A csődtörvény átláthatóságát és megvalósíthatóságát biztosító mechanizmus pontosítása (módosított)

A csődtörvény (módosított) tervezetéről november 21-én délután tartott vitaülésen Tran Nhat Minh (Nghe An) nemzetgyűlési képviselő egyetértését fejezte ki a tervezettervezet átvételével és magyarázatával kapcsolatban; ugyanakkor számos tartalmi ponton javaslatot tett a javaslatok javítására az átláthatóság, a következetesség és a megvalósíthatóság biztosítása érdekében.

Az egyeztető mechanizmus, az ügyvezető kinevezése és a dokumentumokhoz való hozzáférés tisztázása

A teremben felszólalva Tran Nhat Minh küldött kifejezte nagyrabecsülését a Legfelsőbb Népbíróság (módosított) csődtörvényéről szóló nemzetgyűlési képviselői vélemények beérkezéséről és magyarázatáról szóló jelentés tartalmával kapcsolatban. A törvénytervezet további tökéletesítése érdekében a jelentésben beérkezett és kifejtett véleményeken túlmenően a küldött további véleményeket is felvetett.

A törvénytervezet 10. cikkének 1. záradékának d) pontja és 22. cikkének 2. záradéka szerinti rehabilitációs eljárásokban a vagyonfelügyelő, a vagyonkezelő és a felszámoló vállalkozások közvetítői tevékenységével kapcsolatban a küldött megjegyezte, hogy a jelenlegi szabályozás csak a vállalkozások, szövetkezetek, hitelezők vagy a rehabilitációs és csődeljárásokban részt vevők kérésére történő közvetítés felelősségének meghatározásánál áll meg, de még nem írta elő a közvetítés elveit, rendjét és eljárásait. A küldött felvetette a közvetítés eredményeinek elismerésére illetékes hatóság kérdését, a jogi erőt és az eredményeket kifejező dokumentumok formáját, míg a jelenlegi törvények, mint például az alapvető közvetítésről szóló törvény vagy a bírósági közvetítésről és párbeszédről szóló törvény, nem szabályozzák ezt az esetet.

Ezért a küldött javasolta a vagyonfelügyelő, a vagyonkezelő és a felszámoló vállalkozások közvetítésének elveire, rendjére és eljárásaira vonatkozó szabályozás kiegészítését a tárgyalásról és közvetítésről szóló 22. cikkben.

Tran Nhat Minh ( Nghe An ) nemzetgyűlési képviselő felszólal

A vagyonkezelő, a 11. cikk (1) bekezdésének d) pontja szerinti vagyonkezelő és -felszámoló vállalkozás kinevezésére és lecserélésére vonatkozó szabályozással kapcsolatban a tervezet kiegészíti a vagyonkezelő szakértelmére és tapasztalatára vonatkozó alapszabályt. A küldöttek egyetértenek a szakértelem kiválasztási alapként való alkalmazásával, de javasolják a „tapasztalat” kritériumának alkalmazását, mivel ez a fogalom nem rendelkezik konkrét kritériumokkal, ami könnyen szubjektív bírói értékeléshez vezethet, és egyenlőtlenséget teremthet a vagyonkezelők között.

A 13. cikk 6. szakaszában és a 14. cikk 2. szakaszának c) pontjában foglalt, a „dokumentumok és bizonyítékok megismeréséhez, rögzítéséhez, másolásához” való jog kizárásával kapcsolatban a küldött azt javasolta, hogy fontolják meg a „hivatalos titkok” felvételét a kizárási listára, mivel jelenleg nincs olyan dokumentum, amely ezt a fogalmat államtitkok, üzleti titkok vagy személyes titkokként magyarázná el. Az egyértelműség hiánya önkényes alkalmazáshoz vezethet, ami akadályozhatja az érintettek dokumentumaihoz való hozzáférési jogának végrehajtását. Abban az esetben, ha ezt a rendelkezést továbbra is fenntartják, Tran Nhat Minh küldött azt javasolta, hogy az 5. cikkben szereplő „hivatalos titkok” kifejezéshez magyarázzák el a jogot.

Az elfogadásra, az egyszerűsített eljárásokra és az alkalmazandó feltételekre vonatkozó különös szabályozások

A csődeljárási kérelmek elfogadásával kapcsolatban a módosított 39. cikk 2. pontja előírja, hogy a vállalkozásoknak és szövetkezeteknek az értesítés kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül írásbeli észrevételeket kell tenniük. A küldött rámutatott, hogy ez egy kötelező eljárás, de a tervezet nem említette a végrehajtás elmulasztásának vagy túl késői végrehajtásának jogkövetkezményeit, és nem határozta meg egyértelműen a megválaszolandó dokumentum tartalmát sem. A küldött azt javasolta, hogy a tervezetszerkesztő szerv adjon meg konkrét szabályokat a szükségtelen adminisztratív eljárások elkerülése és a megvalósíthatóság biztosítása érdekében.

Az egyszerűsített eljárással kapcsolatban a 68. cikk 2. szakasza határozza meg a 10 milliárd VND vagy annál kisebb teljes tőketartozásokra vonatkozó feltételeket. A küldött egyetértett a törvénytervezet készítőjének magyarázatával, de a törvény olyan irányba történő módosítását javasolta, hogy az csak az elveket, a rendet és az eljárásokat határozza meg; az egyszerűsített behajtási eljárás és az egyszerűsített csődeljárás alkalmazásának konkrét feltételeit (a 68. cikk 2. szakaszában és a 70. cikk 2. szakaszában foglaltak szerint) a Legfelsőbb Népbíróságnak kellene iránymutatásul adni, hogy a társadalmi -gazdasági fejlődés minden szakaszában rugalmasságot biztosítsanak.

Tran Nhat Minh küldött hangsúlyozta, hogy a 68. és 70. cikk egy olyan mechanizmust nyitott meg, amely lehetővé teszi a részletes szabályozást útmutató dokumentumokon keresztül.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/lam-ro-co-che-bao-dam-minh-bach-kha-thi-cua-luat-pha-san-sua-doi-10396620.html