पश्चिमी सुधारित ओपेरा के नए केंद्र की खोज

21 नवंबर की सुबह, ताई डो थिएटर - कैन थो सिटी का रिहर्सल फ्लोर 2023 में कै लुओंग प्रतियोगिता "मॉक क्वान - गुयेन ट्रोंग क्वेन" के अंतिम दौर की तैयारी में गायन की आवाज़ से गूंज उठा। ताई डो थिएटर में दो सेमीफाइनल रातों (18 और 19 नवंबर) के बाद, जूरी ने अंतिम दौर में प्रवेश करने के लिए पर्याप्त अंकों के साथ 12 प्रतियोगियों का चयन किया।

अभिनेता ले ड्यू ने "रेशम के कीड़ों का जीवन" अंश में चरित्र को उत्कृष्ट रूप से चित्रित किया

कैन थो शहर में कै लुओंग थिएटर के प्रशंसकों को मेकांग डेल्टा प्रांतों के मंडलों के 16 अभिनेताओं को देखने का अवसर मिला, जिनमें वियतनाम कै लुओंग थिएटर ( हनोई ) के 2 अभिनेता और हो ची मिन्ह सिटी (ट्रान हू ट्रांग थिएटर) के 1 अभिनेता शामिल थे, जिन्होंने 19 अंशों के साथ प्रतिस्पर्धा की।

शैलियों की विविधता

इस वर्ष की प्रतियोगिता के लिए पंजीकृत 43 प्रतियोगियों में से, निर्णायक मंडल ने सेमीफाइनल में प्रतिस्पर्धा के लिए 19 प्रतियोगियों का चयन किया। इस दौर में, प्रत्येक प्रतियोगी को 20 मिनट से अधिक लंबा नहीं, बल्कि एक काई लुओंग अंश प्रस्तुत करना था, और वे सहायक कलाकारों को भी आमंत्रित कर सकते थे।

इस स्क्रीनिंग के माध्यम से गायन, अभिनय और सबसे बढ़कर, चरित्र निर्माण की कला के माध्यम से प्रभाव पैदा करने वाले 12 नए कारकों को निर्णायक मंडल द्वारा अत्यधिक सराहा गया, जो प्रतियोगिता के रचनात्मक मानदंडों पर खरे उतरे।

कैन थो सिटी में चार कलाकार प्रतिस्पर्धा कर रहे थे, और चारों कलाकार फाइनल राउंड में पहुँच गए: ले दुय, किम नगन, हाई लिन्ह, फुओंग आन्ह (ताई डू थिएटर)। उन्होंने आत्मविश्वास के साथ अपनी भूमिकाएँ उत्कृष्ट रूप से निभाईं। निर्णायक मंडल के मूल्यांकन के अनुसार, सभी पाँचों कलाकारों ने अपनी भूमिकाओं का ध्यानपूर्वक अध्ययन किया, पात्रों के व्यक्तित्व को गहराई से समझना सीखा और उनकी आवाज़ और अभिनय शैली का भरपूर उपयोग करने के लिए हाइलाइट्स बनाना सीखा।

कलाकार ले ड्यूय किम नगन के लिए प्रस्तुति देते हुए ('अन्याय' से अंश)

अभिनेता ले दुय ने "किम टैम" अंश के साथ प्रतियोगिता में प्रवेश किया, उन्होंने पात्र के भाग्य में एक ऐसे कलाकार की भावनाओं को पिरोया जिसे मंच छोड़ना पड़ा। पात्र का एक एक्सीडेंट हुआ था, उसे व्हीलचेयर का सहारा लेना पड़ा, वह अपने अभिनय करियर को जारी रखना चाहता था और अपनी गलतियों को याद करता था, क्योंकि एक पल की मूर्खता के कारण यह दुर्घटना हुई थी।

ले दुय का अभिनय बेहद भावुक था, जिसने दर्शकों को नई रचनाओं पर विजय पाने की उनकी चाहत का एहसास दिलाया। सह-कलाकार के सहयोग के बिना अकेले अभिनय करना लंबे समय से अभिनेता ले दुय की ताकत नहीं रहा है, लेकिन अपनी भूमिका को भावनाओं से भरपूर बनाने के अपने निरंतर प्रयासों से उन्होंने इस पर विजय प्राप्त की है।

