A forradalmi hozzájárulást hozó emberekről való gondoskodás - Szilárd alapot teremt pártunk, államunk és népünk számára, hogy határozottan léphessenek be az új korszakba

TCCS - A hála és a törődés azok iránt, akik hozzájárultak a forradalomhoz, nemcsak a vietnami nép ezeréves erkölcsisége, hanem pártunk és államunk humánus, progresszív és népet szolgáló természetének élénk megnyilvánulása is. A fejlődés új korszakában a „hála viszonzása” politikáját továbbra is konkréttá kell tenni gyakorlatias, szinkron és hatékony megoldásokkal, amelyek megfelelnek a nemzeti fejlődés követelményeinek, hozzájárulnak az emberek bizalmának erősítéséhez, előmozdítják a nemzeti szolidaritás erejét, és megvalósítják az erős és virágzó nemzet iránti vágyat.

A Politikai Hivatal tagja, Pham Minh Chinh miniszterelnök meglátogatja a vietnami hős anyát, Dao Thi Vui-t Thuong Xa faluban, Hai Lang kommunában, Quang Tri tartományban_Photo: VNA

A Párt következetes és alapos álláspontja a forradalmi hozzájárulást elért emberekről való gondoskodásról

Az 1945-ös augusztusi forradalom győzelmét követő első napoktól kezdve pártunk és Ho Si Minh elnök különös figyelmet fordított a háborús rokkantság áldozatainak és mártírjainak munkájára, és gondoskodott azokról a családokról, akik érdemeket szereztek a forradalomnak. Az 1947-es „Levél a »Háborús rokkantság nemzeti napja« szervezőbizottságának állandó bizottságához” című levélben Ho Si Minh elnök ezt tanácsolta: „A háborús rokkantság áldozata az, aki családját és vérét áldozta fel a haza és honfitársai védelméért. Ezért a hazának és honfitársaiknak hálásnak kell lenniük, és segíteniük kell hősies fiaiknak” ⁽¹⁾ . Ez az emberi értékekben gazdag tanács következetes gondolattá vált a párt irányelveiben és politikájában, valamint az állam politikájában a „hálaadás viszonzása” munkájával kapcsolatban, mélyen demonstrálva egy igazi forradalmi párt népének szolgálatában rejlő forradalmi jelleget.

Minden körülmények között és időszakban, még akkor is, amikor az ország nehézségekkel és kihívásokkal néz szembe, a forradalomnak érdemeket szerzett emberek munkáját a Párt és az Állam mindig prioritásként kezeli. Ez nemcsak forradalmi érzelmet és mély felelősségtudatot bizonyít, hanem egyértelműen bizonyítja a nagy nemzeti egységblokk kiépítésének és előmozdításának stratégiai vízióját is. Ez egy fontos endogén erőforrás az ország politikai stabilitásának és fenntartható fejlődésének biztosításához. A 13. Nemzeti Pártkongresszus dokumentuma kijelenti: „Teljes körűvé kell tenni és jól végre kell hajtani az érdemeket szerzett emberekre vonatkozó törvényeket és politikákat az állami és társadalmi erőforrások alapján, biztosítva, hogy az érdemeket szerzett emberek és családjaik átlagos vagy annál magasabb életszínvonalon éljenek a lakóövezetben” ⁽²⁾ . Pártunk következetes nézete a forradalmi hozzájárulást tevő emberekről a nemzet hagyományos erkölcsi alapelveire épül és fejlődik: „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására”, „Amikor gyümölcsöt eszel, emlékezz arra, aki a fát ültette”. Ez az egész Párt, az egész nép és az egész hadsereg szent felelőssége, és egyben a vietnami szocialista rezsim felsőbbrendű, humánus és progresszív természetét bemutató központi tartalom, amely fontos kritérium a káderek és párttagok kontingensének politikai szellemét, közéleti etikáját és a politikai rendszerben lévő nép szolgálatának szellemét tükrözi. A Párt vezetésével a forradalmi hozzájárulást tevő emberekre vonatkozó kedvezményes politikákat folyamatosan kiegészítik és fejlesztik egyre átfogóbb és fenntarthatóbb irányban, összhangban a nemzeti fejlődés követelményeivel és a nép jogos törekvéseivel.

