Az amerikai pszichológia néhány aspektusa [1. rész]

Mindenki egy adott kulturális környezetben születik és nő fel. Amikor az emberek hirtelen hosszabb ideig egy másik kulturális környezetben élnek, elkerülhetetlenül túlterhelődnek, és „kultúrsokkot” élnek át.

Illusztratív kép.

Ez a jelenség négy szakaszra osztható: először is, a mézeshetek időszaka, amely egy-két hónapig tart (az emberek élvezik az új helyek és emberek felfedezését); másodszor, zavartság, tanácstalanság és sokk (furcsának, ostobának vagy rossznak találják a viselkedésüket); harmadszor, a saját viselkedésük megváltoztatása (hogy beilleszkedjenek közéjük. Nem értik, hogy helyesen cselekednek-e vagy sem, hanem megpróbálják megérteni, miért viselkednek úgy, ahogy); és negyedszer, az integráció (a viselkedésük elfogadása 6-12 hónap után).

Esther Wanning a Culture Shock! USA (Graphic Arts Center Publishing Company - Portland, Oregon - 1991) című művében elemezte az amerikai kultúra azon jellemzőit, amelyek sokkolják a külföldieket, amikor amerikaiakkal interakcióba lépnek. Az alábbiakban az amerikai pszichológia néhány aspektusát foglaljuk össze.

Furcsa, hogy a világ bármelyik vasútállomásán bárki azonnal felismerhet egy amerikait. Bár az amerikaiaknak sok gyökerük van, valóban amerikai stílussal rendelkeznek. Vannak amerikaiak, akik visszafogottak, vannak, akik harsányak, vannak, akik beszédesek, vannak, akik szűkszavúak, de az amerikai jellem összetéveszthetetlen.

Barátságosság – A külföldiek általában egyetértenek abban, hogy az amerikaiak barátságosak és nyitottak. Nagyon kevés amerikai tűnik arrogánsnak, bár legbelül felsőbbrendűnek tartják magukat. Az Egyesült Államok elnöke gyakran hangsúlyozza, hogy ő is csak egy átlagos ember, mint bárki más. Gyakori, hogy egy egyetemi professzor vízvezeték-szerelőkkel horgászik. Az amerikaiak mindenkit barátságosan „Szia!”-val üdvözölnek. Ez az egyenlőség megnyilvánulása. A szomszédaikat „Hello”-val üdvözlik. A barátságosság nem feltétlenül jelent barátságot; egyszerűen demokratikus viselkedés. Néhány külföldi elhamarkodottan feltételezi, hogy ez barátság, ami kissé korai, és később arra a következtetésre juthatnak, hogy az amerikai barátságok felszínesek. A „barát” szó valójában általánosságban az ismerősökre utal. Az igazi „barátok” Amerikában ugyanolyan ritkák, mint bárhol máshol.

Érzelmek – Az amerikaiak úgy vélik, hogy nincs szükség az érzéseik elrejtésére. Néha kissé túlzottan is kifejezik azokat. Például, amikor egy ismerőssel találkoznak, azt mondhatják: „Nagyszerű látni téged. Mesésen nézel ki. Ebédeljünk hamarosan.” Ezek a kifejezések egyszerűen azt jelentik: ezen az utcasarkon találkozni és beszélgetni egészen kellemes. Ami pedig az ebédmeghívást illeti, az nem feltétlenül őszinte meghívás. Egy amerikai, aki lelkesen mondja, hogy „tetszel nekem”, túlzottan dicsekvőnek tarthatja egy ázsiait. Amikor örülnek, az amerikaiak szélesen mosolyognak, vadul gesztikulálnak, vagy hangosan kijelentik: „Ez csodálatos, a legjobb hír, amit valaha hallottam!” Az ázsiaiakkal ellentétben az amerikaiak csak akkor mosolyognak, ha jó hírt kapnak, vagy örülnek. Az amerikaiak nem azért mosolyognak, hogy elrejtsék a zavarukat; a szomorúság kifejezése gyakran nehezebb számukra.

