A javaslat nem írja elő a 2. számú bűnügyi nyilvántartási kivonat benyújtását.

Nguyễn Hồ Binh miniszterelnök-helyettes ismerteti a javaslatot. *Fotó: media.quochoi.vn*

Október 27-én délelőtt, a tizedik ülésszak programját folytatva, az Országgyűlés három törvénytervezetről hallgatott meg előadásokat és ellenőrző jelentéseket: az ideiglenes fogva tartás, az őrizet és a lakóhely elhagyásának tilalmáról szóló törvényről; a büntetőítéletek végrehajtásáról szóló (módosított) törvényről; valamint a bűnügyi nyilvántartásról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényről.

A jelentést ismertetve Nguyễn Hồ Binh, a Politikai Bizottság tagja és állandó miniszterelnök-helyettes kijelentette, hogy az ideiglenes fogva tartás, az őrizet és a lakhatási tilalom végrehajtásáról szóló törvénytervezet szabályozza az ideiglenes fogva tartást, az őrizetet és a lakhatási tilalmat kezelő és végrehajtó szervek szervezeti rendszerét és modelljét; az őrizet kezelési rendszerét; az őrizetben lévő fogvatartottak, az előzetes letartóztatásban lévők és a halálra ítéltek; a 18 év alatti fogvatartottak és őrizetben lévők, a terhes nők vagy a 36 hónaposnál fiatalabb gyermeket nevelő nők rendszerét; a lakhatási tilalomról szóló határozatok végrehajtását; az ideiglenes fogva tartás, az őrizet és a lakhatási tilalom kezelésével és végrehajtásával kapcsolatos panaszokat és feljelentéseket; valamint az ideiglenes fogva tartás, az őrizet és a lakhatási tilalom kezelésének és végrehajtásának felelősségi körét.

A büntetőítéletek végrehajtásáról szóló módosított törvénytervezet lényegében megtartja a 2019. évi törvény hatályát; ugyanakkor számos rendelkezést módosít és kiegészít a jogrendszer következetességének és egységességének biztosítása, valamint a gyakorlatban felmerülő problémák és nehézségek kezelése érdekében, megfelelve a büntetőítéletek jövőbeli végrehajtásának követelményeinek. Konkrétan a Népi Bizottság és a Községi Rendőrség feladatait és hatásköreit a következő irányban módosítja és egészíti ki: a Községi Népi Bizottság irányítja, felügyeli és oktatja a közösségben büntetőítéletet töltő személyeket; a Községi Rendőrség vezetője közvetlenül segíti a Községi Népi Bizottságot a közösségben büntetőítéletet töltő személyek irányításában és felügyeletében.

A bűnügyi nyilvántartásról szóló törvény több cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet kibővíti a bűnügyi nyilvántartások kezelésének célját; módosítja a központosított, egységes, egyszintű bűnügyi nyilvántartási adatbázis modelljét; valamint módosítja és kiegészíti azt a szabályozást, amely megtiltja az ügynökségeknek és szervezeteknek, hogy a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolványt kérjék magánszemélyektől, a személyes adatok védelméről szóló törvénnyel összhangban a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolvánnyal való visszaélések kezelése érdekében.

A vonatkozó törvények által előírt, a bűnügyi nyilvántartási információk forrására vonatkozó szabályozás kiegészítése; a nyomozó hatóságok, bíróságok és ügyészségek felelőssége az új bűncselekményekről szóló információk szolgáltatásában; valamint a bűnügyi nyilvántartási információk szervek és szervezetek számára történő, a bűnügyi nyilvántartási tanúsítványok helyett történő szolgáltatása.

Hoang Thanh Tung, a Nemzetgyűlés Jogi és Igazságügyi Bizottságának elnöke bemutatja az ellenőrző jelentést. *Fotó: media.quochoi.vn*

Hoang Thanh Tung, a Nemzetgyűlés Jogi és Igazságügyi Bizottságának elnöke által bemutatott ellenőrző jelentés szerint a bizottság alapvetően egyetért a bűnügyi nyilvántartásról szóló törvény módosításainak és kiegészítéseinek terjedelmével és tartalmával.

Egyes vélemények azonban alapos hatásvizsgálatot javasolnak a hivatalok és szervezetek számára a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolás benyújtását megtiltó szabályozással kapcsolatban, mivel ez nehézségeket okozhat a polgároknak vízumok, kilépési engedélyek vagy bevándorlási okmányok igénylésekor, amennyiben a fogadó ország bűnügyi nyilvántartással kapcsolatos információkat kér. Más vélemények a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolás kiadására vonatkozó szabályozás kutatását és teljes eltörlését javasolják; ezeket az információkat csak egy adatbázisban kellene tárolni, és az illetékes állami szervek általi lekérdezésre felhasználni. Az egyén bűnügyi nyilvántartási státuszára vonatkozó információk már szerepelnek az 1. számú bűnügyi nyilvántartási igazoláson, így szükség esetén az egyének benyújthatják az 1. számú bűnügyi nyilvántartási igazolást a megkereső hivatalnak vagy szervezetnek.

Ezenkívül egyesek azzal érvelnek, hogy nemcsak a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolvánnyal, hanem a gyakorlatban az 1. számú bűnügyi nyilvántartási igazolvány kérésével kapcsolatban is visszaélések történnek, szükségtelen terhet róva mind az állampolgárokra, mind az államigazgatási szervekre.

A probléma megoldása érdekében javasoljuk a törvénytervezet bűnügyi nyilvántartások kezelésének céljára vonatkozó rendelkezéseinek további mérlegelését és felülvizsgálatát, hogy azok összhangba kerüljenek a gyakorlati realitásokkal és az adminisztratív eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére irányuló politikával; valamint hogy a törvénytervezetet egészítsék ki egy elvi rendelkezéssel, amely felvázolja azokat a körülményeket, amelyek fennállása esetén a szervek és szervezetek kérhetnek magánszemélyektől bűnügyi nyilvántartási igazolásokat.

Hozzászólás (0)