Az elmúlt években a forradalmi hozzájárulást tevő emberekre vonatkozó preferenciális politikák nemcsak a tisztán társadalombiztosítási támogatási intézkedéseknél álltak meg, hanem a megfelelő helyre kerültek, mint Vietnam átfogó emberi fejlődésének stratégiájának alapvető eleme, a gazdag nép, az erős ország, a demokrácia, az igazságosság és a civilizáció céljainak elérése érdekében – ahol az emberi értékeket és az áldozatokat a közösségért és az országért tiszteletben tartják, elismerik és megfelelően gondoskodnak róluk. A 13. ciklus 7. Központi Konferenciáján hangsúlyozták a „szociális biztonság és jólét biztosítása; az emberek anyagi és szellemi életének folyamatos javítása... A forradalmi hozzájárulást tevő emberek életének gondozása” követelményét ⁽³⁾ . A 8. Központi Konferencia XIII. ülésszakának 2023. november 24-i 42-NQ/TW számú határozata, „A haza építésének és védelmének ügyére vonatkozó követelményeknek való folyamatos megfelelésről a társadalompolitikák minőségének javítása és megújítása az új időszakban” hangsúlyozta: A forradalmi hozzájárulást tevő emberekre vonatkozó preferenciális politikák végrehajtására kell összpontosítani; Fordítsanak figyelmet az érdemdús emberek anyagi és lelki életének gondozására, különösen a távoli és elszigetelt területeken élők, valamint az élet nehézségeivel küzdők esetében. A szociális politikákban folytassák a támogatások és kedvezményes juttatások egységes szintjének emelését a legmagasabb szint felé.

A Pártnak a forradalmi hozzájárulást tevő emberekről való gondoskodásról alkotott nézete szorosan összefügg a szocialista jogállam építésére irányuló stratégiai irányultsággal is – egy olyan állammal, amely az embert helyezi középpontba, és az embereket szolgálja vezérelvként. Az új korszakban – a mély nemzetközi integráció, a digitális átalakulás, a gyors és fenntartható fejlődés korszakában – a forradalmi hozzájárulást tevő emberek iránti hála nemcsak a hagyományos erkölcs megnyilvánulása, hanem a rezsim humanista értékeinek mércéje és mutatója is, és egyben szilárd szellemi alap a virágzó és boldog ország megteremtésére irányuló törekvés felébresztéséhez.

Kiemelkedő eredmények a forradalmi hozzájárulással rendelkező emberek gondozásában

Az elmúlt években a forradalmi hozzájárulást tevő emberekről való gondoskodás szisztematikusan és összehangoltan, egyre mélyebbre hatolva, átfogó és gyakorlatias eredményeket elérve végzett munkát. Jelenleg az egész országban körülbelül 9,2 millió forradalmi hozzájárulást tevő ember él, köztük 1,2 millió mártír, közel 140 000 vietnami hős anya, 600 000 háborús rokkant és a hasonló politikákban részesülő személyek, közel 185 000 beteg katona, több mint 312 000 mérgező vegyszerekkel fertőzött ellenálló, valamint több millió más forradalmi hozzájárulást tevő ember, például ifjúsági önkéntesek, az ellenség által bebörtönzöttek, az ellenállási háborúban a nemzet felszabadításáért, a haza védelméért, a nemzetközi kötelezettségek teljesítéséért részt vevők és hozzátartozóik. Ez a szám tükrözi a forradalmi ügy nagyságát, bemutatva a forradalmi hozzájárulást tevő emberek számára előnyös politikai rendszer szélességét és mélységét. Ez egyben a nép, a nép által, a népért alkotott állam természetének élénk, kézzelfogható megnyilvánulása is.

2024-re a forradalomnak érdemeket szerzett háztartások több mint 98,5%-ának életszínvonala megegyezett vagy magasabb volt a lakóhelyük szerinti lakóövezet átlagos életszínvonalánál. Ez egy fontos eredmény, amely jól mutatja a forradalomnak érdemeket szerzett szolgáltatásokat előnyben részesítő politikák és a helyi társadalmi -gazdasági fejlesztési program integrálásának hatékonyságát, miközben megerősíti a szocialista jogállamiság – a nép, a nép által, a népért – társadalombiztosítási politikájának szabályozási és terjesztési szerepét.

