Vita a „Száz Virág Sétánya” név körül
Az utóbbi időben a „Bach Hoa Bo Hanh” elnevezés vitákat váltott ki a közösségben. Sokan úgy vélik, hogy az esemény az Ao Dai jelmezeken keresztül hangsúlyozza a vietnami identitást, miközben a név kiejtése kínai-vietnami.
A 2025-ös Ho Si Minh-városi Virágsétán részt vevő szervezők és modellek
FOTÓ: LE NAM
A 32 éves Vu Duc úr, a Bach Hoa Bo Hanh társalapítója elmondta: „A Bach Hoa Bo Hanh egyszerűen úgy értelmezhető, mint „száz virág, amely az utcákon sétál” – ez a vietnami népviselet sokszínűségének és gazdagságának metaforája a modern életben alkalmazva. Ez a név az ősi kulturális teret is felidézi, összhangban az ősi stílus szellemével, és segít a rendezvény tartalmának és értékének bővítésében a jövőben.”
Ismerd meg a lányt, aki felháborodást keltett, mert olyan szép volt, mint Nam Phuong királynő: Játékillusztrátor
A »Bach Hoa Bo Hanh« elnevezése lényegében az ókori stílushoz és kultúrához kapcsolódik. Manapság a »co phong« fogalma gyakran utal a múlt eufóriáját idéző esztétikai értékekre. A szerzőcsoport azért választotta ezt a nevet, hogy összhangban legyen ezzel a szellemiséggel és felidézze a vietnami négyzet alakú betűk kultúrájának egy korszakát.
„A „Bach Hoa Bo Hanh” nemcsak szimbolikus, hanem számos jelentésréteget is hordoz, miközben kreatív teret nyit és további kulturális értékeket fejleszt a jövőbeli események számára” – magyarázta a Bach Hoa Bo Hanh projekt atyja.
Vita a vietnami jelmezes cosplay körül
A Bach Hoa Bi Hanh által szervezett ősi jelmezes felvonuláson Ho Si Minh-városban múlt hétvégén vitát váltott ki néhány, „vietnami jelmezes cosplaynek” tekintett jelmez megjelenése.
Vu Duc úr megszólalt: „A cosplay vietnami jelmezek még nem szerepelnek a Bach Hoa Bo Hanh tartalmában vagy szabályzatában, de még mindig vannak olyanok, akik új, kevert stílusokkal vesznek részt. Személy szerint úgy gondolom, hogy az innováció vagy a keverés nem a probléma, a legfontosabb, hogy továbbra is megőrizzük a kulturális szellemet és a múlt tiszteletét.”
Vu Duc úr - a Bach Hoa Walking projekt társalapítója
FOTÓ: NVCC
A szervezők szerint az idei rendezvénynek vannak eltérései a korábbi évekhez képest. A cosplay vagy innovatív jelmezek 2024-es engedélyezése valójában csak egy külön kategóriája a hanoi Kreatív Design Fesztiválnak, nem pedig a teljes program általános irányvonalát határozza meg.
Idén, mivel az Ao Dai Fesztivált a Ho Si Minh-város Turisztikai Minisztériuma szervezi, a hivatalos felvonulás résztvevőinek hagyományos vagy megfelelően modernizált ao dai-t kell viselniük.
A Ho Si Minh-városban megrendezett esemény közel négyszer annyi résztvevőt vonzott, mint amennyire a szervezők számítottak.
FOTÓ: NVCC
Más jelmezt viselő személyek továbbra is részt vehetnek az eseményen nézőként, de nem válhatnak a felvonulás hivatalos tagjaivá. Bár ez a szabály népszerűvé vált, a részvételre regisztrálók száma még mindig meghaladja a várakozásokat, ami megnehezíti a szervezők számára a jelmezek ellenőrzését.
A „Száz Virág Sétája” szervezői megszólaltak a vietnami cosplay körüli vitáról: „Szigorítani fogják a szabályozásokat”
A vietnami cosplay körüli vitákra való tekintettel a szervezők azt mondták, hogy a közelgő eseményeken egyértelműbb szabályokat fognak bevezetni a jelmezekkel kapcsolatban.
A Bach Hoa Bi Hanh 2022-ben született, amikor a Viet Phuc mozgalom, bár már körülbelül 5 éve fejlődött, sok vietnami számára még ismeretlen volt. Az alapító csoport, amely 3 tagból – Vu Ducból, Quynh Ngából és Gia Locból – állt, a Viet Phuc mozgalmat közelebb akarta hozni a nyilvánossághoz sétálóutcákon és nyílt tereken tartott felvonulások révén.
A 32 éves Vu Duc úr gyermekkora óta szenvedélyesen rajong a népviseletért . A VNU Hanoi Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem Politikatudományi Karán tanult. Mielőtt csapattársaival megépítette a Bach Hoa Bo Hanh-ot , részt vett a vietnami viseletek, különösen a királyi viseletek kutatásában és gyakorlásában. A projekt nemcsak a vietnami viseletek megismerésére ösztönzi az embereket, hanem művészeti tevékenységekre, kulturális kikapcsolódásra és a népviselethez kapcsolódó kreatív fejlődésre is inspirál.
Forrás: https://thanhnien.vn/btc-bach-hoa-bo-hanh-len-tieng-tranh-cai-cosplay-viet-phuc-se-siet-chat-quy-dinh-185250311153137642.htm
Hozzászólás (0)