लोक प्रदर्शन कलाओं की पुनर्जीवित जीवंतता

हनोई में लोक कलाओं का समृद्ध भंडार है, जिसमें जल कठपुतली और भूमि कठपुतली से लेकर नाव ओपेरा, ढोल गायन, ढोल नृत्य और ऐ लाओ नृत्य एवं गायन तक शामिल हैं। एक समय ऐसा भी था जब कई लोक कलाएं विलुप्त होने के कगार पर थीं। हालांकि, वर्तमान में सरकार के सभी स्तरों और सांस्कृतिक क्षेत्र के निवेश और समर्थन से इन लोक कलाओं को नई ऊर्जा मिली है। विशेष रूप से, कई स्थानीय क्षेत्रों ने इन लोक कलाओं का उपयोग अपने सांस्कृतिक उद्योगों को विकसित करने के लिए किया है।

Sức sống mới của các loại hình nghệ thuật trình diễn dân gian

दाओ थुक जल कठपुतली थिएटर हमेशा बड़ी संख्या में पर्यटकों को आकर्षित करता है। (फोटो: द न्घी)

पर्यटकों के पहले समूह के आगमन ने ग्रामीणों और स्वयं कठपुतली कलाकारों को आश्चर्यचकित कर दिया। लेकिन धीरे-धीरे वे मेहमानों का स्वागत करने के आदी हो गए। "पर्यटन" प्रक्रिया अधिक व्यवस्थित और पेशेवर हो गई। कार्यक्रम का मार्गदर्शन केवल वियतनामी भाषा में करने के बजाय, कठपुतली गांव ने अंग्रेजी संस्करण भी रिकॉर्ड किए ताकि अंतरराष्ट्रीय आगंतुक वियतनामी ग्रामीण जीवन की कला को बेहतर ढंग से समझ सकें।

उस दौर की "युवा पीढ़ी" अब सभी 40 और 50 वर्ष की आयु के हो चुके हैं। श्री गुयेन थे न्घी भी उन्हीं में से एक हैं। वार्ड प्रमुख का पदभार संभालने के बाद, वे अब व्यावसायिक संचालन के प्रबंधन की अपनी परिचित भूमिका में लौट आए हैं।

उन्होंने आगे कहा, “सोचने और करने के तरीके में नवाचार लाना एक लंबी प्रक्रिया है। कठपुतली मंडली को अच्छा प्रदर्शन करते देख सभी स्तरों और क्षेत्रों का ध्यान इस ओर बढ़ जाता है। दाओ थुक जल कठपुतली कला डोंग अन्ह जिले का एक आदर्श बन गई है, जिसके कारण हमें पारंपरिक कलाओं के बेहतर संरक्षण और प्रचार के लिए बुनियादी ढांचे और धरोहरों के जीर्णोद्धार में निवेश प्राप्त हुआ है। हनोई द्वारा सांस्कृतिक उद्योगों के विकास पर संकल्प जारी करने के बाद, हमें अपनी अभिव्यक्ति के लिए अधिक अवसर मिले हैं। वर्तमान में, गांव में कई युवा प्रदर्शन करने का प्रशिक्षण ले रहे हैं।”

हालांकि, अन्य अधिकांश सांस्कृतिक विरासतों की तरह, लोक प्रदर्शन कलाओं में भी एक समान विशेषता है: युद्ध से उत्पन्न कठिनाइयाँ और नकारात्मक प्रभाव; देश में शांति और एकीकरण के बाद भी, देश की निरंतर आर्थिक चुनौतियों के कारण इन कलाओं के लुप्त होने का खतरा बना रहा। देश के खुलने और अर्थव्यवस्था के विकास के बाद ही लोक प्रदर्शन कलाओं का धीरे-धीरे पुनरुद्धार हुआ।

थुओंग मो का ट्रू गिल्ड के युवा कलाकार मंच पर प्रस्तुति दे रहे हैं। (फोटो: जियांग नाम)

यह पुनरुद्धार प्रक्रिया शहर की नीतियों और पहलों से गहराई से जुड़ी हुई है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि सामाजिक-सांस्कृतिक विकास, मानव संसाधन की गुणवत्ता में सुधार और हनोई के सुसंस्कृत नागरिकों के निर्माण पर नगर पार्टी समिति का कार्यक्रम 06 (पूर्व में कार्यक्रम 04) कई बार लागू किया जा चुका है। सांस्कृतिक विरासत मूल्यों का संरक्षण और संवर्धन कार्यक्रम 06 की सर्वोच्च प्राथमिकता है। शहर ने सांस्कृतिक क्षेत्र और स्थानीय अधिकारियों को कार्यान्वयन के लिए विशिष्ट कार्यक्रम और योजनाएँ विकसित करने की जिम्मेदारी सौंपी है। यह लोक प्रदर्शन कलाओं के अनेक रूपों के पुनरुद्धार और विकास का आधार बनता है।

त्रिउ खुच में ढोल की थाप पर वेश्याएं नृत्य करती हैं। (फोटो: जियांग नाम)

पारंपरिक "हाट ट्रोंग क्वान" (ढोल बजाना और गाना) कला रूप कभी विलुप्त होने की कगार पर था, लेकिन अब फुक थो और थुओंग टिन जिलों में इसका जोरदार पुनरुद्धार हो रहा है। खान्ह हा कम्यून (थुओंग टिन जिला) की जन समिति के उपाध्यक्ष और खान्ह हा कम्यून के "हाट ट्रोंग क्वान" क्लब के प्रमुख ले वान बा ने बताया कि नगर अधिकारियों के शीघ्र हस्तक्षेप और ध्यान के कारण, खान्ह हा कम्यून के "हाट ट्रोंग क्वान" का पुनरुद्धार हुआ है, जिसमें 300 से अधिक प्राचीन गीत और विभिन्न धुनें संरक्षित और पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ाई जा रही हैं, और कलाकारों की संख्या में वृद्धि हो रही है। खान्ह हा कम्यून में अब चार ऐसे कारीगर हैं जिन्हें "उत्कृष्ट कारीगर" की उपाधि से सम्मानित किया गया है।

शहर में लोक कलाओं के विभिन्न रूपों को जनता के सामने प्रस्तुत करने के लिए कई सांस्कृतिक और कलात्मक कार्यक्रम और प्रमुख उत्सव भी आयोजित किए जाते हैं। उदाहरणों में क्रिएटिव डिज़ाइन फेस्टिवल, हनोई टूरिज्म फेस्टिवल और हनोई ऑटम फेस्टिवल शामिल हैं।

"उत्तरी वियतनाम का सार" नामक यह प्रस्तुति ग्रामीण जीवन की सुंदरता को पुनर्जीवित और प्रदर्शित करती है। (फोटो: तुआन चाउ हनोई जॉइंट स्टॉक कंपनी)

यह हनोई की लोक प्रदर्शन कलाओं के पुनरुत्थान और हनोई नगर पार्टी समिति द्वारा जारी 2021-2025 की अवधि के लिए राजधानी शहर में सांस्कृतिक उद्योग के विकास पर संकल्प संख्या 09-एनक्यू/टीयू को लागू करने में प्रारंभिक प्रभावशीलता का संकेत देता है, जिसमें 2030 के लिए दिशा-निर्देश और 2045 के लिए एक दृष्टिकोण शामिल है।

"पुराने क्वार्टर में संगीत की कहानियां" कार्यक्रम में पारंपरिक संगीत के क्षेत्र के कई प्रसिद्ध कलाकार एक साथ आए हैं। (फोटो: हनोई ओल्ड क्वार्टर मैनेजमेंट बोर्ड)