वियतनाम और आर्मेनिया मित्रता और सहयोग को मजबूत करना जारी रखेंगे

स्थानीय समयानुसार 3 अप्रैल की सुबह, राष्ट्रीय सभा भवन में, अर्मेनियाई राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष एलेन सिमोनियन ने राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान और आर्मेनिया की आधिकारिक यात्रा पर आए उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के स्वागत समारोह की अध्यक्षता की। स्वागत समारोह के तुरंत बाद, दोनों राष्ट्रीय सभा अध्यक्षों ने वार्ता की।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान अर्मेनियाई नेशनल असेंबली के अध्यक्ष एलेन सिमोनियन के साथ बातचीत करते हुए। (फोटो: वीएनए)

बैठक में महत्वपूर्ण बात यह रही कि दोनों राष्ट्रीय सभा अध्यक्ष इस बात पर सहमत हुए कि पिछले कुछ समय में दोनों देशों के बीच संबंधों में सुधार हुआ है। वियतनाम-आर्मेनिया कई क्षेत्रों में अच्छे विकास हुए हैं और हमारा मानना है कि दोनों पक्षों के पास अभी भी सभी क्षेत्रों में सहयोग की प्रभावशीलता को बढ़ावा देने और बढ़ाने के लिए बहुत क्षमता और लाभ हैं, दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए, क्षेत्र और दुनिया में शांति , सहयोग और विकास के लिए।

तदनुसार, दोनों राष्ट्रीय सभा अध्यक्षों ने राजनीतिक विश्वास को मजबूत करने और अन्य क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक आधार तैयार करने हेतु सभी स्तरों, विशेष रूप से उच्च स्तर पर प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान और संपर्कों को बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की।

मैत्री के माहौल में, अर्मेनियाई संसद के अध्यक्ष एलेन सिमोनियन गर्मजोशी से स्वागत राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ट्रान थान मान और उनकी पत्नी ने वियतनामी राष्ट्रीय असेंबली के उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल के साथ आर्मेनिया की आधिकारिक यात्रा की; नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान के आर्मेनिया दौरे पर उनका स्वागत करने और उनसे पुनः मिलने पर गर्व व्यक्त किया तथा नवंबर 2024 में वियतनाम की अपनी यात्रा की गहन स्मृतियों को याद किया, विशेष रूप से देश और वियतनाम के लोगों के अच्छे प्रभावों को।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मान ने पार्टी और वियतनाम राज्य के नेताओं की ओर से वियतनामी नेशनल असेंबली के उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल के साथ सुंदर और मेहमाननवाज़ अर्मेनिया की आधिकारिक यात्रा करने पर प्रसन्नता व्यक्त की, और राष्ट्रपति, उनकी पत्नी और वियतनामी नेशनल असेंबली के उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल का गर्मजोशी, सम्मान और विचारशील स्वागत करने के लिए अर्मेनियाई नेशनल असेंबली के अध्यक्ष, नेताओं, नेशनल असेंबली के प्रतिनिधियों और अर्मेनिया के लोगों को धन्यवाद दिया।

जुलाई 1959 में राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की आर्मेनिया यात्रा के महत्व को याद करते हुए, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने इस बात पर जोर दिया कि यह यात्रा, नवंबर 2024 में अर्मेनियाई नेशनल असेंबली के अध्यक्ष की वियतनाम यात्रा के साथ, वियतनाम और आर्मेनिया के लिए दोनों देशों और लोगों के बीच मित्रता और सहयोग को मजबूत करने के लिए गति पैदा करेगी।

सामाजिक-राजनीतिक स्थिरता, आर्थिक विकास में उनकी उपलब्धियों के लिए अर्मेनियाई लोगों को बधाई देते हुए, अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में आर्मेनिया की भूमिका और स्थिति की पुष्टि करते हुए, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मैन ने 2024 में वियतनाम की उत्कृष्ट सामाजिक-आर्थिक उपलब्धियों और 2025 में एक नए युग, राष्ट्रीय समृद्धि के युग की ओर प्रमुख अभिविन्यासों को भी साझा किया; उन्होंने पुष्टि की कि वियतनाम हमेशा पिछले दशकों में आर्मेनिया के साथ अच्छी पारंपरिक मित्रता को महत्व देता है।

