- ओह... टीचर, क्या आप ठीक हैं?, ए लैंग पोंग घबरा गया।

वह युवक अपनी मोटरसाइकिल पर गाँव से बाहर जा रहा था, और इससे पहले कि वह हाथ उठाकर नमस्ते कह पाता, उसने देखा कि मिन्ह की मोटरसाइकिल सड़क किनारे गिर गई है। पोंग ने ज़ोर से ब्रेक लगाए और जल्दी से दौड़कर उस मोटरसाइकिल को खींचने लगा जो मिन्ह को कुचल रही थी। उसके पीछे कसकर बंधा हुआ माल का डिब्बा भारी था, जबकि आगे रखे भारी बैग के कारण मिन्ह का खड़ा होना नामुमकिन था।

- ज़रा संभलकर... थैला मत फाड़ना। मिन्ह ने कहा, उसकी आवाज़ अभी भी घबराई हुई थी, पर उसकी नज़रें कीचड़ से सने सफ़ेद प्लास्टिक थैले पर गड़ी थीं।

- "क्या टीचर को चोट लगी है? मुझे उस व्यक्ति की परवाह नहीं है, मुझे तो बस रोटी की परवाह है।"

पोंग की आवाज़ में धिक्कार भरा हुआ था। लेकिन जब मिन्ह ने अपना सिर उठाया, तो उसने उसके होठों पर अभी-अभी आई मुस्कान को देखा।

- "ये तो बस पॉपकॉर्न है, मैं इसे बच्चों के लिए लाया हूँ। इसे प्लास्टिक की कई परतों में लपेटा गया था, लेकिन अगर ये फट गया या कीचड़ में लग गया, तो ये खराब हो जाएगा।" मिन्ह शर्मिंदा हो गई। उसने अपने कीचड़ से सने हाथ अपनी अब कीचड़ से सनी जैकेट पर पोंछे।

- "कितना भारी बक्सा है, गुरुजी।" पोंग ने ढीली रस्सी को ठीक करते हुए मिन्ह से पूछा।

- ओह, ये समुद्री मछली है। बच्चों के लिए भी ले आओ। मिन्ह मुस्कुराया।

- हर बार जब मैं शहर वापस आता हूँ, तो तुम्हें ढेर सारा सामान ढोते हुए देखता हूँ। बच्चे अक्सर तुम्हारे शहर वापस आने का इंतज़ार करते होंगे, है ना? पोंग की आवाज़ में आधा मज़ाकियापन और आधा गंभीरता थी।

दोपहर की धूप पत्तों से छनकर मिन्ह के चेहरे पर पड़ रही थी, जिससे उसकी आँखें चमक रही थीं। यह मछली का बैरल लिएम ने बच्चों के लिए भेजा था। वह अभी-अभी समुद्र की सैर से लौटा था, इसलिए उसने अपनी माँ से मछलियों से भरा एक बड़ा बैरल भाप में पकाने को कहा और फिर मिन्ह को बुलाया। मिन्ह खुशी-खुशी शहर वापस चली गई।

जब मिन्ह स्कूल की ओर चला तो उसने दूर से स्कूल प्रांगण को सूखती हुई किताबों से भरी बांस की ट्रे से जगमगाते देखा।

- किताब में क्या गड़बड़ है, मिस चू? मिन्ह ने जल्दी से अपनी बाइक खड़ी की और स्कूल के प्रांगण में भागा। गाँव की मुखिया, मिस चू, किताबों के ढेर के पास झुकी हुई बैठी थीं।

- मिन्ह उठ गया है। कल बवंडर आया था, रीडिंग रूम की छत का एक कोना उड़ गया था, बारिश ने किताबों की सारी अलमारियाँ भीग दी थीं। हम उन्हें सुखाने में व्यस्त थे, हमने टीचर को नहीं बताया, डर था कि वो परेशान हो जाएँगी।

- क्या गांव में सब ठीक हैं?

- केवल स्कूल के बगल में स्थित बूढ़े मो के घर की छत उड़ गई...

मिन्ह ने दोपहर की धूप में सूखती किताबों को देखा और उदास हो गई। यह किताबों की अलमारी उसके दोस्तों द्वारा दान की गई सालों की मेहनत का नतीजा थी। जब वह पहली बार स्कूल आई थी, तब वहाँ सिर्फ़ कुछ दर्जन पतली किताबें थीं। लेकिन अब वहाँ हज़ारों किताबें थीं। अब सिर्फ़ मिन्ह के छात्र ही नहीं, बल्कि गाँव के बड़े-बुज़ुर्ग भी किताबें उधार लेने आते थे। किताब की कुछ पंक्तियों से, माँग के अंगूर के पेड़, जिसके पत्ते मुरझा गए थे, में नई जान आ गई।

