सोने के आयात और निर्यात पर नए नियम

26 अगस्त, 2025 की डिक्री संख्या 232/2025/एनडी-सीपी, सोने के निर्यात और आयात से संबंधित विषय-वस्तु सहित सोने की व्यापारिक गतिविधियों के प्रबंधन पर सरकार की 3 अप्रैल, 2012 की डिक्री संख्या 24/2012/एनडी-सीपी के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करती है।

तदनुसार, डिक्री संख्या 232/2025/ND-CP, "कच्चे सोने के निर्यात को व्यवस्थित करने और सोने की छड़ें बनाने के लिए कच्चे सोने का आयात करने" संबंधी स्टेट बैंक की गतिविधियों को समाप्त करने की दिशा में डिक्री संख्या 24/2012/ND-CP के अनुच्छेद 14 में संशोधन और अनुपूरण करती है। यह संशोधन और अनुपूरण, कच्चे सोने के निर्यात और सोने की छड़ें बनाने के लिए कच्चे सोने के आयात में राज्य के एकाधिकार तंत्र को समाप्त करने की दिशा के अनुरूप है।

सोने की छड़ों के प्रत्येक आयात और निर्यात के लिए वार्षिक सीमा और लाइसेंस जारी करना

इसके अतिरिक्त, डिक्री संख्या 232/2025/ND-CP, स्टेट बैंक द्वारा इस डिक्री के अनुच्छेद 11a में निर्दिष्ट उद्यमों और वाणिज्यिक बैंकों (जो सोने की छड़ें बनाने के लिए लाइसेंस प्राप्त उद्यम और वाणिज्यिक बैंक हैं) को प्रत्येक निर्यात, सोने की छड़ों के आयात और कच्चे सोने के आयात के लिए वार्षिक सीमाएँ और लाइसेंस प्रदान करने संबंधी अनुच्छेद 14 के खंड 1 को भी पूरक बनाती है। इस प्रावधान को जोड़ना, नोटिस संख्या 211-TB/VPTW में दिए गए निर्देशों के अनुरूप है, जिसमें कच्चे सोने के निर्यात और सोने की छड़ों के उत्पादन हेतु कच्चे सोने के आयात के लिए एकाधिकार तंत्र को समाप्त करने के लिए नियंत्रित तरीके से इस सिद्धांत पर निर्देश दिया गया है कि राज्य अभी भी लाइसेंसिंग के माध्यम से प्रबंधन करता है।

कच्चे सोने के निर्यात और आयात के लिए लाइसेंस देने की शर्तें

इसके अलावा, कार्यान्वयन प्रक्रिया में प्रचार और पारदर्शिता बढ़ाने के लिए, स्टेट बैंक ने कच्चे सोने के निर्यात और आयात के लिए लाइसेंस देने की शर्तों पर विनियमों को, जो वर्तमान में 25 मई, 2012 के परिपत्र संख्या 16/2012/TT-NHNN में निर्धारित हैं, डिक्री संख्या 24/2012/ND-CP के कई अनुच्छेदों का मार्गदर्शन करते हैं, डिक्री संख्या 232/2025/ND-CP के अनुच्छेद 14 के खंड 4, 5, 6, 7 में विनियमों में स्थानांतरित कर दिया है। विशेष रूप से निम्नलिखित:

अनुच्छेद 14. सोने का निर्यात और आयात

1. स्टेट बैंक इस डिक्री के अनुच्छेद 11ए में निर्दिष्ट उद्यमों और वाणिज्यिक बैंकों को सोने की छड़ों के निर्यात और आयात के लिए वार्षिक सीमा और एकमुश्त लाइसेंस जारी करेगा; इस डिक्री के अनुच्छेद 11ए में निर्दिष्ट उद्यमों और वाणिज्यिक बैंकों को कच्चा सोना आयात करने के लिए वार्षिक सीमा और एकमुश्त लाइसेंस जारी करेगा।

2. मौद्रिक नीति के उद्देश्यों और प्रत्येक अवधि में सोने की आपूर्ति एवं मांग के आधार पर, स्टेट बैंक इस अनुच्छेद के खंड 4, 5 और 6 में निर्धारित उद्यमों को कच्चे सोने के आयात लाइसेंस प्रदान करेगा और इस अनुच्छेद के खंड 7 में निर्धारित स्वर्ण खनन लाइसेंस वाले उद्यमों को कच्चे सोने के निर्यात लाइसेंस प्रदान करेगा। इस अनुच्छेद के खंड 4, 5 और 7 में निर्दिष्ट उद्यमों को इस डिक्री के अनुच्छेद 11a के खंड 1 के बिंदु c में निर्दिष्ट शर्तों को पूरा करना होगा।

3. प्रधानमंत्री के निर्णय के अनुसार, स्टेट बैंक की कच्चे सोने के निर्यात और आयात की गतिविधियों को निर्यात और आयात करों से छूट दी गई है।

4. विदेशी देशों के साथ सोने के आभूषणों और ललित कलाओं के प्रसंस्करण के अनुबंध वाले स्वर्ण व्यापार उद्यमों को निम्नलिखित शर्तों को पूरा करने पर उत्पादों के पुनः निर्यात के लिए अस्थायी रूप से कच्चे सोने के आयात के लिए लाइसेंस देने पर स्टेट बैंक द्वारा विचार किया जाएगा:

क) स्टेट बैंक द्वारा जारी स्वर्ण आभूषण और ललित कला उत्पादन के लिए पात्रता प्रमाण पत्र होना चाहिए;

ख) कच्चे सोने के आयात की आवश्यकता विदेशी देशों के साथ सोने के आभूषणों और ललित कलाओं के प्रसंस्करण के अनुबंध के अनुरूप है।

5. स्टेट बैंक प्रतिवर्ष विदेशी निवेश वाले उद्यमों को उनकी उत्पादन क्षमता और पिछले वर्ष (यदि कोई हो) में सोने के आभूषणों और ललित कलाओं के निर्यात पर रिपोर्ट के आधार पर कच्चे सोने के आयात के लिए लाइसेंस देने पर विचार करेगा, बशर्ते कि वे निम्नलिखित शर्तें पूरी करते हों:

क) क्या यह व्यवसाय सोने के आभूषण और ललित कलाओं के उत्पादन के लिए पंजीकृत है?