वियतनामी राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने स्वतंत्रता संग्राम में तथा राष्ट्रीय निर्माण और विकास के लिए वियतनाम को दिए गए समर्थन के लिए आर्मेनिया को धन्यवाद दिया और आशा व्यक्त की कि दोनों पक्ष उस उत्कृष्ट परंपरा को कायम रखेंगे, पार्टी, राज्य, सरकार, राष्ट्रीय सभा और लोगों के बीच आदान-प्रदान सहित सभी क्षेत्रों और माध्यमों में वियतनाम-आर्मेनिया सहयोग को बढ़ावा देंगे और उसे गहरा करेंगे।

दोनों राष्ट्रीय विधानसभाओं के बीच सहयोग को और मजबूत करने के लिए, राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मैन ने यह घोषणा करते हुए प्रसन्नता व्यक्त की कि वियतनामी राष्ट्रीय असेंबली ने वियतनाम-आर्मेनिया मैत्री संसदीय समूह की स्थापना की है और उनका मानना है कि वियतनाम-आर्मेनिया और आर्मेनिया-वियतनाम मैत्री संसदीय समूहों की गतिविधियों के माध्यम से, कई आदान-प्रदान और सहयोग गतिविधियों को बढ़ावा दिया जाएगा और दोनों देशों और दोनों राष्ट्रीय विधानसभाओं के बीच संबंधों को बढ़ावा देने के लिए दोनों राष्ट्रीय विधानसभाओं के बीच पुल का निर्माण किया जाएगा।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान अर्मेनियाई संसद भवन में अतिथि पुस्तिका में लिखते हुए। (फोटो: वीएनए)

अर्मेनियाई राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ने राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मैन की राय के साथ अपनी उच्च सहमति व्यक्त की; इस बात पर जोर दिया कि आर्मेनिया वियतनाम को न केवल एक मित्र के रूप में बल्कि क्षेत्र में एक प्रमुख आर्थिक और व्यापार भागीदार के रूप में भी अत्यधिक महत्व देता है; कहा कि आर्मेनिया 2026 में आयोजित होने वाले संयुक्त राष्ट्र जैव विविधता सम्मेलन (COP17) का मेजबान देश होगा और अपनी इच्छा व्यक्त की कि वियतनाम इस सम्मेलन में भाग लेने के लिए एक उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल भेजेगा।

इस यात्रा के दौरान दोनों देशों की राष्ट्रीय विधानसभाओं के बीच सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए जाने की सराहना करते हुए, जिससे आने वाले समय में दोनों विधायी निकायों के बीच संबंधों को और मजबूत करने के लिए एक कानूनी ढांचा तैयार होगा, दोनों नेताओं ने राष्ट्रीय विधानसभा नेताओं के उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान, राष्ट्रीय विधानसभा एजेंसियों, मैत्री सांसद समूहों, युवा सांसद समूहों, महिला सांसद समूहों और दोनों देशों की राष्ट्रीय विधानसभा प्रतिनिधियों के बीच सहयोग गतिविधियों को बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की।

दोनों पक्ष संसदीय गतिविधियों, विशेष रूप से कानून और पर्यवेक्षण के क्षेत्र में, विशेष समितियों और राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधियों के बीच सहयोग, सूचना आदान-प्रदान और अनुभव साझा करने को मजबूत करेंगे; पर्यवेक्षण को मजबूत करेंगे और द्विपक्षीय और बहुपक्षीय सहयोग समझौतों के प्रभावी कार्यान्वयन पर जोर देंगे, जिन पर दोनों सरकारों ने हस्ताक्षर किए हैं या जिनमें भाग लिया है, विशेष रूप से ऐसे समझौते जो आर्थिक और व्यापार सहयोग को बढ़ावा देने में मदद करते हैं...

दोनों राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्षों ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि दोनों देशों के बीच आर्थिक और व्यापार सहयोग में हाल के वर्षों में सकारात्मक वृद्धि देखी गई है, खासकर वियतनाम और यूरेशियन आर्थिक संघ (ईएईयू) के बीच मुक्त व्यापार समझौते (एफटीए) के 2016 में प्रभावी होने के बाद से। 2024 में दो-तरफ़ा व्यापार कारोबार लगभग 500 मिलियन अमरीकी डालर तक पहुंच गया, लेकिन अभी तक वास्तव में टिकाऊ नहीं है।

