यूनेस्को को प्रस्तुत डोजियर "डोंग हो लोक चित्रकला शिल्प" के संबंध में: सभी परिदृश्यों के लिए तैयार

वीएचओ - वियतनाम ने यूनेस्को को प्रस्तुत करने के लिए "डोंग हो लोक चित्रकला शिल्प" हेतु नामांकन दस्तावेज़ तैयार कर लिया है। इस दस्तावेज़ की वर्तमान में 2003 यूनेस्को सम्मेलन की परिषद द्वारा समीक्षा की जा रही है और इसे 2003 सम्मेलन की अंतर-सरकारी समिति के समक्ष निर्णय हेतु टिप्पणियों हेतु प्रस्तावित किया गया है। इसकी घोषणा दिसंबर 2025 में की जाएगी।

बाक निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव गुयेन आन्ह तुआन ने डोंग हो पेंटिंग बनाने की कला के लिए समर्थन जुटाने हेतु राजदूतों और अंतर्राष्ट्रीय राजनयिक एजेंसियों के प्रमुखों को डोंग हो पेंटिंग बनाने के अनुभव से परिचित कराया। फोटो: टी. थान

हाल ही में, पेरिस में यूनेस्को के वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के मुख्यालय में, यूनेस्को में वियतनामी स्थायी प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, राजदूत, गुयेन थी वान अन्ह ने वियतनाम संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान और बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के प्रतिनिधिमंडल के साथ "डोंग हो लोक चित्रकला शिल्प" के नामांकन डोजियर पर एक कार्य सत्र आयोजित किया, जो एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में है जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है, जिस पर यूनेस्को द्वारा दिसंबर 2025 में विचार किया जाएगा।

वान होआ ने नामांकन दस्तावेजों के बारे में बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन वान दाप के साथ साक्षात्कार किया।

क्या आप हमें पेरिस में यूनेस्को में वियतनाम के स्थायी प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, राजदूत के साथ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के हालिया कार्य सत्र के बारे में जानकारी दे सकते हैं?

- श्री गुयेन वान दाप : कार्य सत्र में, यूनेस्को में वियतनाम के स्थायी प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, राजदूत गुयेन थी वान आन्ह ने डोजियर के निर्माण की प्रक्रिया में संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान और बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग की भूमिका और प्रयासों की सराहना की।

राजदूत ने प्रसन्नता व्यक्त की और टिप्पणी की कि यह डोजियर व्यवस्थित और गंभीरता से तैयार किया गया है, जो एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण के कार्य में उच्च जिम्मेदारी की भावना को दर्शाता है, जिस पर लुप्त होने का खतरा मंडरा रहा है। राजदूत ने पुष्टि की कि यूनेस्को में वियतनाम का स्थायी प्रतिनिधिमंडल इस नामांकन डोजियर को बहुत महत्व देता है और प्रतिनिधिमंडल, बाक निन्ह प्रांत की जन समिति और यूनेस्को के राष्ट्रीय आयोग के साथ मिलकर, डोजियर के लिए कई प्रचार और समर्थन गतिविधियों को अंजाम देने का केंद्र बिंदु रहा है।

डोंग हो चित्रकला को तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देने के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत करने हेतु डोजियर की तैयारी किस संदर्भ में की गई थी?

- हम डोंग हो चित्रकला को अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देने और उस पर विचार करने के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत करने के लिए एक डोजियर तैयार करने का प्रयास कर रहे हैं, जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है, क्योंकि इस पारंपरिक शिल्प को विलुप्त होने का गंभीर खतरा है।

यद्यपि यह राष्ट्र का एक अनूठा सांस्कृतिक प्रतीक है, फिर भी इसके बचे हुए कारीगरों की संख्या बहुत कम है, जिनमें मुख्यतः बुजुर्ग हैं। डाइप पेपर बनाने, स्थानीय सामग्रियों से प्राकृतिक रंग बनाने, नक्काशी और छपाई जैसी परिष्कृत चित्रकला तकनीकें, उत्तराधिकारियों के अभाव और आधुनिक कला रूपों से प्रतिस्पर्धा के कारण धीरे-धीरे लुप्त होती जा रही हैं।

इसके अलावा, पारंपरिक डोंग हो चित्रकला के बाजार को कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है, जिससे कारीगरों का जीवन अस्थिर हो रहा है, तथा युवा पीढ़ी के लिए इस पेशे से जुड़े रहने की प्रेरणा कम हो रही है।

यूनेस्को को तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल करने के लिए प्रस्तुत करना, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का ध्यान आकर्षित करने, संसाधन जुटाने और प्रभावी संरक्षण कार्यक्रम बनाने के लिए एक तत्काल कार्रवाई है, जिससे डोंग हो चित्रकला को कठिन समय से उबरने, पुनर्जीवित करने और स्थायी रूप से विकसित करने में मदद मिलेगी।

बाक निन्ह के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक गुयेन वान दाप फु क्वोक (किएन गियांग प्रांत) में बाक निन्ह संस्कृति से परिचय कराने वाले कार्यक्रम में डोंग हो पेंटिंग बनाने की कला का मार्गदर्शन करते हुए

डोंग हो पेंटिंग प्रोफेशन के डोजियर पर यूनेस्को द्वारा विचार किए जाने में केवल छह महीने शेष हैं। क्या आप हमें नामांकन के बारे में बता सकते हैं और आपको यूनेस्को तथा सदस्य देशों से कैसी प्रतिक्रिया मिली?

