भेजी, जो फलों से लदा हुआ था। हर गुच्छा भारी था, धीरे-धीरे सुनहरे पीले रंग में बदल रहा था। कल, उसके सबसे छोटे बच्चे ने इंटरनेट पर देखा कि फलों से लदा कुमकुम का पेड़ प्रचुरता और धन का प्रतीक है। छोटे बच्चे ने तो यहाँ तक कह दिया: "तो हमारा परिवार जल्द ही अमीर बनने वाला है, माँ!"। वह खिलखिलाकर मुस्कुराई, यह महसूस करते हुए कि उसके आत्मविश्वास को भी ज़बरदस्ती दिखाने की ज़रूरत नहीं है। क्योंकि इसी पल, अपने दिल की गहराइयों में, वह खुद को समृद्ध और संतुष्ट महसूस कर रही थी।

उन्होंने कुमक्वाट पॉट की जो तस्वीर क्वान को भेजी थी, उसके साथ उन्होंने कक्षा में क्वान की कही एक बहुत ही जानी-पहचानी बात भी कही थी: "आज, मैं बहुत अमीर महसूस कर रहा हूँ!"।

क्वान ने भी मुस्कुराते हुए जवाब दिया। हवा का झोंका आया, कुमक्वेट हल्के से हिल रहे थे, किसी तरह उसने कुमक्वेट को मुस्कुराती, चहकती आँखों के रूप में देखा।

स्रोत: https://thanhnien.vn/mat-cuoi-xon-xao-truyen-ngan-cua-la-thi-anh-huong-185250301151128407.htm