अभिनेता फुंग न्गोक बे "मेमोरी" के अंश के साथ

इसी प्रकार, दर्शकों ने अभिनेता हाई लिन्ह के अंश "मियां न्हो" (लेखक ले दुय हान) के लिए उत्साहपूर्वक तालियां बजाईं, जब उन्होंने नृत्य और मार्शल आर्ट का प्रयोग थिएटर मैनेजर के अभिनय में किया, जो आक्रमणकारियों की प्रशंसा करने और अपनी कलम मोड़ने के बजाय मरना पसंद करता है।

अभिनेत्री फुओंग आन्ह ने अपनी गायन और अभिनय क्षमता में, खासकर एक वियतनामी इतिहासकार की भूमिका में, काफ़ी प्रगति दिखाई, और "द साउंड ऑफ़ स्टील एट द एक्ज़ीक्यूशन ग्राउंड" के अंश में गुयेन ट्रुंग ट्रुक के किरदार को बखूबी निभाया। फुओंग आन्ह को उनके गहरे आंतरिक अभिनय और भूमिका में कई अलग-अलग भावनाओं को उभारने के कारण अधिकांश दर्शकों से उत्साहपूर्ण तालियाँ मिलीं।

मेधावी कलाकार गुयेन वान सोन ने "रेड रिवर" अंश में अभिनेता खान होआ का समर्थन किया

"ओआन खिएन" अंश में गुयेन थी लो की भूमिका में अभिनेत्री किम नगन ने अपनी आंतरिक भावनाओं, दृढ़ इच्छाशक्ति और दृढ़ संकल्प के साथ, अत्याचार और सत्ता के आगे न झुकने का साहस दिखाया है। सशक्त स्त्रीत्व गुण गुयेन थी लो की भूमिका को भावनाओं से भरपूर बनाते हैं, जिससे दर्शकों, खासकर गुयेन ट्राई के चरित्र के बारे में सोचने वालों की सहानुभूति मिलती है।

कैन थो सिटी के दर्शकों ने काओ वान लाउ - बाक लियू मंडली के दो अभिनेताओं के प्रति बहुत स्नेह दिखाया है, अर्थात्: अभिनेता होआंग डुंग ("स्नेही दलिया का कटोरा" से अंश) और खान होआ ("लाल नदी" से अंश)।

इस प्रतिभा प्रतियोगिता में, दोनों ने बहुत सोच-समझकर तैयारी की थी। संवाद से लेकर गीत तक, हर प्रस्तुति बेहद वास्तविक थी, जिससे दर्शकों को होआंग डुंग के प्रदर्शन के ज़रिए ची फ़ियो का हास्य और आक्रमणकारियों के प्रति वह नफ़रत हमेशा याद रहेगी, जिसे श्री साउ ने ख़ान होआ में अपनी आखिरी साँस तक क्रांतिकारी कार्यकर्ताओं से छुपाया था।

"मिएन न्हो" में प्रबंधक की भूमिका को उत्कृष्ट ढंग से निभाने के लिए कलाकार हाई लिन्ह को बधाई देने के लिए दर्शकों ने फूल दिए।

एन गियांग संस्कृति और कला केंद्र की अभिनेत्री किम तुयेन ने "डूरियन लीव्स" अंश में मिस डियू के किरदार में एक देहाती और वास्तविक अभिनय किया है। उनकी मधुर आवाज़ और सरल साँसें डियू के किरदार को उनकी भावनाओं को उभारने में मदद करती हैं।

बेन ट्रे कै लुओंग आर्ट ट्रूप के अभिनेता हंग वुओंग ने हो क्वी ली की भूमिका बखूबी निभाई। उन्होंने "जजमेंट" अंश में किरदार की वीरता को बखूबी दर्शाया, जिससे दर्शक आश्चर्यचकित रह गए।

