एंटी-ट्रांसफर प्राइसिंग को कड़ा करने से घरेलू उद्यमों को पूंजी की कमी की चिंता

मंत्रालय ने एंटी-ट्रांसफर प्राइसिंग और कम पूंजी पर नियमों में संशोधन किया

वित्त मंत्रालय संबंधित पक्ष लेनदेन वाले उद्यमों के लिए कर प्रबंधन को विनियमित करने वाली सरकार की 5 नवंबर, 2020 की डिक्री संख्या 132/2020/एनडी-सीपी में संशोधन और अनुपूरण की आवश्यकता पर सरकार को मसौदा रिपोर्ट पर मंत्रालयों, शाखाओं और संघों से राय मांग रहा है।

वियतनामी उद्यमों के पास पूंजी बहुत कम है, इसलिए उन्हें ऋण पर बहुत अधिक निर्भर रहना पड़ता है।

इस मसौदे में उल्लिखित उल्लेखनीय परिवर्तनों में से एक यह है कि वित्त मंत्रालय ने बैंकिंग कार्यों के साथ क्रेडिट संस्थानों और अन्य संगठनों के मामलों के लिए संबद्ध संबंधों के निर्धारण को बाहर करने के लिए डिक्री संख्या 132/2020/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 5 के खंड 2, बिंदु डी को संशोधित और पूरक करने पर सहमति व्यक्त की है।

यह उद्यमों द्वारा सबसे अधिक अनुरोधित सामग्री में से एक है। चूँकि उद्यमों का मानना ​​है कि उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों के लिए बैंकों से पूंजी उधार लेना वियतनाम में उद्यमों की एक सामान्य गतिविधि है, इसलिए यह बैंकों की एक सामान्य व्यावसायिक गतिविधि (ऋण देने की गतिविधि) भी है।

उद्यम और बैंक एक-दूसरे से पूरी तरह स्वतंत्र हैं, और उद्यम के उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों पर बैंक का कोई नियंत्रण, प्रबंधन या पूंजी योगदान नहीं होता है। उद्यमों का ब्याज व्यय, उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों की वास्तविक लागत है। इसलिए, इस मामले में उद्यमों के लिए ब्याज व्यय को नियंत्रित करना और समाप्त करना उचित नहीं है।

विशेषज्ञों के अनुसार, इसे अवश्य ठीक किया जाना चाहिए था और बहुत पहले ही ठीक कर दिया जाना चाहिए था।

पीवी.वियतनामनेट से बात करते हुए, हो ची मिन्ह सिटी अकाउंटिंग एसोसिएशन (HAA) के तहत अकाउंटिंग एसोसिएशन ऑफ़ अंडरस्टैंडिंग एंड डूइंग करेक्टली के श्री चुंग थान तिएन ने कहा: "यह तर्क देने की कोई ज़रूरत नहीं है कि बैंक व्यवसायों से संबद्ध नहीं हैं। वे ऋण संस्थान हैं, मुद्रा व्यापार इकाइयाँ हैं। यह तथ्य कि वे व्यवसायों को ऋण देते हैं, उनके उत्पाद बेचने जैसा है। जिसे भी ज़रूरत होती है, वे उसे बेचकर रख लेते हैं। वे ऋण देते हैं और ब्याज लेते हैं।"

"इसलिए, बैंक ऋण ब्याज व्यवसाय का पूर्णतः कटौती योग्य व्यय होना चाहिए, ऐसा कोई कारण नहीं है कि इसकी अनुमति न दी जाए," श्री चुंग थान टीएन ने विश्लेषण किया।

