Ky Cung szellemi kulturális örökségének megőrzése - Ta Phu Templomfesztivál
Báo Phụ nữ Việt Nam•24/12/2024
A Ky Cung - Ta Phu Templomfesztivál Lang Son tartomány egyik különleges tavaszi fesztiválja.
A Ky Cung - Ta Phu Templomfesztivált 2015-ben nemzeti szellemi kulturális örökségként sorolták fel. Az elmúlt években Lang Son tartomány minden szintű hatósága számos pozitív megoldást talált e különleges kulturális örökség előmozdítása és értékének fokozatos növelése érdekében.
Lang Son egyedülálló tavaszi fesztiválja
Lang Son az ország északi kapujában található, Vietnam északkeleti kulturális régiójának tipikus települése. A történelem hullámvölgyeit megtapasztalva Lang Son mára változatos kulturális kincsekkel rendelkezik, gazdag identitással és számos egyedi vonást tartalmaz. Ezzel párhuzamosan Lang Son változatos látványosságokkal, spirituális és vallási emlékekkel is rendelkezik, mint például a Mau Son-hegy, a Tam Thanh pagoda, a Mac citadella, a Thanh pagoda, a Ky Cung templom, a Bac Le templom... Lang Son jelenleg 9 olyan örökséggel rendelkezik, amelyeket a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium nemzeti szellemi kulturális örökségként sorolt fel (amelyek többsége etnikai kisebbségi közösségek öröksége). Ezek egyike a Ky Cung - Ta Phu Templomfesztivál.
A felvonulás a Ky Cung templomban - Ta Phu templomfesztivál.
A Ky Cung Templom - Ta Phu Templom Fesztivál minden évben január 22. és 27. között kerül megrendezésre, beleértve az ünnepséget és a fesztivált is. A fesztivál fő ceremóniája főként két napra (január 22. és 27.) oszlik meg, beleértve a megnyitó ünnepséget, az üdvözlő ünnepséget, a beiktatási ünnepséget és a hálaadó ünnepséget. Január 22-én délben ünnepélyesen és tiszteletteljesen felvonulnak a gyaloghintóval, hogy elhelyezzék Tuan Tranh nagy mandarin füstölőtálját a Ky Cung templomból a Ta Phu templomba. Január 27-én Tuan Tranh nagy mandarint visszaviszik a Ky Cung templomba. Phan Van Hoa, a Lang Son tartomány Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese szerint a két templom közötti kapcsolat Tuan Tranh nagy mandarin igazságtalanságának történetén keresztül valósul meg, amelyet Than Cong Tai, Han kerület hercege bizonyított és felmentett. Ezért, hogy viszonozzák Han kerület hercegének, Than Cong Tainak a kegyeit, minden évben a Ta Phu - Ky Cung templomfesztivál alatt a Ta Phu templom (ahol a Han kerület hercegét, Than Cong Tait imádják) lakói a Tuan Tranh nagy füstölőtálját viszik magukkal, hogy részt vegyenek a Dau Phao fesztiválon és megköszönjék annak a személynek, aki tisztára mossa a nevet.
Sokan vettek részt az ágyúfej elfogásáért rendezett versenyen a Ky Cung Templom - Ta Phu Templomfesztiválon.
Ez a kapcsolat és az összefüggés a hagyományos fesztiválban a Ky Cung-templom és a Ta Phu-templom két ereklyéje között. Bár két ereklyéről van szó, ugyanaz a fesztiváljuk, amelyet Ky Cung - Ta Phu Templom Fesztiválnak vagy Ta Phu - Ky Cung Templom Hagyományos Fesztiválnak hívnak. A fesztivált tekintve a Ky Cung - Ta Phu Templom Fesztivál palánkin felvonulásokat és játékokat foglal magában, mint például: az ágyúfej elfogása, sakk, kötélhúzás, botlökés, harcművészetek, kulináris fesztivál, sli ének, luon, quan ho..., amelyek számos társadalmi réteg és turista részvételével zajlanak minden tájról. A Ky Cung - Ta Phu Templom Fesztiválon a legkülönlegesebb dolog az ágyúfej elfogásáért folyó verseny január 27-én reggel. Duong Van Bien úr, a Lang Son tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának helyettes hivatalvezetője elmondta, hogy a fesztivál előtt az ágyúfejet egész évben imádják a szokásoknak megfelelően. Az emberek úgy tartják, hogy aki megnyeri az ágyúgolyót az ünnep napján, és visszaviszi azt a templomba, az év folyamán és az elkövetkező években családját és klánját szerencséje és üzleti virágzása fogja kísérni.