- मेरे बेटे, मेंग ने किताब में लिखा था कि हमने पेड़ गलत तरीके से लगाया था, इसलिए उसकी जड़ें साँस नहीं ले पा रही थीं। मैं उस पर हँसा, लेकिन मैंने किताब के निर्देशों का पालन करने की कोशिश की और उस पेड़ को बचा लिया जो फल देने वाला था। जिस दिन वह मिन्ह को देने के लिए मौसम का पहला अंगूर कक्षा में लाया, मेंग ने उत्साह से उसे दिखाया।

उन छोटी-छोटी कहानियों से पूरे गांव में पढ़ने का एक आंदोलन विकसित हुआ।

***

पतझड़ में, ए लिएंग स्कूल की ओर जाने वाली ढलान पर जंगली सूरजमुखी के फूल चमकीले पीले रंग में खिलते हैं। फूलों का यह रास्ता कुछ साल पहले कक्षाएँ बनाने में मदद करने के लिए गाँव आए छात्र स्वयंसेवकों के एक समूह का काम है। स्कूल के आसपास का बगीचा, जिसमें आम, एवोकाडो, रामबुतान जैसे तरह-तरह के फलदार पेड़ लगे हैं, हरा-भरा है और पहली बार फूल आने का इंतज़ार कर रहा है। मिन्ह और सुश्री चू ने स्कूल का समर्थन करने वाले दानदाताओं से पौधे माँगे, और गाँव वालों ने उन्हें लगाने में योगदान दिया।

लिएंग गाँव एक छोटा सा गाँव है, जिसमें सिर्फ़ बीस से ज़्यादा घर हैं, और यह पहाड़ी ढलान पर बसा है। हर मौसम में यहाँ धुंध की एक पतली परत छाई रहती है। पहाड़ की तलहटी में, ज़ंगका नदी कलकल करती है, जो साल भर कभी नहीं सूखती। यहाँ कदम रखते ही मिन्ह को इस ज़मीन से प्यार हो गया। वह कई जगहों पर जा चुकी थी, लेकिन किसी भी जगह ने मिन्ह को इतना सुकून नहीं दिया था। मिन्ह सोचती थी कि प्रकृति और शांति से प्यार करने वाले लोग ज़रूर उसके जैसे होंगे, जो यहाँ आकर यहाँ से जाने का मन नहीं करेंगे।

मिन्ह ने सामुदायिक इकोटूरिज्म का विचार सबसे पहले जिस व्यक्ति के साथ साझा किया, वह सुश्री चू थीं।

- मुश्किल तो है, मिन्ह। लेकिन अगर तुम कोशिश ही नहीं करोगे तो तुम्हें कैसे पता चलेगा कि तुम ये नहीं कर सकते? मिस चू खिलखिलाकर मुस्कुराईं।

गाँव में सबसे पहले आने वाले लोग स्वयंसेवी समूह थे जो उस स्कूल की मदद के लिए आए थे जहाँ मिन्ह पढ़ाते थे। उस दिन, सुश्री चू के घर, श्री मंग के घर और पोंग के घर की सफाई की गई, कुछ बाँस की चटाइयाँ बिछाई गईं और मेहमानों के ठहरने के लिए साफ़-सुथरी चटाइयाँ बिछाई गईं। बाद में, उन घरों का विस्तार किया गया, कमरे और रसोई बनाई गईं, और वे गाँव के पहले होमस्टे बन गए। फिर गाँव वालों ने भी यही किया। जो लोग हर साल गाँव की मदद के लिए आते थे, वे अपने रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ गाँव लौट आए। इस बार, वे ए लिएंग की खूबसूरती का पूरा अनुभव करने के लिए लौटे।

उस समय, गाँव के आसपास की पहाड़ियाँ केवल जंगली घास और झाड़ियों से ढकी होती थीं, और दिन भर हवा चलती रहती थी। अब हालात बदल गए हैं, कई सहायता कार्यक्रमों की बदौलत, ग्रामीणों ने पेड़ लगाने के लिए हर पहाड़ी को "विभाजित" कर दिया है। एक इलाका हरा-भरा है, तो दूसरा इलाका पिस्तों और उड़ते हुए जामुनों से जगमगा रहा है। गाँव से ज़ंगका झरने तक जाने वाली सड़क के दोनों ओर अब शहतूत के पेड़ों की कतारें हैं, बसंत में हरे पत्ते खिलते हैं, गर्मियों में बैंगनी फल, और फलों की मीठी सुगंध पर्यटकों को लंबे समय तक रोके रखती है। ग्रामीणों की मेहनत की बदौलत, ए लिएंग और भी समृद्ध हो गया है।

