11 जनवरी की सुबह, क्य थिन्ह वार्ड की जन समिति के नेता ने उपरोक्त जानकारी की पुष्टि की। पीड़ित ले आन्ह डी. और ले दुय एन. (9 वर्ष, दोनों क्य थिन्ह वार्ड के डो गो आवासीय समूह में रहते थे, क्य थिन्ह 2 प्राथमिक विद्यालय में तीसरी कक्षा के छात्र) थे।

इससे पहले, 10 जनवरी की दोपहर को, ले आन्ह डी. और ले दुय एन. ने एक-दूसरे को बाहर चलने के लिए कहा था। हालाँकि, जब वे शाम तक घर नहीं लौटे, तो उनके परिवार चिंतित हो गए और उन्हें ढूँढ़ने निकल पड़े और अधिकारियों को सूचना दी।

तलाशी के दौरान, अधिकारियों को ताऊ वोई जलाशय (ट्रुओंग सोन आवासीय समूह में) के पास तटबंध पर छोड़ी गई दो बच्चों की साइकिलें और चप्पलें मिलीं।

413811096 1015685072854041 4678583133599002341 एन.जेपीजी
अधिकारियों और स्थानीय लोगों ने दोनों बच्चों के शवों की तलाश की। फोटो: टीएल

यह संदेह करते हुए कि दो बच्चे ताऊ वोई झील में डूब गए हैं, क्य थिन्ह वार्ड के अधिकारियों ने वुंग आंग फायर पुलिस टीम ( हा तिन्ह प्रांतीय पुलिस के फायर पुलिस विभाग के अधीन) को गोताखोरी और खोज के लिए बल और मशीनरी जुटाने के लिए कहा।

उसी दिन लगभग 8:00 बजे, अधिकारियों को ताऊ वोई झील के बहाव क्षेत्र में दो दुर्भाग्यपूर्ण छात्रों के शव मिले।

दोनों छात्रों के शवों को रीति-रिवाज के अनुसार दफनाने के लिए उनके परिवारों को सौंप दिया गया है।