Egy vietnami diák felháborodást keltett egy koreai előadóteremben hazájáról szóló előadásával.

A férfi diák hazája képeit és a Hello Vietnam című koreai dalt tartalmazó előadásával hívta fel magára a figyelmet.

A hazaszeretet és a nemzeti büszkeség mindig is jelen volt a vietnamiak szívében. Sok külföldi diák számára a nemzetközi környezetben való tanulás nemcsak új ismeretek elsajátításának lehetőségeit nyitja meg, hanem lehetőséget kínál arra is, hogy bemutassák Vietnam képét barátaiknak szerte a világon. Bárhol is legyenek, továbbra is megőrzik hazájuk iránti szeretetüket, és szeretnék terjeszteni a vietnami emberek és kultúra jó értékeit.

A közelmúltban a közösségi médiában egy videó került fel a figyelem középpontjába, amelyen egy Koreában tanuló vietnami diák előadása látható. A prezentáció egy rövidfilmet is tartalmaz, amely a felvonulás, az augusztusi forradalom 80. évfordulóját és a szeptember 2-i nemzeti ünnepet ünneplő felvonulás ragyogó képeit, valamint Vietnam fenséges természeti tájait örökíti meg. Ez a kreatív vezetési mód pozitív visszajelzéseket kapott az előadóktól és az órán részt vevő hallgatóktól.

A Vietnámról szóló prezentációt széles körben megosztják a közösségi hálózatokon.

A prezentáció szerzője Hoang Thanh Dat (született 2003-ban), jelenleg koreai nemzetközi hallgató, aki koreai nyelvet és kultúrát tanul a Koreai Katolikus Egyetemen. A videót Thanh Dat tette közzé személyes Tiktok csatornáján, és gyorsan rengeteg lájkot és hozzászólást kapott.

Az előadás a Korean Playground rendezvény része volt - egy nyelvi verseny, amelyet a Koreai Katolikus Egyetem szervezett nemzetközi diákok számára. Az eseményen közel 600 résztvevő vett részt, köztük az iskola oktatói és a világ számos országából érkező nemzetközi diákok. Thanh Dat előadása egyike volt annak a négy előadásnak, amelyeket a verseny döntőjébe választottak.

A prezentáció témája a „Vietnám és a felemelkedés kora” volt, amelyet Thanh Dat egy hónapon belül talált ki és készített el. Az ország imázsát népszerűsítő tartalom mellett a prezentáció fénypontja az A80-as ünnepséget felidéző ​​videó volt, Vietnam híres természeti jeleneteivel, valamint a Hello Vietnam című dallal kombinálva, amelyet Thanh Dat koreaira fordított és maga adott elő.

A prezentáció vonzóbbá tétele érdekében Thanh Dat hazai tartalomkészítőktől keresett anyagokat, majd azokat szerkesztette, legyártotta és integrálta, hogy a prezentáció tartalmának megfelelő terméket hozzon létre.

A prezentációt lezáró Hello Vietnam című dal is sok pozitív visszhangot kapott. Thanh Dat elmondta, hogy az előkészületek során nem találta a dal koreai változatát, ezért saját maga fordította le a dalszöveget. Thanh Dat sok időt töltött a szavak kiválasztásával, ügyelve arra, hogy a fordítás megőrizze az eredeti dal szellemiségét és érzelmeit.

Thanh Dat Koreában él és tanul (Fotó: NVCC)

Nemzetközi diákként Thanh Dat rendszeresen követi a híreket és az ország helyzetét a médián keresztül. Idén számos fontos eseményre kerül sor az országban, mint például a Dél felszabadításának 50. évfordulója, az ország újraegyesítése, valamint az augusztusi forradalom 80. évfordulója és a szeptember 2-i nemzeti ünnep. Mivel külföldön tanul, a férfi diák sajnálja, hogy nem tudott személyesen részt venni az eseményeken.

Amikor Thanh Dat tudomást szerzett a külföldi diákoknak szóló nyelvi versenyről, előállt egy előadás ötletével, hogy felidézze az események hangulatát, és nemzeti büszkeséget vigyen a külföldi barátai közé. Emellett ő is szeretett volna csatlakozni az örömhöz, akárcsak a vietnámiak hazájában.

Bár Thanh Dat nem nyert díjat a versenyen, előadása mégis nagy szeretetet kapott a közönségtől, és lelkes támogatást a vietnami online közösségtől.

„Nagyobb díjat kaptam, mint az első díj, ami a szülővárosomban élő emberek dicséretét és fogadtatását jelentette, amikor látták a prezentációmat” – mondta Thanh Dat.

Thanh Dat a koreai tanulmányaira összpontosít, és kifejezte azon kívánságát, hogy a program befejezése után visszatérjen Vietnámba, hogy dolgozzon és hozzájáruljon hazája fejlődéséhez.

Háziorvos

Forrás: https://vtcnews.vn/nam-sinh-viet-gay-sot-o-giang-duong-han-quoc-voi-bai-thuyet-trinh-ve-que-huong-ar985600.html