10. ülésszak, 15. Nemzetgyűlés: Az elnök 2021–2026-os ciklusban végzett munkájának összefoglalása

Képaláírás — Luong Cuong elnök jelentést nyújt be, amely összefoglalja a 2021-2026-os elnöki ciklus munkáját. Fotó: Pham Kien/VNA

Időben és hatékonyan kezeli a felmerülő számos fontos problémát

Az elnök jelentése szerint a 2021–2026-os ciklusban a világ és a régió helyzete összetett és kiszámíthatatlan módon fog ingadozni. Belföldön a lehetőségek és előnyök mellett számos nehézség és kihívás is várható; beleértve számos példa nélküli problémát is; ez egy olyan időszak lesz, amely számos ingadozással és változással jár majd a szervezetben, az apparátusban és a személyzetben minden szinten, a központitól a helyig, beleértve az elnök személyi állományát is.

Ebben az összefüggésben az elnök szorosan együttműködött a politikai rendszer szerveivel, erőfeszítéseket tett az Alkotmány, a törvények és a Párt által kijelölt feladatok és hatáskörök hatékony ellátása érdekében; az egész Párttal, a néppel és a hadsereggel aktívan hozzájárult a nagyfokú szolidaritás erejének előmozdításához, sikeresen végrehajtotta a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatát, és határozottan új korszakba lépett – a vietnami nép erős fejlődésének, jólétének és boldogságának korszakába.

A párt és a politikai rendszer, valamint a vietnami szocialista jogállam felépítésének munkáját illetően az elnök a kulcsfontosságú vezetőkkel, a Politikai Bizottsággal, a Titkársággal és a Központi Végrehajtó Bizottsággal együtt komolyan végrehajtotta az egész időszakra és az éves munkaprogramokat; határozottan irányította és szervezte a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatának, a Központi Végrehajtó Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság határozatainak, irányelveinek és következtetéseinek végrehajtását; fontos és helyes bel- és külpolitikai kérdésekben és irányelvekben döntött; gyorsan és hatékonyan kezelte a gyakorlatban felmerülő számos fontos kérdést.

Az elnök számos nagyszabású és nagyon fontos projekt kidolgozását irányította és utasította az illetékes szerveket a Központi Bizottság elé terjesztendő projektek kidolgozásában, és a Politikai Bizottsággal közösen irányította számos fontos határozat kidolgozását és végrehajtását; különösen a Politikai Bizottsággal, a Titkársággal és a Központi Végrehajtó Bizottsággal közösen vezette és határozottan irányította a közigazgatási egységek megszervezését és átszervezését, valamint egy kétszintű helyi önkormányzati modell kiépítését a Központi Bizottság 18-NQ/TW számú határozatának szellemében. A törvényhozási területtel kapcsolatos feladatokat és hatásköröket illetően az elnök aláírta a Nemzetgyűlés 2013. évi alkotmányának számos cikkét módosító és kiegészítő határozatának kihirdetéséről szóló rendeletet, fontos alkotmányos alapot teremtve a politikai rendszer szervezeti apparátusának korszerűsítéséhez; aláírta a 99 törvény és 7 rendelet kihirdetéséről szóló rendeletet, hozzájárulva az intézményekben fennálló nehézségek és akadályok elhárításához, valamint a nemzeti fejlődés forrásainak felszabadításához.

Szilárd jogi alap megteremtése a fejlesztés hatékony szolgálata érdekében

A végrehajtó hatalommal kapcsolatos feladatai és hatáskörei ellátása során az elnök mindig nagy figyelmet fordít az ország minden területének helyzetére, különösen az emberek életére; rendszeresen ellátogat a helyi közigazgatásba, számos településen látogat el és dolgozik a gyakorlati helyzet felmérése érdekében, közvetlenül ellenőriz, irányít és megoldásokat javasol a helyi feladatok elvégzésére; látogatja és bátorítja a forradalomnak érdemei szerint szolgálatot teljesítő embereket, honfitársaikat távoli, határ menti, szigeti területeken, valamint természeti katasztrófák és járványok sújtotta területeken; komolyan és felelősségteljesen végrehajtja a nemzetközi szerződések aláírását, hozzájárulva a szilárd jogalapok megteremtéséhez, hatékonyan szolgálva a gazdasági és társadalmi fejlődést, a nemzetvédelmet, a biztonságot és a külügyeket.