Érintéses kommunikáció – Az amerikaiak általában kerülik ezt, kivéve az ölelést, csókot, kézfogást, találkozást vagy elbúcsúzást; a felnőttek jellemzően csak szexuális helyzetekben folytatnak fizikai kontaktust. Volt egy orosz férfi, aki egy szeretetteljes intimitás pillanatában amerikai férfi barátja combjára tette a kezét, mire az amerikai hátrahőkölt. Általában két amerikai nem fogja meg intim módon egymás kezét. A férfiak megveregethetik egymás hátát vagy megszoríthatják egymás kezét, de kerülik a fizikai kontaktust, hogy elkerüljék a szexuális utalásokat. Beszélgetés közben mindig karnyújtásnyi távolságot tartanak egymástól, kivéve, ha nagyon közel vannak; kerülik, hogy egymás arcába lélegezzenek.

Beszélgetés – Az amerikaiak gyakran hangosan beszélnek, hogy hangsúlyozzák határozottságukat, legalábbis hangosabban, mint a thaiföldiek és a malajziaiak. Azok, akik nem ismerik a személyiségüket, összetéveszthetik őket a dühvel. Az amerikaiak jobban tolerálják a haragot, mint az ázsiaiak, különösen, ha az jogos. Természetesen az önuralom elvesztése a düh miatt nem tekinthető jó dolognak. Beszéd közben tartsuk fenn a szemkontaktust; különben becstelenségnek fogjuk fel, bár előfordulhat, hogy néhány másodperc múlva elfordítjuk a tekintetünket, hogy oldjuk a feszültséget.

Társadalmi etikett – Az Egyesült Államok egy fiatal nemzet, hosszú múltra visszatekintő történelmi és társadalmi környezet nélkül. Ezért a formális társadalmi etikett nem olyan fontos, mint más országokban. A túlzott társadalmi etikett Amerikában akár antidemokratikusnak is tekinthető, különösen az osztályalapú társadalmi etikett. A társadalmi etikettre való odafigyelés hiánya megkönnyíti a nemzeti integrációt, és az amerikaiak jobban elnézőek a külföldiek társadalmi esetlenségével szemben. Csak az amerikai zászló szent a közösségi életben, de a törvény védi a zászló tiszteletben tartásának jogát is.

Udvariasság – A külföldiek az amerikaiakat udvariasnak találják, bár nem túlságosan formálisak. Ez a benyomás a gyakori kifejezéseikből eredhet, mint például a „Köszönöm”, a „Kérem”, vagy a külföldiekkel szembeni tiszteletteljes hozzáállásukból. Az amerikaiakat megsérti, ha valaki durván beszél egy pincérrel vagy felszolgálóval. Számukra elengedhetetlen, hogy tiszteljék a pincéreket vagy bármely kiszolgáló személyzetet, ugyanolyan tisztelettel bánjanak velük, mint egy orvossal vagy szenátorral. Az amerikai udvariasság megítélése etnikai hovatartozás szerint is változik: a japánok durvának és diszkriminatívnak tartják az amerikaiakat, míg az amerikai viselkedést normálisnak tartják. A települések is különböznek: a New York-iak durvákságukról ismertek, de arról is ismertek, hogy segítőkészek. Általánosságban elmondható, hogy az amerikaiak udvariasabbak a nyilvánosság előtt, mint otthon…

Tabuk – Nincs csuklás, fingás, köpködés, még a saját udvarodban sem. Tilos hangosan rágózni, bár a felső osztály néha megtette. Tilos bámulni azt, akivel nem beszélsz. Takard el a szádat ásításkor, köhögéskor vagy tüsszentéskor; a legjobb, ha hozzáteszed, hogy „elnézést”. Ne fütyülj a nőkre. Amikor belépnek egy házba, a férfiaknak le kell venniük a kalapjukat.

Forrás: https://baoquocte.vn/mot-so-net-tam-ly-my-ky-1-261810.html