- 2003 कन्वेंशन डोजियर समीक्षा परिषद, वियतनाम सहित 2025 में देशों के डोजियर की समीक्षा कर रही है। डोजियर समीक्षा परिषद का एक आंतरिक कार्य है, जिसमें प्रत्यक्ष प्रतिक्रिया नहीं होती और इसमें कई संशोधन और संशोधन की आवश्यकता होती है। कुछ मामलों में, डोजियर में स्पष्टीकरण या कुछ छोटी, महत्वहीन जानकारी जोड़ने की आवश्यकता होती है, तो जुलाई-अगस्त 2025 में, 2003 कन्वेंशन सचिवालय सदस्य देश को स्पष्टीकरण या अतिरिक्त जानकारी के लिए एक पत्र भेजेगा।

यूनेस्को मूल्यांकन परिषद इस डोजियर की समीक्षा करेगी और दिसंबर 2025 में अंतर-सरकारी समिति को रिपोर्ट देगी। 2003 यूनेस्को कन्वेंशन की अंतर-सरकारी समिति दिसंबर 2025 में नई दिल्ली, भारत में बैठक करेगी, जिसमें देशों की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत को आधिकारिक रूप से अंकित किया जाएगा।

हाल के दिनों में, बाक निन्ह प्रांत की जन समिति और यूनेस्को के राष्ट्रीय आयोग ने इस दस्तावेज़ को बढ़ावा देने और इसके लिए लोगों को प्रेरित करने हेतु कई सांस्कृतिक गतिविधियों की अध्यक्षता की है। इन आयोजनों ने अंतर्राष्ट्रीय मित्रों पर कई सकारात्मक प्रभाव छोड़े हैं, जिससे वियतनाम की इस अनूठी सांस्कृतिक विरासत की ओर अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का ध्यान आकर्षित करने में मदद मिली है।

वियतनामी प्रतिनिधिमंडल की हालिया कार्य यात्रा का उद्देश्य अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संरक्षण के क्षेत्र में अनुसंधान करना, अंतर्राष्ट्रीय अनुभवों को जानना और विशेषज्ञता का आदान-प्रदान करना था, जिससे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों की यूनेस्को सूची में शामिल करने की प्रक्रिया को बढ़ावा देने में योगदान मिल सके।

वियतनामी प्राधिकारी अब से दिसंबर 2025 तक यूनेस्को में वियतनाम के स्थायी मिशन के साथ निकटता से समन्वय करना जारी रखेंगे, जब यूनेस्को इस महत्वपूर्ण नामांकन दस्तावेज पर विचार करेगा।

कृपया मुझे बताएं कि अब से दिसंबर 2025 तक हमें क्या करना होगा?

- डोंग हो पेंटिंग प्रोफेशन प्रोफाइल पर यूनेस्को के परिणामों की प्रतीक्षा करते हुए, हमें इस विरासत के संरक्षण और संवर्धन के लिए व्यावहारिक कदम उठाने होंगे। हमें संरक्षण गतिविधियों को मज़बूत करना जारी रखना होगा और शिल्प गाँवों में प्रत्यक्ष शिक्षण प्रदान करना होगा, कारीगरों को उत्पादन जारी रखने में सहायता करनी होगी, आजीविका सुनिश्चित करनी होगी और इस पेशे को युवा पीढ़ी तक पहुँचाना होगा।

प्रदर्शनियों, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और विशेष रूप से डिजिटल प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के माध्यम से घरेलू स्तर पर डोंग हो चित्रकला को बढ़ावा देना जारी रखें, ताकि व्यापक दर्शकों, विशेष रूप से युवा लोगों तक पहुंच बनाई जा सके, जिससे उन्हें सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को समझने और उससे प्रेम करने में मदद मिल सके।

यूनेस्को के सभी परिदृश्यों के लिए तैयार रहना भी महत्वपूर्ण है: यदि स्थल को मान्यता दी जाती है, तो इसके अंतर्राष्ट्रीय स्तर को बढ़ावा देने के लिए एक योजना बनाई जाएगी; यदि नहीं, तो स्थिति को सुधारने, डोजियर को पूरक बनाने और मजबूत संरक्षण प्रयास जारी रखने की योजना बनाई जाएगी...

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/san-sang-cho-moi-kich-ban-141924.html