Az intézményi fejlesztésekkel párhuzamosan modern, szinkron és humánus módon beruháztak az ápolási munkát, a háborús rokkantakat, a beteg katonákat és a forradalomnak érdemes szolgálatot teljesítők ellátását kiszolgáló infrastrukturális rendszerbe. Számos, a forradalomnak érdemes szolgálatot teljesítők számára fenntartott ápolási, rehabilitációs és egészségügyi központ bővült, a szolgáltatások minősége javult, és a politikai kedvezményezettek fizikai és mentális szükségleteit fokozatosan jobban ki lehetett elégíteni. Ez a 13. Nemzeti Pártkongresszusnak a különleges politikai kedvezményezettek ellátásával kapcsolatos „igazságos, magas színvonalú, hatékony, modern és nemzetközileg integrált egészségügyi rendszer kiépítéséről” szóló határozatának ⁽⁴⁾ tartalmának konkretizálása.

Továbbra is rendszeresen szerveznek a forradalmi hozzájárulást tevő emberek tiszteletére szervezett eseményeket, változatos formákban és gyakorlati tartalommal, széles körű hatást gyakorolva a társadalmi életre. Több tízezer hálaadó házat építettek vagy újítottak fel; több tízezer hála-gyűjtő könyvet, ösztöndíjat, induló vállalkozások támogatási csomagját és a vietnami hős anyák gondozására irányuló programokat valósítottak meg hatékonyan. A forradalmi hozzájárulást tevő emberek és hozzátartozóik megélhetésének támogatására szolgáló számos modellt továbbra is alkalmazzák a településeken, hozzájárulva az önellátás, az önfejlesztés és a közösségbe való beilleszkedés szellemének felébresztéséhez. Ez konkrét kifejeződése annak a nézőpontnak, hogy felébresszük az ország fejlesztésére, a kulturális értékek és a vietnami nép előmozdítására irányuló törekvést a felújítási folyamatban, amelyet pártunk már sok cikluson át hangsúlyoz.

Különösen a forradalomnak érdemeket szerzett személyek kedvezményes elbánásáról szóló rendelet jelentett jelentős lépést a forradalomnak érdemeket szerzett személyekre vonatkozó politikák és törvények tökéletesítése felé. A rendelet egyértelműen meghatározza a kedvezményes elbánás alanyait, feltételeit és kritériumait; meghatározza minden szint és ágazat felelősségét; és szigorú, nyilvános és átlátható ellenőrzési mechanizmust hoz létre. Ez fontos lépés a párt azon törekvésének intézményesítésében, hogy az új időszakban a forradalomnak érdemeket szerzett személyek számára „egyidejű, megvalósítható, méltányos, átlátható és hatékony” politikákat építsen ki.

Az elért eredmények mellett azonban a forradalmi hozzájárulást tevő emberek gondozásának munkája hazánkban továbbra is feltár bizonyos korlátokat és hiányosságokat, például egyes konkrét politikák továbbra is rugalmatlanok, nem igazán illeszkednek a kedvezményezett csoportok sajátosságaihoz, körülményeihez és sokszínű igényeihez, különösen a távoli területeken, etnikai kisebbségi területeken. A hátralékok rendezése, a forradalmi hozzájárulást tevő emberek megerősítése egyes speciális esetekben továbbra is elhúzódik, ami befolyásolja a politika igazságosságát és emberségességét...

Ez a hiányosság felveti a jogrendszer és a forradalmi hozzájárulásokkal rendelkező emberek számára nyújtott kedvezményes politikák további tökéletesítésének szükségességét átfogó, méltányos, célzott, forradalmian orientált és gyakorlatias módon. Ezt a követelményt hangsúlyozza a 8. Központi Konferencia XIII. ülésszakának 2023. november 24-i 42-NQ/TW számú határozata is, melynek címe: „A szociálpolitikák folyamatos megújításáról és minőségének javításáról, a nemzetépítés és a védelem ügyének követelményeinek kielégítéséről az új időszakban”. Az ágazatok és szintek közötti koordináció a politika végrehajtásának megszervezésében gyakran nem igazán szinkronikus és egységes; a befektetési források, különösen a helyi szinten, továbbra is szétszórtak, fókuszálatlanok, és nem felelnek meg a fenntartható fejlődés követelményeinek. Számos káder és köztisztviselő szakmai kapacitása és közszolgálati etikája továbbra is korlátozott, ami befolyásolja a végrehajtás hatékonyságát. Ezenkívül a propagandamunka, a forradalmi hagyományokról szóló oktatás és a forradalomhoz hozzájárulók iránti hálaadás végrehajtása nem volt igazán kiterjedt és rendszeres, különösen a fiatalabb generáció számára. Ehhez meg kell erősíteni a „forradalmi eszmék, az etika és a kulturális életmód oktatását” a fiatalabb generáció körében, ahogyan azt a Párt a kulturális és emberi munkáról szóló határozataiban is meghatározta.