गाँव के हर पेड़ के तने और हर सड़क पर, एक लकड़ी का बोर्ड लगा है जिस पर उन लोगों के नाम हैं जिन्होंने ए लिएंग में योगदान दिया है। पोंग ने लकड़ी के टुकड़ों को खूबसूरती से तराशा, और मिन्ह ने हर अक्षर को ध्यान से लिखा। इस छोटे से गाँव के प्रति अपने प्रेम को समर्पित करते हुए, अजीबोगरीब नाम भी जाने-पहचाने हो गए हैं। जब उसकी कोई कक्षा नहीं होती, तो मिन्ह गाँव में घूमना पसंद करता है, पेड़ों और पत्तियों जैसी कोमल मुस्कानों को देखता है, पेड़ों की चोटियों से फुसफुसाती पहाड़ी हवा की आवाज़ सुनता है, सुबह की धूप में घुली हुई युवा घास और पहाड़ी ओस की खुशबू को सूंघता है। आँगन से आती गुलाब और गुलदाउदी की कोमल खुशबू हवा के साथ दूर तक फैल जाती है।

***

मिन्ह चू के बरामदे में बैठा गाँव को देख रहा था। नीचे छतें धुंध में छिपी थीं, रसोई का धुआँ रेशम की तरह हल्का उठ रहा था।

- क्या तुम सचमुच शहर वापस नहीं जा रहे हो? सुश्री चू ने मिन्ह का हाथ कसकर पकड़ लिया और जब उन्हें पता चला कि मिन्ह स्कूल में ही रहेगा, तो वे खिलखिलाकर मुस्कुरा दीं।

- मुझे अब भी यह जगह इतनी पसंद है कि मैं यहाँ से ज़्यादा दूर नहीं जा सकती। मिन्ह भी उसके साथ मुस्कुराया।

सिर्फ़ पाँच सालों में, ए लिएंग गाँव बहुत बदल गया है। सुबह की धुंध में छिपी, ढलानों पर बसी छतें अब पीले जंगली सूरजमुखी, गुलाब और गुड़हल के फूलों से ढकी हैं, जो किसी प्राचीन पेंटिंग की तरह खूबसूरत हैं। गाँव में आने वाले पर्यटकों के पदचिन्हों पर चलते हुए ग्रामीणों का जीवन भी खुशहाल हो रहा है। "हमारा गाँव आज जो कुछ भी है, शिक्षक मिन्ह की बदौलत है।" सुश्री चू, मिन्ह के बगल में बैठी, ग्रामीणों को खेतों में टोकरियाँ ले जाते हुए देख रही थीं। मिन्ह ने जल्दी से हाथ हिलाया: "मैं इसे कैसे स्वीकार कर सकती हूँ? हमारे लोगों की एकता, पहाड़ों और जंगलों से प्यार करना, अपने जीवन से प्यार करना और कड़ी मेहनत करना सीखने की वजह से गाँव बदल गया है।"

उस साल, जब मिन्ह को पता चला कि उसकी माँ ने हाल ही में एक बच्चे को जन्म दिया है, तो उसने पहाड़ी इलाकों में जाने का फैसला किया। वह अपनी माँ के लिए खुश थी, क्योंकि कई सालों तक अकेले रहने के बाद, उसे नई खुशी और एक नया घर मिला था। लेकिन किसी कारण से, मिन्ह को अजीब सा खालीपन महसूस हो रहा था। लिएंग गाँव ने ताज़ी हवा के साथ मिन्ह का स्वागत किया। सुबह की धुंध में घुली रसोई के धुएँ की महक ने मिन्ह के दिल को गर्म कर दिया। बच्चों की निर्मल आँखों ने भी मिन्ह के दिल को नम कर दिया।

- अच्छी खबर है, चलो आज रात जश्न मनाते हैं मिन्ह। शराब पीना मना है।

मिन्ह मुस्कुराई और ज़ोर से सिर हिलाया। उसे अब भी मिस चू द्वारा बनाई गई गुड़हल की शराब की मीठी खुशबू याद थी। उस चमकते लाल रंग और हल्के, मीठे-खट्टे स्वाद के बारे में सोचकर ही मिन्ह खुश हो गई।

- तुम यहीं रुको, मैं सबको बता दूँगी। आज रात हमारी बड़ी पार्टी है।

अपनी बात कहने के बाद, सुश्री चू जल्दी-जल्दी गाँव की ओर जाने वाले छोटे से रास्ते पर चल पड़ीं। उनके हर कदम के साथ सुनहरी धूप खुशी से बिखर रही थी।

मिन्ह ने पीले फूलों के खेतों को पतझड़ की हवा में झूमते देखा। बच्चों की हँसी पहाड़ी की तलहटी में सूरज की रोशनी की तरह फैल रही थी। मिन्ह अचानक मुस्कुराया, पहाड़ी पर बहती हवा के साथ उसका दिल अचानक हल्का हो गया।

ले हा

स्रोत: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nang-tren-moi-cuoi-159704.html