गुयेन ट्रुंग ट्रूक के रूप में अभिनेत्री फुओंग अन्ह

त्रान हू ट्रांग थिएटर में एक प्रतिनिधि अभिनेता फुंग न्गोक बे ("मियां न्हो" का अंश) के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहा है। उनकी आवाज़ दमदार, भावपूर्ण और भावपूर्ण है, इसलिए वे एक वृद्ध व्यक्ति की भूमिका के लिए बिल्कुल उपयुक्त हैं। अंश भी उनके अभिनय के लिए उपयुक्त है, इसलिए उन्हें दर्शकों से प्रोत्साहन मिला।

वियतनाम कै लुओंग थियेटर में दो अभिनेत्रियां प्रतिस्पर्धा कर रही हैं: फुओंग नगा ("दो राजाओं की रानी") और होआ माई ("अपने पति की प्रतीक्षा करती पत्थर की मूर्ति"), जिससे उत्तर की वोंग को पसंद करने वाले दर्शकों में काफी सहानुभूति पैदा हो रही है।

प्रतिभा के लिए एक मंच की आवश्यकता

वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन के समन्वय में कैन थो सिटी की पीपुल्स कमेटी द्वारा आयोजित 2023 "मोक क्वान - गुयेन ट्रोंग क्येन" कै लुओंग प्रतियोगिता के माध्यम से, कैन थो सिटी नई कै लुओंग प्रतिभाओं के लिए एक सभा स्थल होगा।

सेमीफाइनल राउंड के बाद, 12 उत्कृष्ट कलाकारों का चयन 29 नवंबर की शाम को कैन थो सिटी कल्चरल सेंटर परफॉर्मेंस हॉल में होने वाली फाइनल नाइट में प्रतिस्पर्धा के लिए किया जाएगा। स्वर्ण और रजत पदक जीतने वाले प्रतिभागियों को एक यादृच्छिक रूप से चुने गए पारंपरिक गीत का प्रदर्शन करना होगा और दिवंगत संगीतकार "मोक क्वान - न्गुयेन ट्रोंग क्वायन" के जीवन, करियर और योगदान के बारे में ज्ञान पर एक मौखिक परीक्षा देनी होगी।

अभिनेत्री माई ले (थी नो के रूप में) और होआंग डुंग (ची फियो के रूप में) "प्यार के दलिया का कटोरा" अंश में

2001 से 2008 तक, कैन थो सिटी ने चार बार "मोक क्वान - न्गुयेन ट्रोंग क्वेन" सुधारित ओपेरा प्रतियोगिता का आयोजन किया, जिसमें सैकड़ों प्रतियोगियों ने भाग लिया।

हो ची मिन्ह सिटी के ट्रान हू ट्रांग पुरस्कार के अलावा, चार बार के आयोजन के माध्यम से जिन नामों को सम्मानित किया गया है, उनमें शामिल हैं: हो न्गोक त्रिन्ह, गियांग बिच फुओंग, वो मिन्ह लाम, ले मिन्ह हाओ, थू वान... जिन्होंने आज तक कई कलात्मक उपलब्धियाँ हासिल की हैं। इसके अलावा, लिच सू, होआंग खान, न्गोक हुएन जैसे प्रतिभागी भी इसमें शामिल हुए हैं... जो आज भी मेकांग डेल्टा में कै लुओंग मंच के मुख्य केंद्र हैं।

विशेषज्ञ इस वर्ष से "मोक क्वान - न्गुयेन ट्रोंग क्वेन" कै लुओंग प्रतियोगिता के राष्ट्रीय स्तर को बढ़ाने के आयोजन में रुचि रखते हैं, ताकि दक्षिणी प्रांतों में कै लुओंग मंचों के लिए नई प्रतिभाओं की खोज की जा सके। उम्मीद है कि इस प्रतियोगिता के माध्यम से युवा कलाकार गहन ज्ञान से लैस होकर भूमिकाएँ गढ़ने के नए कौशल सीख पाएँगे।

बाएं से दाएं: आयोजन समिति सेमीफाइनल जूरी में कलाकारों को फूल भेंट करती है: पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रोंग फुक, निर्देशक किउ माई डुंग (कैन थो सिटी थिएटर एसोसिएशन के उपाध्यक्ष), पीपुल्स आर्टिस्ट गियांग मान हा (वियतनाम थिएटर आर्टिस्ट एसोसिएशन के उपाध्यक्ष), पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रुक लिनब, मेधावी कलाकार ले गुयेन डाट।