इस क्षेत्र में सहयोग को और बढ़ावा देने के लिए, राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने सुझाव दिया कि आर्मेनिया वियतनामी उद्यमों के लिए अर्मेनियाई बाजार और यूरेशियन आर्थिक संघ (ईएईयू) तक पहुंच बनाने के लिए परिस्थितियां बनाए, विशेष रूप से वियतनाम और ईएईयू के बीच मुक्त व्यापार समझौते के ढांचे के भीतर सहयोग तंत्र के माध्यम से, जिसका आर्मेनिया एक सदस्य है; नीतियों और बाजारों पर सूचना का आदान-प्रदान बढ़ाएं; दोनों देशों के उद्यमों के लिए निवेश-व्यापार संवर्धन गतिविधियों, विशेष मेलों और प्रत्येक देश में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनियों में भाग लेने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाएं।

दोनों पक्षों ने एक दूसरे के बाजारों में निवेश करते समय दोनों देशों के व्यवसायों के लिए आने वाली कठिनाइयों का अध्ययन करने और उन्हें दूर करने पर सहमति व्यक्त की; शीघ्र ही उन वस्तुओं की सूची का आदान-प्रदान किया जाएगा जिनकी प्रत्येक देश को द्विपक्षीय आयात-निर्यात गतिविधियों के विविधीकरण के लिए आवश्यकता है, जिसमें दोनों पक्षों की क्षमता और ताकत है।

इस बात पर जोर देते हुए कि दोनों देशों के बीच संस्कृति, पर्यटन, शिक्षा-प्रशिक्षण, परिवहन, स्थानीय सहयोग और लोगों के बीच आदान-प्रदान के क्षेत्र में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए अभी भी काफी संभावनाएं और गुंजाइश मौजूद है, दोनों नेशनल असेंबली के अध्यक्षों ने दोनों देशों के अन्य इलाकों के बीच सहयोग को मजबूत करने पर सहमति व्यक्त की, ताकि इलाकों की क्षमता का अधिकतम उपयोग किया जा सके और सामान्य तौर पर दोनों देशों के बीच सहयोग में योगदान दिया जा सके।

इस अवसर पर, नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मैन ने सुझाव दिया कि आर्मेनिया विनिमय गतिविधियों के आयोजन पर ध्यान दे और उन्हें प्रोत्साहित करे, दोनों देशों के सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों को बढ़ावा दे, युवा पीढ़ी के बीच समझ बढ़ाने और दोनों लोगों के बीच मित्रता को बढ़ावा देने में योगदान दे; और आर्मेनिया में आर्मेनिया-वियतनाम मैत्री संघ की स्थापना की संभावना पर विचार करे।

अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मंचों पर सहयोग के संबंध में, दोनों राष्ट्रीय सभा अध्यक्षों ने बहुपक्षीय संसदीय मंचों पर एक-दूसरे के साथ संपर्क, परामर्श, समन्वय और समर्थन जारी रखने के साथ-साथ अंतर-संसदीय संघ (आईपीयू), दक्षिण-पूर्व एशियाई राष्ट्रों की अंतर-संसदीय सभा (एआईपीए) की महासभा, फ्रैंकोफोन संसदीय संघ (एपीएफ) जैसे आपसी हित के क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर एक-दूसरे के साथ संपर्क, परामर्श, समन्वय और समर्थन जारी रखने पर सहमति व्यक्त की; जिससे क्षेत्र और विश्व में शांति और स्थिरता के निर्माण में सकारात्मक, सक्रिय और जिम्मेदारी से योगदान दिया जा सके।

आसियान और आसियान अंतर-संसदीय सभा (एआईपीए) के एक सक्रिय सदस्य के रूप में, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने पुष्टि की कि वियतनाम, आसियान-एआईपीए और अन्य सदस्य संसदों के साथ सहयोग बढ़ाने के लिए आर्मेनिया के लिए एक सेतु के रूप में कार्य करने के लिए तैयार है।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मान ने यह भी सुझाव दिया कि दोनों पक्ष क्षेत्रीय मंचों पर प्रभावी समन्वय जारी रखेंगे तथा पूर्वी सागर मुद्दे पर आसियान और वियतनाम के रुख का समर्थन करेंगे, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय कानून, संयुक्त राष्ट्र चार्टर और 1982 के संयुक्त राष्ट्र समुद्री कानून सम्मेलन के आधार पर शांतिपूर्ण तरीकों से विवादों को सुलझाने की बात कही गई है।

वार्ता के बाद, दोनों देशों की राष्ट्रीय सभा के अध्यक्षों ने वियतनाम और आर्मेनिया की राष्ट्रीय सभाओं के बीच सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए।

स्रोत