A "milliárd dolláros átok" a vietnami filmekben, ugyanazzal a "nevezővel"

Az olyan filmek, mint a „A lány tegnapról”, a „Kék szemek” és az „Sárga virágokat látok a zöld füvön”, mind lenyűgöző bevételi eredményeket értek el.

Kép a "Volt egyszer egy szerelmi történet" című filmből. Fotó: Producer

A vietnami filmművészet Nguyễn Nhat Anh írónő számos irodalmi művét vitte mozivászonra. Ilyenek például a Tegnapi lány, a Kék szemek, a Sárga virágokat látok a zöld füvön... és legutóbb a „Volt egyszer egy szerelmi történet”.

A Trinh Dinh Le Minh rendezte „Once Upon a Time The Love Story” (Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szerelmi történet) című film a mozikban töltött első hat napjában (november 6-án reggel) 28 milliárd vietnami dong bevételt hozott a jegypénztárak adatai szerint.

Ahhoz, hogy elérje a 100 milliárd VND bevételi határt, az „Once Upon a Time There Was a Love Story” című filmnek nagyszámú mozivetítést kell fenntartania, valamint erősebb szájhagyományra és vírusterjedésre is szüksége van, hasonlóan ahhoz, amit egykor a „Blue Eyes” vagy az „I See Yellow Flowers on Green Grass” elért.

Az „Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szerelmi történet” közös nevezőn van Nguyễn Nhat Anh más irodalmi műveinek filmadaptációival.

A mű tiszta és ártatlan hangulatú, végigköveti a főszereplőket gyermekkoruktól felnőttkorukig.

A női főszereplőt, Miềnt (Ngọc Xuân) a Nguyễn Nhật Ánh irodalmi hagyományában mélyen gyökerező, összetéveszthetetlen stílusban ábrázolják: ő az a fajta lány, aki első pillantásra magával ragadja az összes férfi főszereplőt és mellékszereplőt, titokban pedig gyermekkora óta dédelgeti őket.

Az „Egyszer volt, hol nem volt” című filmben Miền sok hasonlóságot mutat Việt Annal a „Lány tegnap” című filmből, sőt még Hà Lannal is a „Kék szemek” című filmből...

Ahogy Miền megjelenik a képernyőn, pontosan úgy ábrázolják, ahogy Việt An először jelent meg az órán, Thư-t (Ngô Kiến Huy) szóhoz sem jutva, vagy ahogy Hà Lan kilépett a könyvből a képernyőre... Ugyanazok a kifejező szemek, ugyanaz a hosszú haj, ugyanaz a tiszta, ártatlan szépség, amely bárki szívét megolvaszthatja.

Phuc és Vinh az „Egyszer volt, hol nem volt” című filmben ugyanúgy odavannak Ha Lanért, mint ahogy Ngan volt Ha Lanért, vagy ahogy Thu teljesen odavolt Viet Anért.

A "Tegnapi lány" című film szereplőgárdája. Nguyễn Nhat Anh írónő irodalmi történetei a gyermekkorról, az iskolás évekről és az első romantikus érzésekről szólnak...

Nguyễn Nhat Anh író műveit választották ki adaptációra. film A közös nevező az ártatlan első szerelem, a gyermekkor szép emlékei és a szereplők által gyermekkortól felnőttkorig átélt mély érzelmek.

Gyakran ábrázolják őket szerelmi háromszögben, ahol minden szereplő a saját útját választja, miközben a felnőtté válás kereszteződésében állnak.

Bár életük során számtalan nehézséggel és szenvedéssel kellett szembenézniük, gyermekkoruk szép és fényes emlékeit máig őrzik.

Az első szerelem finom érzelmei, a szerelem és a barátság közötti konfliktus és küzdelem gyakran visszatérnek Nguyễn Nhat Anh író irodalmi műveiben.

A békés, nosztalgikus falusi környezet, Nguyễn Nhat Anh írónő ártatlan gyermekkori emlékeivel, hozzájárult a filmsorozat fenomenális kasszasikeréhez.

2015-ben a „Sárga virágokat látok a zöld füvön” című film körülbelül 78 milliárd vietnami dong bevételt hozott, ami akkoriban figyelemre méltó teljesítménynek számított. Számos amerikai hírportál számolt be róla, köztük a Hollywood Reporter is, kijelentve, hogy a „Sárga virágokat látok a zöld füvön” kasszasiker lett, több mint 3,5 millió dolláros bevételt hozott (akkoriban körülbelül 78 milliárd vietnami dong).

2017-ben a tanszék film A Phan Gia Nhật Linh rendezte „A lány tegnapról” című film 10 nap után 50 milliárd vietnami dong bevételt hozott a mozikban, amit váratlan szenzációként üdvözöltek, a film végül összesen körülbelül 70 milliárd vietnami dong bevételt ért el.

2019-ben Victor Vũ rendezte a "Mắt Biếc" (Kék szemek) című film, amely rekordot döntő 180 milliárd vietnami dong bevételt ért el, és ezzel minden idők legnagyobb bevételt hozó vietnami filmjei közé tartozik. A "Mắt Biếc" a mai napig azon ritka vietnami filmek listáján szerepel, amelyek több mint 100 milliárd vietnami dong bevételt hoztak.

Az „Egyszer volt, hol nem volt, egy szerelmi történet” esetében valószínűtlen a kasszasiker, mivel a film stílusa régi történetekre emlékeztet, a vidéki környezettől kezdve a lineáris narratív idővonalon, a szerelmi háromszög felépítésén át az első szerelem érzelmeiig...

"Az átok" több milliárd dollár Ahogyan az korábban már megtörtént Nguyễn Nhat Anh történeteinek népszerű filmadaptációival, ez az „átok” valószínűleg nem fog beteljesülni az „Egyszer volt, hol nem volt, egy szerelmi történet” esetében.

Forrás