ख) कच्चे सोने के आयात की आवश्यकता सोने के आभूषणों और ललित कलाओं के प्रसंस्करण के अनुबंध के लिए उपयुक्त है।

6. सोने के खनन के क्षेत्र में विदेश में निवेश करने वाले और विदेश में खनन किए गए सोने का आयात करने के इच्छुक उद्यमों को निम्नलिखित शर्तों को पूरा करने पर कच्चे सोने के आयात के लिए लाइसेंस देने पर स्टेट बैंक द्वारा विचार किया जाएगा:

क) क्या वह उद्यम है जिसने निवेश प्रमाणपत्र में स्वर्ण खनन गतिविधियों को पंजीकृत किया है;

ख) आयातित होने वाला कच्चा सोना विदेश में उद्यमों द्वारा खनन किया जाता है या विदेश में स्वर्ण खनन समझौतों के अनुसार उत्पादों में विभाजित किया जाता है।

7. स्वर्ण खनन लाइसेंस वाले उद्यमों को निम्नलिखित शर्तों को पूरा करने पर, उद्यम द्वारा खनन किए गए कच्चे सोने के निर्यात के लिए लाइसेंस देने हेतु स्टेट बैंक द्वारा विचार किया जाएगा:

क) क्या यह एक विदेशी निवेश वाला उद्यम है जिसके पास स्वर्ण खनन लाइसेंस है;

ख) निर्यात किये जाने वाले कच्चे सोने का खनन उद्यमों द्वारा घरेलू स्तर पर किया जाता है।

8. पाउडर, घोल, सोल्डर फ्लेक्स, सोने के नमक और अर्ध-तैयार सोने के आभूषण उत्पादों के रूप में कच्चे सोने का निर्यात और आयात व्यापार पंजीकरण प्रमाणपत्र के अनुसार किया जाता है।

9. स्टेट बैंक के गवर्नर स्वर्ण निर्यात और आयात लाइसेंस प्रदान करने के लिए डोजियर और प्रक्रियाएं तथा स्वर्ण निर्यात और आयात लाइसेंस की वैधता अवधि निर्धारित करेंगे।

10. इस अनुच्छेद के खंड 1 में निर्धारित अनुसार स्वर्ण निर्यात और आयात लाइसेंस प्राप्त उद्यमों और वाणिज्यिक बैंकों की जिम्मेदारियां:

क) केवल 99.5% या उससे अधिक मात्रा वाले सोने की छड़ों और कच्चे सोने के आयात की अनुमति है;

ख) कानून के प्रावधानों के अनुसार आयातित सोने की छड़ों और कच्चे सोने के लागू मानकों, द्रव्यमान और सामग्री की घोषणा करना और घोषित मानकों, द्रव्यमान और सामग्री के अनुसार आयातित उत्पादों के घोषित लागू मानकों, द्रव्यमान और सामग्री के लिए कानून के समक्ष जिम्मेदार होना;

ग) सोने के निर्यात और आयात गतिविधियों में सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए निर्यात, आयात और उपायों पर आंतरिक विनियमन विकसित करना और स्टेट बैंक को रिपोर्ट करना;

घ) प्रचार और पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए कच्चे सोने की बिक्री पर आंतरिक विनियम विकसित करना; कच्चे सोने की बिक्री, ग्राहकों के अधिकारों और दायित्वों के बारे में सार्वजनिक रूप से जानकारी की घोषणा करना; कच्चे सोने के निर्यात, आयात और खरीद और बिक्री पर डेटा को पूरी तरह से और सटीक रूप से संग्रहीत करना;

घ) आयातित कच्चे सोने का उपयोग निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए करें:

डी1) सोने की छड़ों का उत्पादन;

घ2) सोने के आभूषण और ललित कला का उत्पादन;

डी3) सोने की छड़ें बनाने के लिए लाइसेंस प्राप्त उद्यमों और वाणिज्यिक बैंकों को बेचना;

d4) उन उद्यमों को बेचें जिन्हें सोने के आभूषण और ललित कलाओं का उत्पादन करने के लिए पात्रता प्रमाणपत्र प्रदान किया गया है।

ई) कच्चे सोने के निर्यात, आयात और व्यापार पर डेटा को संसाधित करने और संग्रहीत करने के लिए एक सूचना प्रणाली का निर्माण करना, जिसमें साझेदारों, मात्रा, सामग्री और लेनदेन मूल्य पर जानकारी सहित बुनियादी सामग्री शामिल हो; स्टेट बैंक के गवर्नर के नियमों के अनुसार स्टेट बैंक को जानकारी प्रदान करने के लिए कनेक्ट करना;

छ) इस डिक्री और अन्य प्रासंगिक कानूनी प्रावधानों का अनुपालन करना।

स्रोत: https://phunuvietnam.vn/quy-dinh-moi-ve-xuat-nhap-khau-vang-20250826223911645.htm