Az elnök megfontolásra és döntésre benyújtotta a Nemzetgyűlésnek az Egyesült Királyság Átfogó és Progresszív Transzcsendes-óceáni Partnerségi Megállapodáshoz (CPTPP) való csatlakozásának ratifikálását; engedélyezte 85 hitelügyi együttműködésről szóló nemzetközi szerződés és 46 büntető- és polgári ügyekben, valamint az együttműködés egyéb területein folytatott kölcsönös jogsegélyről szóló nemzetközi szerződés tárgyalását, aláírását, ratifikálását, módosítását és meghosszabbítását. Ugyanakkor rendszeresen figyelmet fordított a dicsérő munka minőségére, irányította azt és javította azt; megoldotta a lemaradásokat és problémákat, különösen az ellenállási eredmények elismerése terén; irányította a kollektívák időben történő elismerését,

Az igazságszolgáltatási szektorral kapcsolatos feladatokat és hatásköröket illetően az Igazságügyi Reform Központi Irányító Bizottságának vezetőjeként az elnök vezette az Irányító Bizottság üléseit; irányította az igazságszolgáltatási reform feladatainak végrehajtását; utasította az igazságügyi szerveket az apparátus átszervezésére és tökéletesítésére; összefoglalta a 2021–2026-os időszakra vonatkozó igazságszolgáltatási reformmunkát; folytatta az igazságszolgáltatási munka hatékonyságának és eredményességének javítását, hozzájárulva egy professzionális, modern, igazságos, szigorú, becsületes, a hazát és a népet szolgáló igazságszolgáltatás kiépítéséhez. Ezenkívül az elnök szorosan irányította a 2018-as amnesztiatörvény végrehajtását.

A védelem és biztonság stratégiai kérdéseinek megbeszéléseinek elnöklése

A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács elnökeként és a Népi Fegyveres Erők főparancsnokaként az elnök vezette a Tanács üléseit, ahol fontos és stratégiai tartalmakat és témákat vitattak meg Vietnam védelmi, biztonsági és külügyeivel kapcsolatban. Hivatali ideje alatt az elnök számos látogatást tett, hogy megvizsgálja a kiképzési helyzetet és a harckészséget kulcsfontosságú egységekben, helyszíneken, határ menti területeken és szigeteken; meglátogatta és bátorította azokat a tiszteket és katonákat, akik hőstetteket és kiváló eredményeket értek el szolgálatuk ellátása során. A Politikai Bizottság és a Titkárság határozatainak végrehajtásával, valamint a törvényi rendelkezések alapján az elnök határozatokat írt alá a katonai rangok előléptetéséről és a Néphadsereg tisztjeinek, valamint a Népi Közbiztonság tisztjeinek fizetésemeléséről.

Az elnök mindig is különös figyelmet fordított a nagy nemzeti egység megszilárdítására és előmozdítására az innováció és a nemzetközi integráció ügyében; hatékonyan végrehajtotta a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának elnöke és elnöke közötti munka összehangolásáról szóló szabályzatot; gondoskodott az emberekről, meglátogatta és bátorította őket minden társadalmi rétegből... A természeti katasztrófák és járványok okozta nehéz időkben az elnök haladéktalanul segítette és elkísérte az embereket, közvetlenül meglátogatta és támogatta az embereket számos, természeti katasztrófák és járványok által súlyosan sújtott településen.

A gyorsan változó és bonyolult nemzetközi és regionális helyzetben az elnök a párt politikájának és irányelveinek végrehajtásával proaktívan, rugalmasan és hatékonyan irányította a külügyeket, jelentősen hozzájárulva a párt és az állam külpolitikájának sikeres végrehajtásához. Hivatali ideje alatt az elnök 20 országot látogatott meg; 11 nemzetközi konferencián és fórumon vett részt; 32 államfői és országvezetői delegációval fogadott és tárgyalt Vietnamba látogatók közül... Ezáltal hozzájárult az országokkal, különösen a szomszédos országokkal, a nagyobb országokkal és a hagyományos barátokkal fennálló érdemi kapcsolatok elmélyítéséhez.

Számos fontos mérföldkövet sikerült letölteni, új fejlődési szakaszt nyitva a baráti kapcsolatokban és az együttműködésben más országokkal. A többoldalú diplomácia is fejlődött, az aktív részvételről a számos regionális és nemzetközi együttműködési mechanizmusban való proaktív hozzájárulásra váltott, egyértelműen demonstrálva Vietnam szerepét barátként, megbízható partnerként és a nemzetközi közösség aktív, felelősségteljes tagjaként. Ezek az eredmények hozzájárultak Vietnam presztízsének, pozíciójának és imázsának növeléséhez a nemzetközi színtéren, békés és stabil környezetet teremtve a nemzeti építéshez és fejlődéshez.

Az előnyökön túl, a kijelölt feladatok és hatáskörök keretein belül, a Párt, a Nemzetgyűlés és a nép által ráruházott felelősséggel, az Elnök felelős az ország elmúlt ciklusának korlátaiért, hiányosságaiért és problémáiért. Az Elnök személyi állományában bekövetkezett számos változás miatt az Igazságügyi Reform Központi Irányító Bizottságának tevékenysége időnként megszakad, rendszertelen és nem folyamatos.

