Figyelemfelkeltés és cselekvés az örökség megőrzése érdekében.

A múlt hétvégén jó hír érkezett az örökségvédők és a nyilvánosság számára: a Dong Nai tartományi kormányzat úgy döntött, hogy a lebontás helyett megőrzi a Bien Hoa város folyópartján álló 100 éves villát, miután a közvélemény felháborodott a megőrzése miatt.

Ez a régi villa Bien Hoában, Dong Naiban, ma már 100 éves. (Fotó: THIEN VUONG)

Ez a történelmi villa, amelyet Vo Ha Thanh kormányzó épített 1922-ben, és 1924-ben fejezték be, ma már 100 éves, és Bien Hoa város Buu Long községének 5. kerületében található. Minden építőanyagot Franciaországból importáltak. Évszázados korával és figyelemre méltóan jó állapotban megőrzött szerkezetével a villa óriási kulturális, történelmi és építészeti jelentőséggel bír, különösen a vietnami francia építészet bizonyítékaként.

A régi villa, amelyet Vo Ha Thanh kormányzó épített 1922-ben, és 1924-ben fejezték be, ma már 100 éves, és Bien Hoa város Buu Long községének 5. kerületében található. A villa összes építőanyagát Franciaországból szállították.

Ezt a villát választották az egykor híres "A Tay Do szépsége" című film fő helyszínéül 1996-ban. A terv szerint azonban a Bien Hoa városában található Dong Nai folyóparti út körülbelül 9 méter hosszan elvágja az ősi ház hosszát. Ez azt jelenti, hogy az egész évszázados villát eltörlik. A villát az illetékes állami szerv még nem minősítette történelmi és kulturális ereklyeként. Ennek az az oka, hogy 2016 óta a Dong Nai Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium elismerte az épület építészeti értékét, és javasolta a tartományi szintű ereklyék listájára való felvételét; ezt követően a Tartományi Emlékhelyek és Panorámakezelő Testület többször is megkereste a családot, hogy működjenek együtt az ereklye-besoroláshoz szükséges dokumentáció elkészítésében, de a tulajdonos nem egyezett bele. Jelenleg a hatóságok felülvizsgálhatják és értékelhetik az épületet, hogy a 85. számú kormányrendelet értelmében felvegyék az értékes építészeti lakóépületek listájára a megőrzési intézkedések végrehajtása érdekében. A megőrzés szükségességével kapcsolatos közfelháborodást követően a Dong Nai tartomány és Bien Hoa város hatóságai helyszíni felméréseket és alapos mérlegelést végeztek. Dong Nai tartomány meghallgatta a visszajelzéseket, és úgy döntött, hogy megtartja az évszázados villát, hogy megőrizze és népszerűsítse a Bien Hoa-i örökségi helyszín kulturális, történelmi és építészeti értékeit, amely mélyen gyökerezik Dél-Vietnam történelmében. A valóságban egyre nyilvánvalóbbá vált az építészeti örökség eltűnésének veszélye az ország nagyobb városaiban. A népesség, a forgalom és a városközpontba zsúfolt toronyházak növekedése súlyos terhet ró Hanoi és Ho Si Minh-város infrastruktúrájára. Nemcsak Hanoi óvárosát, hanem Hanoi közel 2000 történelmi helyszínét is közvetlenül fenyegeti a urbanizáció és az új építészeti stílusok beáramlása. Aggodalomra ad okot, hogy ez az új jólét alááshatja azt az elegáns kulturális örökséget, amely a főváros lakóinak életében létezett. Ha nem találjuk meg a harmóniát, elveszítjük Hanoi egyedi szépségét! A francia gyarmati időszakban épült régi épületek többségének szerkezetét és belső terét átalakították, sőt, néhányat fel is újítottak, hogy megfeleljenek a helyiek vállalkozásainak. A város infrastrukturális fejlesztése sürgős szükség, de ezt a munkát óvatosan és szisztematikusan kell végezni, hogy kielégítsük a fejlesztési igényeket, miközben megőrizzük az örökséget. Sok örökségi helyszín feledésbe merül vagy teljesen eltűnik. Egyes örökségi helyszíneket a torzulásig "túlgondoznak"; némelyik alig marad fenn, mert identitásuk ismeretlen; és vannak, akik folyamatosan reagálnak, és nem hajlandók elfogadni az új elemeket a fejlesztési folyamatban... saját indokaikkal. De amíg alaposan nem foglalkozunk ezzel a központi kérdéssel, a kulturális örökség továbbra is küzdeni fog és nehézségekkel fog szembesülni. Az építészeti és örökségvédelmi szakértők szerint az őseink által hátrahagyott örökség nem gyarapszik, csak csökken. Ha elveszik, örökre elveszik. A mi felelősségünk, hogy ezeket a ritka örökségeket a múltból a jövő generációinak adjuk át. A restaurálásnak nyomokat kell hagynia azokról, akik előttünk építették és restaurálták őket, nyomokat kell hagynia korunk tudományos restaurálási módszereinek, ugyanakkor a munkát az utánunk jövőkre kell bíznia, hogy folytassák, ha ma nincsenek meg a szükséges erőforrásaink ehhez...

Nhandan.vn

Forrás: https://nhandan.vn/nang-cao-nhan-thuc-va-hanh-dong-bao-ton-di-san-post833735.html