कैन थो शहर के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के निदेशक श्री गुयेन मिन्ह तुआन के अनुसार, यह एक प्रमुख सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधि है, जो केंद्र सरकार के अधीन कैन थो शहर की स्थापना की 20वीं वर्षगांठ का जश्न मना रही है। साथ ही, यह संगीतकार "मोक क्वान - गुयेन ट्रोंग क्वेन" की 70वीं पुण्यतिथि का भी स्मरण कराता है। संगीतकार गुयेन ट्रोंग क्वेन का जन्म कैन थो के थॉट नॉट में हुआ था। उन्हें चीनी तुओंग मंच कला शैली के संस्थापक, कै लुओंग का संस्थापक माना जाता है, जिन्होंने कई प्राचीन वियतनामी संगीत रचनाएँ रचीं, जैसे: ज़ांग ज़ू ली, खोक होआंग थिएन, यू लियू यू ज़ांग...

अभिनेत्री होआ माई "पत्थर की मूर्ति अपने पति की प्रतीक्षा कर रही है" अंश में

"उन्हें तुओंग शिक्षक के रूप में भी जाना जाता है, जिन्होंने नाम चाऊ, फुंग हा, नाम फी, बा वान जैसे प्रसिद्ध कै लुओंग कलाकारों को गायन सिखाया था... और वे थिएटर उद्योग के संस्थापक हैं। आज की युवा पीढ़ी उनसे अच्छा काम करने के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए सीखती है" - पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रोंग फुक - जूरी के सदस्य ने साझा किया।

इस बार, कैन थो सिटी व्यावसायिकता के स्तर को ऊँचा उठाने के लिए प्रतिबद्ध है। लेकिन राष्ट्रीय स्तर के योग्य होने के लिए, संगठन में सुधार ज़रूरी है।

विशेष रूप से, अभिनेताओं के अंतिम दौर की प्रतिस्पर्धा के लिए "मोक क्वान - गुयेन ट्रोंग क्वायन" की कई स्क्रिप्ट होनी चाहिए।

यदि हम अंतिम दौर के प्रतियोगियों के लिए "मोक क्वान - गुयेन ट्रोंग क्वायन" के बारे में गाने चुनने या गाने की रचना करने तक ही सीमित रहेंगे, तो सही स्तर का प्रभाव पैदा करना कठिन होगा।

क्योंकि, उनकी कई स्क्रिप्ट्स को अभ्यर्थियों के अभ्यास और प्रतिस्पर्धा के लिए लोकप्रिय बनाया जा सकता है।

अभिनेता गुयेन हंग वुओंग - हो क्यू ली की भूमिका में बेन ट्रे मंडली

कुल मिलाकर, दोनों सेमीफ़ाइनल रातों का स्तर बहुत अच्छा नहीं था। कुछ कलाकारों ने अपनी प्रस्तुतियाँ बहुत जल्दबाज़ी में दीं, इसलिए उनका प्रदर्शन शौकिया था। कुछ प्रांतों ने प्रतियोगियों को भेजा, लेकिन वे खाली हाथ लौट आए, जैसे लोंग एन, का माउ (ह्वांग ट्राम), और हौ गियांग।

दर्शकों को उम्मीद है कि यह खेल का मैदान पुरस्कार जीतने के बाद कलाकारों के लिए कैन थो सिटी से जुड़े रहने का एक माध्यम बनेगा। पुरस्कार जीतने के बाद हर तिमाही, वे कला कार्यक्रम मॉडल "9 नदियों की डेटिंग" के अनुसार प्रत्येक प्रांत में मिलेंगे, ताकि मंच पर नई रचनात्मकता ला सकें और अधिक सुंदर राष्ट्रीय कला मूल्यों की ओर व्यापक प्रसार कर सकें।

स्रोत: https://nld.com.vn/van-nghe/tim-hat-nhan-moi-cua-cai-luong-mien-tay-20231121123632232.htm