यू80 महिला ने मातृभूमि में मुओंग संस्कृति को संरक्षित किया

200 से अधिक कलाकृतियों को एकत्रित करना, एक स्मारक घर का निर्माण करना, और युवा पीढ़ी को सक्रिय रूप से संस्कृति सिखाना, यही वह काम है जो सुश्री दीन्ह थी ताम (1954) आज भी कू डोंग कम्यून (फू थो) में प्रतिदिन करती हैं।

कू डोंग ( फू थो ) एक पहाड़ी कम्यून है जिसमें कई जातीय अल्पसंख्यक लोग एक साथ रहते हैं, जिनमें मुख्य रूप से मुओंग और दाओ लोग शामिल हैं।

हाल के वर्षों में, क्षेत्र में जातीय अल्पसंख्यकों की पारंपरिक सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के कार्य ने सकारात्मक परिणाम प्राप्त किए हैं, जिससे समुदाय के सांस्कृतिक मूल्यों का सम्मान करने और महान राष्ट्रीय एकता ब्लॉक को मजबूत और समेकित करने में योगदान मिला है।

सुश्री दिन्ह थी ताम, जिनका जन्म 1954 में हुआ था (मुओंग जातीय समूह, कू डोंग कम्यून), पहले एक शिक्षिका थीं, उन्होंने लैप थाच शैक्षणिक विश्वविद्यालय (1972-1974) में अध्ययन किया, फिर कई वर्षों तक स्थानीय शिक्षा और संस्कृति के क्षेत्र में काम किया।

2009 में सेवानिवृत्त होने के बाद, वह 2017 तक कम्यून के अग्रिम मोर्चे के कार्यों में भाग लेती रहीं। अपनी सेवानिवृत्ति के दौरान, उन्होंने प्राचीन मुओंग लोगों की संस्कृति और जीवन से जुड़ी कलाकृतियों को इकट्ठा करने पर ध्यान केंद्रित किया। उन्होंने इन कलाकृतियों को संग्रहित करने के लिए एक पारंपरिक घर बनवाने में पैसा खर्च किया और मुओंग संस्कृति को अगली पीढ़ियों तक पहुँचाने और आदान-प्रदान करने के लिए एक क्लब बनाया।

शुरुआत में, क्लब में सभी उम्र के 19 सदस्य थे, जिनमें पुरुष और महिलाएँ दोनों शामिल थे। सबसे बुजुर्ग सदस्य 70 साल से ज़्यादा उम्र के थे, लेकिन उन सभी को गोंग बजाने, लोरी गाने, वी गाने और मुओंग भाषा में जवाब में गाने का शौक था। सुश्री दीन्ह थी टैम खुद सामग्री छापती थीं और हर हफ्ते अभ्यास करती थीं।

शुक्रवार को वे मुओंग गीत गाते हैं, और रविवार को वे ज़ोआन, चेओ और दूसरे क्षेत्रों के लोकगीत गाते हैं। उन्होंने बताया, "किसी को कुछ भी योगदान नहीं देना पड़ता, वे बस अपनी संस्कृति के प्रति प्रेम के कारण एक साथ आते हैं।"

सुश्री दिन्ह थी टैम ने बताया कि सबसे पहले उन्होंने हर दरवाजे पर जाकर पुरानी चक्कियां, पानी के मोर्टार और मुओंग स्कर्ट मांगे, श्रमिकों से प्रॉप्स को दोबारा बनाने को कहा, और यहां तक ​​कि फिल्म देखने आने वाले फिल्म क्रू के लिए सामान रखने और उनके मनोरंजन के लिए एक गोदाम बनाने में भी अपनी व्यक्तिगत बचत का इस्तेमाल किया।

उन्होंने कहा, "कभी-कभी मेरे बच्चे और नाती-पोते समझ नहीं पाते और मुझसे पूछते हैं कि मैं ऐसा काम क्यों करती रहती हूँ जिसके लिए मुझे कोई पैसे नहीं देता। लेकिन अगर मैं ऐसा नहीं करती, तो मुझे अपराधबोध होता है।"

मूल 40-50 प्रॉप्स से लेकर अब तक, उनके क्लब के पास 200 से अधिक कलाकृतियां हैं, जिनमें से सभी प्राचीन मुओंग लोगों के जीवन और संस्कृति से निकटता से जुड़ी हुई हैं, जिन्हें गांव की बुजुर्ग महिलाओं के पूरे उत्साह के साथ पुनर्स्थापित और संरक्षित किया गया है।

प्राचीन मुओंग लोगों के घरेलू सामान को श्रीमती टैम द्वारा संग्रहित और चिह्नित किया जाता था।

सुश्री टैम द्वारा संग्रहित और रिकॉर्ड की गई स्मृति चिन्हों की सूची में मुओंग जातीय समूह के परिचित गीत और बोल भी शामिल हैं।

श्रीमती टैम ने बताया कि जब वह 14 वर्ष की थीं, तब से वह अपने छोटे भाई-बहन की देखभाल करती रही हैं और उसे सुलाने के लिए लोरियां गाती रही हैं।

"मेरी माँ भी मुओंग भाषा में लोरियाँ गाती थीं। उन्हें बार-बार सुनना मुझे पहले परिचित लगा, फिर प्यार। वे धुनें मेरे अवचेतन में गहराई से समा गई हैं, जीवन भर मेरा पीछा करती हैं, और जब भी मैं वे लोरियाँ गाती हूँ, मेरी भावनाएँ उन पुराने दिनों की तरह उमड़ पड़ती हैं जब मैं अपने बच्चे के झूले के पास खड़ी होती थी," सुश्री टैम ने बताया।

प्रत्येक सप्ताहांत की शाम या गर्मी की छुट्टियों के दौरान, सुश्री टैम और क्षेत्र के लोक संस्कृति और कला क्लब के सदस्य अगली पीढ़ी को मुओंग भाषा, वी गीत, रंग गीत और संवाद सिखाते हैं।

2024 में, उन्हें देश भर की उत्कृष्ट वृद्ध महिलाओं में से एक के रूप में मान्यता दी गई। इससे पहले, सुश्री टैम को वियतनाम महिला संघ और फू थो प्रांतीय वृद्धजन संघ से योग्यता प्रमाणपत्र प्राप्त हुआ था, और राष्ट्रपति से मिलने और राष्ट्रपति कार्यालय में एक स्मृति चिन्ह प्राप्त करने का सम्मान भी प्राप्त हुआ था।

हालाँकि, सुश्री दिन्ह थी टैम को सबसे अधिक गर्व उन पुरस्कारों पर नहीं, बल्कि समुदाय में आए बदलाव पर है।

"मुओंग में अब कई युवा एक-दूसरे का अभिवादन करते हैं। यहाँ चार साल के बच्चे भी हैं जो कुछ गाने कंठस्थ जानते हैं। यह सबसे उत्साहजनक संकेत है," सुश्री टैम ने बताया।

vietnamnet.vn

स्रोत: https://baolaocai.vn/nguoi-phu-nu-u80-luu-giu-van-hoa-muong-tren-dat-to-post649418.html