हालाँकि, इस मसौदे में अभी तक कुछ ऐसे मुद्दों का ज़िक्र नहीं किया गया है जो हाल के दिनों में व्यवसायों द्वारा प्रस्तावित किए गए हैं। हो ची मिन्ह सिटी रियल एस्टेट एसोसिएशन (HOREA) द्वारा प्रस्तावित ब्याज व्यय नियंत्रण की अधिकतम सीमा को हटाने या कम से कम ब्याज व्यय नियंत्रण की अधिकतम सीमा को उस अवधि में व्यावसायिक गतिविधियों से होने वाले कुल शुद्ध लाभ के 30% से बढ़ाकर 50% करने का प्रस्ताव, जिसमें उस अवधि में हुए जमा ब्याज और ऋण ब्याज को घटाने के बाद ब्याज व्यय और उस अवधि में हुए मूल्यह्रास व्यय ("EBITDA") शामिल हैं।

इसके अलावा, आर्थिक स्थिति के अनुरूप नियंत्रण स्तर ("एलवीवीसी") से अधिक ब्याज व्यय को स्थानांतरित करने की अवधि को 5 वर्ष से बढ़ाकर 7 वर्ष करने के प्रस्ताव का उल्लेख नहीं किया गया है।

व्यवसायों को उबरने के लिए पूंजी की आवश्यकता है

वियतनामी उद्यमों को विकसित देशों के उद्यमों के साथ वर्गीकृत करना कठिन है।

कई वर्षों से, वित्त मंत्रालय ट्रांसफर प्राइसिंग और कम पूँजी की समस्या से निपटने के उपाय खोजने की कोशिश कर रहा है। संबंधित पक्ष लेनदेन के लिए कर प्रबंधन पर 2017 का डिक्री 20, और इसी विषय पर डिक्री 132 भी इसी उद्देश्य से हैं। हालाँकि, विशेषज्ञों के अनुसार, इन नियमों का प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (FDI) उद्यमों पर ज़्यादा प्रभाव नहीं पड़ता है।

डिक्री 132 का उद्देश्य संबंधित पक्ष लेनदेन वाले विदेशी-निवेशित उद्यमों के लिए स्थानांतरण मूल्य निर्धारण का मुकाबला करना है। हालाँकि, वियतनाम में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (FDI) उद्यम विकसित देशों में स्थित मूल कंपनियों वाले निगमों की सहायक कंपनियाँ हैं। चूँकि विकसित देशों (जापान, कोरिया, यूरोप, अमेरिका, आदि) में ऋण ब्याज दरें अपेक्षाकृत कम हैं, इसलिए प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (FDI) उद्यम कम ब्याज दरों पर उधार लेते हैं, जिससे ब्याज लागत कम हो जाती है। इसलिए, प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (FDI) उद्यम लागत नियंत्रण से कम प्रभावित होते हैं।

डिक्री 132 जारी करते समय, अधिकारियों ने विकसित देशों में प्रचलित प्रथाओं का हवाला देते हुए EBITDA का 30% नियंत्रण स्तर निर्धारित किया। हालाँकि, श्री चुंग थान तिएन ने कहा कि यह नियंत्रण स्तर वर्तमान में वियतनाम के आर्थिक संदर्भ के लिए उपयुक्त नहीं है और घरेलू उद्यमों के लिए मुश्किलें पैदा करता है।

"वियतनाम की अर्थव्यवस्था और वियतनामी उद्यम ओईसीडी, जी7 और जी20 देशों जितने बड़े और स्वस्थ नहीं हैं। उनके उद्यम मज़बूत और शक्तिशाली हैं, जबकि हमारे उद्यमों को गुज़ारा करना पड़ता है और व्यापार करने के लिए बैंकों से ऋण लेना पड़ता है। इसलिए, उन्हें व्यापार करने के लिए ऋण का लाभ उठाना पड़ता है और खुद को समृद्ध बनाने के लिए दूसरों से ऋण लेना पड़ता है। यह वास्तविक स्थिति के अनुरूप भी है," श्री टीएन ने "कम पूँजी के विरुद्ध लड़ाई" की कमियों के बारे में कहा।