A sürgető szükség most a gondolkodás megújításának folytatása, az intézmények tökéletesítése, a végrehajtás hatékonyságának javítása, valamint a teljes politikai rendszer és a társadalom együttes erejének előmozdítása. Ez fontos előfeltétele annak, hogy a párt és az állam „hálaadás” politikája valóban mélyreható legyen, hozzájárulva az emberek bizalmának erősítéséhez, a nagy nemzeti egységblokk fenntartásához, és szilárd politikai és társadalmi alapok megteremtéséhez az ország gyors és fenntartható fejlődésének ügyében az új korszakban.

A párt, az állam és a nép mindig hálás és gondoskodik a háborús rokkantokról és a mártírok családjairól, folytatva a nemzet hagyományát és erkölcsét: „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására” _Fotó: Dokumentum

Az új korszak követelményei

A fejlődés új szakaszába lépve, különösen a nemzetközi integráció előmozdítása, a digitális átalakulás és a tudásalapú gazdaság fejlesztése kapcsán, a forradalmi hozzájárulást hozó emberekről való gondoskodás munkáját továbbra is kulcsfontosságú, rendszeres és stratégiai politikai feladatként kell azonosítani a haza építésének és védelmének ügyében. Ez nemcsak objektív követelmény a vietnami nép átfogó fejlődési útjának konkretizálásához a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatának szellemében, hanem fontos politikai és társadalmi alap is, amely hozzájárul a fenntartható társadalmi biztonság biztosításához, a politikai stabilitás fenntartásához és a nagy nemzeti egységblokk megszilárdításához.

A globális verseny és a modern társadalmi kormányzással szemben támasztott egyre növekvő követelmények összefüggésében a „Hálaadás” politikáját átfogó, rugalmas, humánus és adaptív irányban tovább kell fejleszteni, egyértelműen demonstrálva a párt és az állam politikai elkötelezettségét a „Ha vizet iszol, emlékezz a forrására” nemzet hagyományának öröklése és előmozdítása iránt. A nem hagyományos kihívások, mint például a népesség elöregedése, az éghajlatváltozás és a járványok hatásának összefüggésében a forradalmi hozzájárulást hozó emberekre vonatkozó politikákat az emberi fejlődés átfogó politikájába kell helyezni, védve a kiszolgáltatott csoportokat és növelve a társadalmi ellenálló képességet. Ehhez erőteljes gondolkodásbeli és politikai végrehajtási módszerekbeli elmozdulásra van szükség, a passzív támogatástól a proaktív felhatalmazásig, az egyéni beavatkozástól az átfogó integrációig, az adminisztratív ellátástól a szocializációig, előmozdítva az egész társadalom szerepét a forradalmi hozzájárulást hozó emberekről való gondoskodásban. Ennek a munkának a stratégiai vízióba helyezése, összekapcsolva az emberekkel, a társadalombiztosítással, a nemzetvédelemmel és a biztonsággal, valamint a külügyekkel kapcsolatos főbb politikákkal, elkerülhetetlen követelmény az ország „Gazdag emberek, erős ország, demokrácia, igazságosság, civilizáció” fejlesztési céljának megvalósításához.

Az egyik legfontosabb feladat jelenleg a Párt forradalmi hozzájárulást hozó emberekkel kapcsolatos politikájának gyors, szinkron és hatékony intézményesítése megvalósítható és gyakorlatias jogszabályokká, biztosítva a hozzáférés méltányosságát, a végrehajtás rugalmasságát és a végrehajtás hatékonyságát. Ezt a politikát az átfogó humánfejlesztési stratégiában kell meghatározni, az embert a fejlődés céljának és hajtóerejének egyaránt tekintve.

