Az ősi faragványok rejtélye a Muong Vang régióbeli Suoi megyében.

A Suoi Co sziklafaragványok megőrzése az ősi Muong Vang régió kulturális emlékeinek megőrzéséről szól, miközben lendületet ad a kulturális és turisztikai fejlődésnek is.

Egy völgyben, hegyek, erdők és virágzó teraszos rizsföldek nyugodt, érintetlen tája között fekszik a Suoi Co sziklafaragványok egyedülálló régészeti lelőhelye (Nhan Nghia község, Phu Tho tartomány).

Itt olyan kövek találhatók, amelyek ősi, titokzatos faragványokat őrzenek, amelyek időtlen történelmi és kulturális értéket képviselnek a Muong Vang régió (korábban Hoa Binh tartomány ) számára.

Megoldatlan rejtélyek és időtlen régészeti érték.

A helyieket követve elindultunk felfelé a Co-patak mentén, hogy közvetlenül felfedezzük és megcsodáljuk az ősi sziklaalakzatokat, melyeken több ezer éves faragások láthatók Suoi Co faluban, Nhan Nghia községben. Közel egy órás utazás után elértük a Co-patak közepén található ősi sziklaalakzatokat és azok faragásait.

Idővel a sziklákon lévő faragások némileg elhalványultak, de a helyiek még mindig "ördögi arcú szikláknak" nevezik ezeket a furcsa sziklákat, mert a faragások bizarr arcokra hasonlítanak.

Quách Việt Anh úr, a régi Nhân Mỹ község (ma Nhân Nghĩa község, Phú Thọ tartomány) egykori földnyilvántartó tisztviselője szerint az ősi sziklarajzokat a helyi emberek réges-régen mezőgazdasági tevékenységek során fedezték fel. Kezdetben senki sem figyelt fel történelmi értékükre vagy az idő múlására; csak azt tudták, hogy az ősi sziklahely már nagyon régóta létezik. A helyiek, akik állatállományt legeltettek és földet műveltek, áldozatokat helyeztek el a faragott sziklákon, jó egészségért, bőséges termésért és állataik egészséges növekedéséért imádkozva.

A hatóságok jelenleg csak három faragványt azonosítottak egyértelműen; a fennmaradó kettő meglehetősen homályos. Az első sziklán egy rajz látható, amely számos asszociációt kelt, esetleg egy pocakos emberi alakot, aki az ég felé emeli a karjait, vagy egy emberi arcot orral, szájjal és szemekkel. A második sziklán, amely körülbelül 20 méterre található, négy faragványcsoport található koncentrikus körökkel és majom-, disznóorr- stb. képekre emlékeztető képekkel. A tudósok nagyra értékelik a Suoi Co területén felfedezett sziklafaragványok egyedülálló régiségét.

Ezek a faragványok több ezer évvel ezelőtt imádott szimbólumok, amelyek az őslakosok generációinak rizstermesztéssel kapcsolatos hiedelméhez kapcsolódnak.

A Suoi Co régészeti lelőhelyen végzett ásatások jelentései szerint Dr. Nguyen Viet, a Délkelet-ázsiai Őstörténeti Központ igazgatója és az ásatási csapat tagja kijelentette, hogy a Suoi Co-n található sziklarajzok felfedezése nagy jelentőséggel bír az őskori kutatások szempontjából.

A sziklaalakzat rajza számos emlékezetes képet idéz fel. (Fotó: Trong Dat/VNA)

A sziklákon lévő rajzok és faragások, bár több ezer évesek, tisztán kivehetők, az ősi lakosok szimbolikus gondolkodásának és hagyományos hiedelmeinek különálló anyagi nyomait képviselik. Nagyon valószínű, hogy ezek a faragások a késő Hoa Binh kultúrához tartoztak, ami összhangban van a Xom Trai-barlang és a Vanh falu sziklamenedékének régészeti bizonyítékaival, amelyek a Phung Nguyen-Dong Son korszak rizstermesztő közösségeinek lakott területeire, kőeszközökre, kerámiára és ékszerekre utaló nyomokat őrzik.