Öt tanulság, valamint a következő időszak legfontosabb irányai és feladatai

Luong Cuong elnök szerint a ciklus alatt elért eredmények alapján az egyik tanulság az, hogy mindig szigorúan kövessük a pártvezetést; az elnök funkcióit, feladatait és hatásköreit az alkotmány, a törvények és a párt megbízatása rendelkezéseinek megfelelően lássuk el; legyünk határozottak és szorosan kövessük a vezetést és az iránymutatást, új gondolkodásmóddal, új, a gyakorlati helyzethez igazodó módszerekkel.

Ezzel párhuzamosan szoros és hatékony koordinációt kell kialakítani az elnök és a Nemzetgyűlés, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága, a kormány, a Vietnami Hazafront, a Legfelsőbb Népbíróság, a Legfelsőbb Népi Ügyészség, a központi és helyi minisztériumok, ágazatok és szektorok között az elnök feladatainak és hatásköreinek megfelelő ellátása érdekében; előmozdítani a nép uralmát, tisztelni a népet, közel állni a néphez, teljes szívvel szolgálni a népet; előmozdítani a hazafiság legmagasabb hagyományait és a nagy nemzeti egység erejét a szocialista vietnami haza építésében és szilárd védelmében.

Az elnök hangsúlyozta a párt védelmi, biztonsági és külügyi politikájának következetes végrehajtásának szükségességét, biztosítva a legmagasabb nemzeti érdekeket; a haza függetlenségének, szuverenitásának, egységének és területi integritásának határozott és kitartó védelmét, a nemzetépítés és -fejlődés békés és stabil környezetének fenntartását; az államfő presztízsének és imázsának építését és megőrzését, aki a Vietnami Szocialista Köztársaságot képviseli bel- és külügyekben, valóban a nagy egységblokk szellemének és erejének, a nemzeti önállóság és önállóság akaratának, valamint a vietnami nép nemzetközi szolidaritásának tiszta szellemének szimbólumaként.

Az elkövetkező időszak főbb irányaival és feladataival kapcsolatban az elnök elmondta, hogy ő és elvtársai a Központi Végrehajtó Bizottságban, a Politikai Bizottságban és a Titkárságon a 14. Nemzeti Pártkongresszus elé terjesztendő dokumentumok elkészítésének vezetésére és irányítására fognak összpontosítani, proaktívan és hatékonyan végrehajtva a határozatot, miután azt a Kongresszus elfogadja; továbbra is szorosan együttműködnek a Nemzetgyűléssel, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságával, a kormánnyal, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának Elnökségével, a Legfelsőbb Népbírósággal, a Legfelsőbb Népi Ügyészséggel, a központi és helyi minisztériumokkal, ágazatokkal és ágazatokkal az elnöki feladatok ellátása során.

A kijelölt feladatoknak, kötelezettségeknek és hatásköröknek megfelelően az elnök továbbra is utasítja az illetékes szerveket a 13. Központi Végrehajtó Bizottság 27-NQ/TW számú határozatának végrehajtására; a nehézségek és akadályok haladéktalan elhárítására, minden potenciál és erőforrás felkeltésére és előmozdítására, új lendületet adni az ország gyors és fenntartható fejlődéséhez; az igazságszolgáltatás reformjának előmozdítására, egy professzionális, modern, igazságos és becsületes igazságszolgáltatás kiépítésére, amely a hazát és a népet szolgálja; a külügyi tevékenységek és a mély és átfogó nemzetközi integráció további előmozdítására, hozzájárulva Vietnam pozíciójának és presztízsének megszilárdításához és erősítéséhez a nemzetközi színtéren.

Ugyanakkor erősíteni kell a nemzetvédelmi és biztonsági potenciált; összpontosítani egy forradalmi, fegyelmezett, elit és modern Néphadsereg és Népi Közbiztonsági erő kiépítésére; amely képes szilárdan megvédeni a Haza függetlenségét, szuverenitását, egységét és területi integritását, szent tengereit és szigeteit az új időszakban; fenntartani a politikai stabilitást, a nemzeti fejlődés békés és stabil környezetét.

Rendszeresen gondoskodjon a Párt vezetésével a nagy nemzeti egységblokk erejének megszilárdításáról és előmozdításáról; mozdítsa elő a társadalmi erők, vallási szervezetek, etnikai közösségek, értelmiségiek és külföldön élő honfitársaink aktív szerepvállalását, proaktívan hozzájárulva a haza építésének és védelmének ügyéhez. Összpontosítson az Elnöki Hivatal építésének irányítására és tevékenységének minőségének javítására, jobban megfelelve az új helyzet követelményeinek és feladatainak.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-tong-ket-cong-tac-nhiem-ky-2021-2026-cua-chu-pich-nuoc-20251020160311303.htm