इसलिए, श्री टीएन ने पुष्टि की: संबंधित पक्ष लेनदेन के लिए कर प्रबंधन पर डिक्री 20, या बाद में डिक्री 132 से ही, मैंने इस मुद्दे पर अपनी राय स्पष्ट रूप से व्यक्त की है। मैं कटौती योग्य ब्याज व्यय के नियंत्रण से सहमत नहीं हूँ क्योंकि यह डिक्री कॉर्पोरेट आयकर कानून के अनुरूप नहीं है। कॉर्पोरेट आयकर कानून में यह प्रावधान है कि मूल ब्याज दर के 150% से कम उद्यमों के ब्याज व्यय को उचित व्यय माना जाता है और उद्यम कॉर्पोरेट आयकर की गणना करते समय इसे घटा सकते हैं। कॉर्पोरेट आयकर कानून में ऐसा प्रावधान है, लेकिन डिक्री 20 और उसके बाद डिक्री 132 में ब्याज व्यय की सामग्री को और अधिक निर्धारित किया गया है।

श्री टीएन ने कहा, "ऐसी कमियों के बावजूद, वित्त मंत्रालय द्वारा इसे संशोधित करने का निर्देश अभी भी कटौती योग्य ऋण ब्याज व्यय पर नियंत्रण को नहीं हटाता है, बल्कि केवल उस स्थान को हटाता है जहां बैंक संबंधित लेनदेन के विषय हैं।"

वियतनाम एसोसिएशन ऑफ सर्टिफाइड पब्लिक अकाउंटेंट्स (वीआईसीए) के क्यूएमसी कंसल्टिंग कंपनी लिमिटेड के निदेशक मंडल के अध्यक्ष श्री गुयेन नोक क्वांग ने कहा: उद्यमों के ब्याज व्यय के नियंत्रण स्तर को बढ़ाने की राय वियतनाम की वास्तविक स्थिति के अनुरूप है क्योंकि वियतनामी उद्यमों के पास बहुत सीमित इक्विटी पूंजी है।

श्री क्वांग ने कहा, "ब्याज व्यय के नियंत्रण स्तर को 30% से बढ़ाकर 50% करना संभव है, फिर वित्त मंत्रालय को इसका अधिकार दिया जा सकता है। नियंत्रण स्तर बढ़ाने की एक अवधि के बाद, वास्तविक स्थिति के आधार पर, वित्त मंत्रालय नियंत्रण स्तर को 50% पर रख सकता है या इसे आगे समायोजित कर सकता है।"

वित्त मंत्रालय ने कहा कि प्राप्त टिप्पणियों के आधार पर, वह संशोधन को पूरा करना जारी रखेगा, न्याय मंत्रालय से मूल्यांकन संबंधी राय मांगेगा और इसे 2024 की चौथी तिमाही में प्रख्यापन के लिए सरकार को प्रस्तुत करेगा। हालांकि, विशेषज्ञों के अनुसार, क्योंकि प्रस्तावित परिवर्तनों का व्यवसायों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है, इसलिए व्यवसायों को कठिनाइयों को दूर करने में सहायता करने के लिए, डिक्री 132 में संशोधन और पूरक डिक्री जल्द ही जारी की जानी चाहिए और कर वर्ष 2023 से प्रभावी होनी चाहिए।

घरेलू उद्यमों की लागत में गणना किए गए ऋण ब्याज पर 30% की अधिकतम सीमा को हटाने का प्रस्ताव हो ची मिन्ह सिटी रियल एस्टेट एसोसिएशन (HoREA) ने 30% की अधिकतम सीमा को हटाने के लिए डिक्री 132 में संशोधन करने का प्रस्ताव रखा है क्योंकि उनका मानना ​​है कि यह अनुचित है और इससे उद्यमों के निवेश, उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों की तस्वीर ईमानदारी और शीघ्रता से प्रतिबिंबित नहीं होती है।

स्रोत: https://vietnamnet.vn/siet-chong-chuyen-gia-doanh-nghiep-noi-lo-chuyen-von-mong-2220108.html