10वें सत्र में व्यक्तिगत आयकर पर कानून (संशोधित) राष्ट्रीय सभा में प्रस्तुत करना

नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मैन ने 2025 के विधायी कार्यक्रम को समायोजित करते हुए संकल्प संख्या 92/2025/UBTVQH15 पर हस्ताक्षर किए और उसे जारी किया।

करदाता, व्यक्तियों के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक कर एप्लिकेशन, ई-टैक्स मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग कर, कर क्षेत्र की सूचना प्रौद्योगिकी प्रणाली द्वारा स्वचालित रूप से तैयार की गई सुझाई गई व्यक्तिगत आयकर अंतिम घोषणा की जानकारी की जाँच करते हैं। फोटो: थू हिएन/वीएनए

तदनुसार, राष्ट्रीय असेंबली की स्थायी समिति ने 2025 के विधायी कार्यक्रम में निम्नलिखित परियोजनाओं को जोड़ने का संकल्प लिया, जिसे 10वें सत्र (अक्टूबर 2025) में टिप्पणियों और अनुमोदन के लिए राष्ट्रीय असेंबली में प्रस्तुत किया जाएगा: कर प्रशासन पर कानून (संशोधित); व्यक्तिगत आयकर पर कानून (संशोधित); राज्य गोपनीयता संरक्षण पर कानून (संशोधित), सरलीकृत प्रक्रियाओं के अनुसार कार्यान्वित किया जाएगा; सार्वजनिक कर्मचारियों पर कानून (संशोधित), सरलीकृत प्रक्रियाओं के अनुसार कार्यान्वित किया जाएगा।

प्रस्ताव में स्पष्ट रूप से एजेंसियों को यह भी बताया गया है कि वे पूरक मसौदा कानूनों पर विचार-विमर्श हेतु राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति को प्रस्तुत करेंगी, समीक्षा की अध्यक्षता करेंगी, समीक्षा में भाग लेंगी और उन्हें प्रस्तुत करने की समय-सारणी निर्धारित करेंगी। तदनुसार, राष्ट्रीय सभा की आर्थिक एवं वित्तीय समिति, कर प्रशासन (संशोधित) पर मसौदा कानून और व्यक्तिगत आयकर (संशोधित) पर मसौदा कानून की समीक्षा की अध्यक्षता करेगी।

राज्य गोपनीयता संरक्षण कानून (संशोधित) की राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और विदेश मामलों की राष्ट्रीय सभा की समिति द्वारा समीक्षा की जाएगी। इसी बीच, सिविल सेवकों पर कानून (संशोधित) की राष्ट्रीय सभा की विधि एवं न्याय समिति द्वारा समीक्षा की जाएगी।

उपरोक्त सभी मसौदा कानून सरकार द्वारा सितंबर सत्र में नेशनल असेंबली की स्थायी समिति को प्रस्तुत किये गये थे।

यह प्रस्ताव 1 अगस्त, 2025 से लागू होगा।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/trinh-quoc-hoi-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-sua-doi-tai-ky-hop-thu-10-711690.html