A turizmusfejlesztéssel összefüggő természetvédelem
Lang Son tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának vezetői szerint a komparatív előnyök egyértelmű meghatározása alapján a tartomány számos erőfeszítést tett a gazdasági és turisztikai fejlesztéssel összefüggő kulturális örökség értékének megőrzése és előmozdítása érdekében, biztosítva a történelmi és kulturális emlékek megőrzése, valamint a gazdasági fejlődés követelményei közötti harmóniát és racionalitást; lendületet adva a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének. Az elmúlt években a Minisztérium konkrétan azt tanácsolta a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy dolgozzon ki programokat, terveket, projekteket és hajtson végre tevékenységeket a kulturális örökség értékének előmozdítása érdekében. Ugyanakkor iránymutatást adott a kerületeknek és városoknak az oktatás előmozdításához, és széles körben terjesszék a jogi dokumentumok, például a vietnami kulturális örökségről szóló törvény, a tartomány kulturális örökségének megőrzéséről és előmozdításáról szóló határozatok és számos más kapcsolódó dokumentum tartalmát a közösség számára, hogy az emberek világosan megértsék szerepüket és felelősségüket a kulturális örökség megőrzésében. 2016 óta a tartomány minden szintje és ágazata közel 20 projektet és tervet valósított meg a szellemi kulturális örökségek értékének megőrzése és előmozdítása érdekében. Tipikus típusok: fesztiválok, társadalmi szokások, népi előadóművészet, hagyományos népdalok stb.
Lang Son tartomány a turizmus fejlesztésével kapcsolatos hagyományos fesztiválok megőrzésére összpontosít.
A szellemi kulturális örökségeket rendszeresen megőrzik, átadják és népszerűsítik. Ennek köszönhetően Lang Son tartományban a mai napig 9 olyan örökség található, amelyet a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a nemzeti szellemi kulturális örökségek listáján szerepeltet. A nemzeti kulturális örökségek megőrzésére fordított figyelem jelentősen hozzájárult egyedi és jellegzetes turisztikai termékek létrehozásához, amelyek turistákat vonzanak Lang Sonba. Ezek között számos kulturális, sport- és turisztikai tevékenység található, amelyeket rendszeresen évente megrendeznek a tartományban. A Ky Cung - Ta Phu Templomfesztivál szellemi kulturális örökségével kapcsolatban az elmúlt években a Kulturális Minisztérium és a Lang Son tartomány minden szintű hatósága számos megoldást kínált a megőrzésre és népszerűsítésre, mint például: földhasználati jogok igazolásának kiadása az ereklyeterületekre, az ereklyék kezelésének és védelmének megvalósítása; tanácsadás a "Ky Cung - Ta Phu Templomfesztivál nemzeti szellemi kulturális örökségének értékének megőrzésére és népszerűsítésére irányuló projekt" létrehozásával és végrehajtásával kapcsolatban; számos ereklye megőrzése, helyreállítása és felújítása: Ky Cung templom, Cua Dong templom, Cua Tay templom, Vang Khac közösségi ház, Mau Thoai templom... amelyek vallási és spirituális kulturális tevékenységek fenntartásával kapcsolatosak az ereklyehelyeken és vallási intézményekben. „A Ky Cung - Ta Phu Templomfesztivál helyreállítása és fenntartása hozzájárult a nemzet történelmi és kulturális hagyományainak ápolásához a térség minden rétege, különösen a fiatal generáció számára, miközben vonzerőt teremtett és turistákat vonzott Lang Sonba...” – hangsúlyozta Phan Van Hoa úr, Lang Son tartomány Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese. Ezt bizonyítja, hogy az elmúlt 5 évben nemcsak a belföldi turisták, hanem más tartományokból érkező turisták és a külföldi látogatók is választották Lang Sont az év elején úti céljukként. Csak 2024 első két hónapjában a Lang Sonba látogató turisták teljes száma várhatóan meghaladja a 760 000-et (ami 13,3%-os növekedést jelent 2023 azonos időszakához képest), amelyből a külföldi látogatók száma eléri a 22 000-et, a belföldi látogatók száma pedig a 739 000-et, a becsült bevétel pedig 539 milliárd VND lesz (ami 15,7%-os növekedést jelent 2023 azonos időszakához képest). Forrás: https://phunuvietnam.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-den-ky-cung-ta-phu-20241213063618945.htm
Hozzászólás (0)