Napjainkban áttörést jelentő követelmény a forradalmi hozzájárulásokkal rendelkező emberek számára előnyös politikák végrehajtásának megszervezésére irányuló gondolkodásmód és módszerek megújítása egy szolgáltatásorientált, modern, hatékony és humánus irányban. A jelenlegi szakaszban a digitális transzformáció és az adminisztratív reform alkalmazása a politika végrehajtásában sürgető követelmény. Ez egy fontos eszköz a menedzsment hatékonyságának javítására, a folyamatok átláthatóvá tételére, a feldolgozási idő lerövidítésére, a társadalmi költségek csökkentésére és az emberek elégedettségének növelésére. Ugyanakkor hozzájárul a megközelítés „adminisztratív menedzsmentről” „társadalmi menedzsmentre” való átalakulásához, egyértelműen demonstrálva a szocialista jogállam, a nép, a nép által, a népért való nép szolgálatának szellemét. A forradalmi hozzájárulásokkal rendelkező emberek számára előnyös politikák átalakítása a „felelősségről, kötelezettségről” a „fejlesztési motivációra” nemcsak a rezsim humanista értékeinek elmélyítéséhez járul hozzá, hanem erőteljesen terjeszti a forradalomhoz hozzájárulók társadalmi felelősségvállalását, önellátását és törekvéseit is. Ez az alapja egy igazságos és befogadó társadalom építésének, amely senkit sem hagy magára, ahol minden embernek, különösen a forradalmi hozzájárulással rendelkezőknek, lehetősége van a tisztességes és átfogó fejlődésre egy stabil politikai környezetben és egy humánus és civilizált társadalomban.

A hála erkölcsének előmozdítása nemcsak a pártba, az államba és a szocialista rezsimbe vetett társadalmi bizalom erősítésében segít, hanem fenntartható szellemi alapot is biztosít a fejlődési törekvések előmozdításához, a belső erő felkeltéséhez, a politikai szellem, a polgári etika és a forradalmi tulajdonságok fejlesztéséhez minden vietnami lakosban az új korszakban. Ezért ma stratégiai követelmény a propaganda és a politikai és ideológiai nevelés fokozása a hazafias hagyományról, a „Ha vizet iszol, emlékezz a forrására” erkölcsről, a hála szelleméről és a forradalomhoz hozzájárulók iránti polgári felelősségvállalásról. Ez nemcsak kiegészítő megoldás a „Hála viszonzása” politikájához, hanem fontos módszer a kulturális értékek és a nemzeti szellem előmozdítására a fejlődés és az integráció folyamatában. A 13. Nemzeti Pártkongresszus megállapította, hogy „meg kell erősíteni a hazafiasságról, a nemzeti büszkeségről, a nemzeti hagyományokról és történelemről, valamint a társadalmi felelősségérzetről szóló nevelést minden társadalmi osztály, különösen a fiatalok számára” ⁽⁵⁾ . A nemzeti oktatási rendszeren, a társadalmi-politikai szervezetek, mint például az Ifjúsági Unió, a Veteránok Szövetsége, a Nőegylet stb. tevékenységén keresztül, a sajtó, az irodalom és a művészet vezető szerepével együtt, erőteljesen elő kell mozdítani a hagyományos oktatás szerepét és fel kell kelteni a hazafias érzelmeket az egész társadalomban, különösen a fiatalok körében. A propagandát és az oktatást szisztematikusan és modern módon kell felépíteni, összekapcsolva az ország valóságával és a fiatal generáció befogadási igényeivel. A történelemoktatási program kiépítése, a hazafias hagyományok az iskolákban, hálaadásfórumok szervezése, a forradalmi hozzájárulást tevő emberek példáinak megismerésére irányuló versenyek, valamint a "Hálaadás" téma integrálása a kulturális, művészeti, filmes és digitális platformtermékekbe hozzájárul a humanista értékek széles körű terjesztéséhez a közösségben. A digitális korban a modern tudományos és technológiai vívmányok, mint például a mesterséges intelligencia, a virtuális valóság, a digitális könyvtárak stb. alkalmazása szükséges a hagyományos forradalmi oktatási módszerek megújításához. Ez segít növelni az interakciót, az élményeket, felkelti az érzelmeket és javítja a befogadás hatékonyságát, különösen a fiatalabb generáció számára.
ifjúság

A nemzeti kormányzás hatékonyságának javítására és a szocialista demokrácia megvalósítására irányuló egyre sürgetőbb igények összefüggésében különös figyelmet kell fordítani a forradalmi hozzájárulást tevő emberek számára előnyös politikák társadalmi felügyeletének és kritikájának szerepére, egyértelműen demonstrálva rezsimünk demokratikusságát, nyitottságát és átláthatóságát – ezek a tiszta és erős párt- és politikai rendszer, a nép, a nép által, a népért működő szocialista jogállam kiépítésének központi elemei. Szükséges a jogi folyosó tökéletesítése, szoros koordinációs mechanizmus kiépítése a Vietnami Hazai Front, a tagszervezetek, az állami szervek, a sajtó, a média és a közösségek között, hogy a társadalmi felügyeleti és kritikai tevékenységek tartalmibbá, hatékonyabbá és eredményesebbé váljanak.