Dr. Nguyen Viet szerint a faragványok alkotóik aprólékos munkáját bizonyítják; a faragások stílusa és tartalma meglehetősen következetes, nem spontán módon jöttek létre. A vietnami sziklafaragványok rendszerébe helyezve a Suoi Co sziklalelőhelyen található faragványok hasonlóak Sa Pa (Lao Cai) ősi sziklafaragványaihoz, mivel mindegyiket ősi gránittömbökön ábrázolják.

Az örökség értékének megőrzése és népszerűsítése

2021-től napjainkig négy felmérést végzett a Suoi Co ősi sziklafaragásairól a korábbi Hoa Binh Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a Délkelet-ázsiai Őstörténeti Központtal és számos vezető régészeti, etnológiai, muzeológiai, geológiai szakértővel, népi kézművesekkel, sámánokkal, falusi vénekkel és közösségi vezetőkkel együttműködve.

A modern tudomány és az őslakosok tudásának kombinációja sokrétű perspektívákat nyitott meg, segítve a sziklafaragványok jelentésének egy részének megfejtését. A kezdeti eredmények azt mutatják, hogy a Suoi Co terület nemcsak régészeti lelőhely, hanem kulturális és spirituális tér is, amely szorosan kapcsolódik az itt élő muong nép vallási életéhez.

Ezen a területen, körülbelül 100 méterre az ősi faragványokkal díszített sziklaalakzattól, a helyiek régóta emeltek egy kis spirituális építményt, amelyet Quan Doongnak hívnak. Minden évben fontos szertartásokat tartanak itt a helyiek, mint például a földek megnyitásának szertartása, a rizslevelek mosásának szertartása és az új rizs ünnepe...

Az egykori Muong Vang, Lac Son és Hoa Binh régió sámánjainak világnézeti hiedelmeiben a szarvakkal és koncentrikus körökkel ellátott emberi arc kifaragása a hím orangutánok, az ég őrzőszellemeinek, a mély erdők védelmének szimbólumaként tekinthető. Ezenkívül az égre néző "démonarc" kifaragása a nőstény orangutánok imádatának szimbólumaként tekinthető.

Nguyen Thi Linh Ngoc, Phu Tho tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese szerint a népi tudás és a valóságból levont tudományos kutatási következtetések kölcsönhatása tovább tisztázta a nedves rizstermesztés vallási jellegét, amely az ősi Muong közösség spirituális hiedelmeivel keveredik.

2024. december 3-án a (korábban) Hoa Binh tartomány Népi Bizottsága kiadta a 2628/QD-UBND számú határozatot, amely a Suoi Co sziklaalakzat-komplexumot tartományi szintű régészeti lelőhelyként minősítette.

Faragott képeket ábrázoló ősi sziklaalakzatok húzódnak a Co-patakban. (Fotó: Trong Dat/VNA)

Nguyen Duc Tuyen, a Nhan My község Népi Bizottságának elnöke szerint a Suoi Co sziklafaragó lelőhely, amelyet a Muong Vang régió két különleges nemzeti emlékével, a Xom Trai-barlanggal és a Lang Vanh sziklamenedékkel együtt tartományi szintű ereklyeként tartanak számon, fontos alapot jelent az egyedi örökségvédelem fejlesztéséhez. Ez szolgál alapul a Nhan Nghia község önkormányzata számára kulturális és régészeti turisztikai termékek fejlesztéséhez, amelyeket a helyi muong etnikai közösség életterének kutatásával és megtapasztalásával ötvöznek.

A kezdetleges sziklafaragványokból fokozatosan évezredes kulturális üledékrétegek kerültek napvilágra. A Suoi Co sziklafaragás-lelőhely továbbra is meséli a nedves rizstermesztéssel kapcsolatos mezőgazdasági hiedelmek történetét, őseink, az ősi muong nép világnézetét, és tanúskodik a Hoa Binh kultúra tartós vitalitásáról.

A Suoi Co sziklafaragványok megőrzése az ősi Muong Vang régió kulturális emlékeinek megőrzéséről szól, miközben lendületet ad a kulturális és turisztikai fejlődésnek is.

Így kötjük össze a múltat ​​a jelennel, hogy őseink évezredes értékei továbbra is bevilágítsák a generációk útját ma és holnap.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/bi-an-nhung-hinh-khac-co-suoi-co-o-vung-dat-muong-vang-post1061038.vnp