Emellett stratégiai szintre kell emelni az egész társadalom összefogását a „Hálaadás” mozgalomban. Ez a „teljes nép gondoskodik az érdemeiről” hagyomány folytatása, mélyen demonstrálja a „Vízivás közben emlékezz a forrására” erkölcsiségét, és élénken kifejezi a szolidaritás és a közösségi felelősségvállalás szellemét az új körülmények között, a szervezetek, a gazdasági ágazatok minden szereplőjének vállalkozásai, társadalmi szervezetek, önkéntes csoportok és az egész társadalom részvételével. Az egész társadalom részvétele nemcsak az erőforrásokat növeli, hanem terjedő hatást is teremt, felelősségérzetet ébreszt, és erősíti a párt, az állam és a nép közötti kapcsolatot.

A mély nemzetközi integráció kontextusában a hála értékének terjesztése hozzájárul Vietnam, mint humánus, szeretetteljes és felelősségteljes nemzet imázsának építéséhez a nemzetközi barátok szemében. Az érdemdús szolgálatot teljesítő emberekről való gondoskodás munkájának társadalmiasítása a párt és az államvezetés átfogó vezető szerepének megőrzése alapján nemcsak a politika végrehajtásának terét bővíti, hanem egy többdimenziós és fenntartható hála-ökoszisztémát is létrehoz. Ezáltal a jó alapvető hagyományos értékek folytatódnak és erőteljesen előmozdítódnak a fejlődés új korszakában – a függetlenség, az autonómia, az önbizalom, az önellátás, a nemzeti büszkeség, az átfogó integráció és a fenntartható fejlődés korszakában. A forradalomban érdemdús szolgálatot teljesítő emberek iránti hála nemcsak erkölcsi jelentőséggel bír, hanem hozzájárul a stratégiai hiedelmek megerősítéséhez, a fenntartható fejlődés spirituális alapjának kiépítéséhez és a nagy nemzeti egységblokk fenntartásához is. A hála nemcsak történelmi kötelezettség, hanem értékes spirituális erőforrás is, amely erősíti a hitet, táplálja a törekvéseket és felébreszti a nemzet belső erejét. Ez a szellem továbbra is szilárd alapot jelent pártunk, államunk és népünk számára ahhoz, hogy határozottan haladjon előre a függetlenség és az önellátás útján, megvalósítva a célt: „Gazdag emberek, erős ország, demokrácia, egyenlőség, civilizáció”, a nép boldogságáért, az ország virágzó jövőjéért, a vietnami nemzet hosszú fennmaradásáért.

--------------

(1) Ho Si Minh-város: Összes Műve , Nemzeti Politikai Kiadó, Igazság, Hanoi, 2011, 5. kötet, 204. o.
(2) A 13. Országos Küldöttgyűlés dokumentumai , National Political Publishing House Truth, 2021, I. kötet, 148–149. o.
(3) Lásd: Nguyen Phu Trong: „A meglévő eredmények és a tanulságok előmozdítása; az innovációs folyamat további előmozdítása, minden lehetőség és előny kihasználása; minden nehézség és kihívás leküzdése; eltökélt szándék a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatának átfogó és sikeres végrehajtása mellett” , Communist Magazine, 1014. szám, 2023. május, 18. o.
(4) A 13. Országos Küldöttgyűlés dokumentumai , i. m., 1. kötet, 266. o.

(5) A 13. Országos Küldöttgyűlés dokumentumai , i. m., 1. kötet, 143. o.

Forrás: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1111003/cham-lo-nguoi-co-cong-voi-cach-mang---nen-tang-vung-chac-de-dang%2C-nha-nuoc-va-nhan-dan-ta-vung-buoc-trong-ky-nguyen-moi.aspx