Nguyễn Thi író, a Népi Fegyveres Erők hőse katonairodalmával

[hirdetés_1]

A külföldi hódítók elleni ellenállási háborúk során, melyekkel szeretett vietnami hazát védtek, számos író és költő áldozta fel életét. Fegyverrel a kezükben harcolva és irodalmat írva, mielőtt örökre összeolvadtak volna a földdel, szép napokat éltek meg, és értékes írásokat hagytak az utókor számára. Író, a Népi Fegyveres Erők Hőse - Nguyễn Thi mártír, micsoda ember!

Nguyen Thi (más néven Nguyen Ngoc Tan író), akinek valódi neve Nguyen Hoang Ca, 1928. május 16-án született Quan Phuong Thuong faluban (ma Hai Anh község, Hai Hau kerület) - egy olyan vidéken, amely híres a mandarin nyelvvizsgák és az irodalom hagyományairól. Apja konfuciánus tudós volt, aki a faluban tanított. Anyja a Nam Dinh Textilgyárban dolgozott, amely egyben a Gyári Párt sejtjének bázisa is volt. Kétéves korában Nguyen Thinek követnie kellett anyját a börtönbe, mert a forradalmi bázist terrorizálták a Nghe Tinh szovjet mozgalom után. 15 éves korában Saigonba ment, hogy megéljen és önálló tanulást folytasson. Az augusztusi forradalom sikerrel járt, majd kitört az országos ellenállás, lelkesen csatlakozott a Thoi Tu község gerillacsapatához (Hoc Mon) és Saigon első öngyilkos egységéhez (Nguyen Binh szakasz). Művészi kvalitásai miatt propagandamunkával bízták meg, és a kulturális csapat vezetője volt. Lelkesen írt, festett, dalokat komponált, táncokat koreografált... a katonai egységeket kiszolgáló előadóművészeti egységek számára.

Nguyen Thi íróként ismert, de irodalmi pályafutását versek írásával kezdte. Ez az 1946 és 1953 közötti időszak volt, több mint száz verset komponált, és ezek többsége széles körben népszerű volt a tömegek körében. Később Nguyen Thi két kötetbe gyűjtötte ezeket a verseket, amelyek közül a legjelentősebb az első kötet, a Huong Dong Noi (1950). Realisztikus versekkel örökítette meg a hallottakat és látottakat. Ez a Cho című vers, amely egy gerillaterület termékeit sorolja fel, amely éppen akkor lépett be a háborús időszakba, és még nem volt hiánycikk:

„Itt a tökök és sütőtökök zöldek és telt fehérek/ Ott a lila padlizsánnal teli kosarak visszatükrözik egymás árnyékát/ Egy kosár sárga és piros édesburgonya pezseg a színekben/ A zöld mustárnövény mutogatja fehér szakállát/ A halak küzdenek, uszonyaik csordásak/ A szárított garnélák szelíden és csendben fekszenek/ Lábukkal megkötözve, a tyúk mozdulatlanul áll/ Egy kis ketrecben a csibék beszélnek/ A grépfrútok összebújnak és beszélgetnek/ A banánfürtök ágain lógva, meg akarják csókolni egymást…”.

És íme néhány versszak, amelyek egy győzelem utáni jelenetet ábrázolnak egy egységben, az ellenállási háború első napjaiban élt katonák esetlenségével és imádnivaló ügyetlenségével:

„Négy éven át hordott hosszú fegyvert/ Igyekezett a legjobb tudása szerint, de még mindig kifulladt és dühösen meredt/ A gerilla annyira boldog volt, hogy fel-alá ugrált/ A hosszú lőszeröv, amit magával vitt, a lába mögé söpört…”.

(A lakott terület kiegyenlítése)

Az 1954-es genfi megállapodás után Nguyen Thi északon gyűlt össze, és az Army Literature Magazine-nál dolgozott. Ebben az időszakban váltott át teljesen a prózai írásra Nguyen Ngoc Tan álnéven, és számos novellát publikált, amelyek közvélemény-kutatást váltottak ki, mint például az Im Lang, a Doi Ban, a Trang Sang ... Megőrzi a déli ellenállási háború idején írt verseire jellemző hitelességet és finom megfigyeléseket, leírásokat és humoros hangvételt, és fokozatosan meghódította az olvasók szívét országszerte. A közvetlen fegyverfogás vágya, valamint a felesége és gyermekei iránti vágyakozás (az írónak volt egy lánya Saigonban, de amikor északra ment, a felesége terhes volt) mindig arra késztette, hogy visszatérjen délre. Így 1962-ben visszatért délre. Ez volt a katonai írók első „B-be vonulási” korszaka. Bár a magazin főszerkesztője volt, gyakran járt az egységekhez harcolni és a katonákkal élni. Ezért Nguyễn Thi írásai mindig a harci élet leheletével teltek, és szorosan követik a háborús helyzetet.

A Déli Felszabadító Fegyveres Erők első Hőseinek Kongresszusán (1965) Nguyen Thi fontos irodalmi pályafutását a Fegyveres anya című memoárral írta, amely a Tra Vinh-i gerillahősnőről, Nguyen Thi Utról (Ut Tich) szól. Közvetlenül ezután a mű elnyerte a Nguyen Dinh Chieu Irodalmi és Művészeti Díjat (a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának díját). Ebben az memoárban Nguyen Thi sikeresen ábrázolta egy déli nő portréját, aki „ hősies, rendíthetetlen, hűséges és bátor ” a híres mondással: „ Még a nadrág szegélye is harcol ”. A fenti memoár mellett nevéhez más tipikus művek is fűződnek, mint például: A haza csatornája (esszé), Az acélföld meséi (életrajz), Anya távol az otthontól, Gyermekek a családban, Történetek a környékemről (novella)...

Elmondható, hogy Nguyen Thi fáradhatatlanul dolgozott és utolsó leheletéig harcolt. Amikor az 1968-as Mau Than általános offenzívája és felkelés erőteljesen zajlott a déli csatatereken, Nguyen Thi az In Trung Nghia Commune című regényt és az Uoc Mo Cua Dat című memoárt írta (amelyet Nguyen Thi Hanh hősnőről, a Long An című regényből írt). Bár a laktanya védelmére bízták, Nguyen Thi ragaszkodott hozzá, hogy kövesse a harcoló egységeket Saigon belvárosába.

1968 májusában Nguyen Thi két befejezetlen művének kéziratát hozta magával, részt véve a csatában a 10. csoport megalakításában, hogy megtámadják Saigon délnyugati részét. Nguyen Thi író egysége öt napon és öt éjszakán át harcolt a Minh Phung úton. Május 9-én éjszakára egysége súlyos veszteségeket szenvedett, mindössze tíz fegyveres maradt, és nem volt idejük a visszavonulásra. Május 10-én reggel ellentámadásba lendültünk egy sokkal erősebb ellenséges erő ellen. Tíz fegyveres harcolt kitartóan, csak néhány bajtársunk menekült el a bekerítésből. Nguyen Thit egy repeszdarab találta el, tüdősérülése olyan súlyos volt, hogy hamarosan meghalt. Az író nem messze attól a helytől esett el, ahol lánya, Trang Thu (a lánya első feleségétől - a zenész Binh Trangtól) minden nap vágyott apja arcára! Égő vágya, hogy lássa lánya arcát, soha nem válhatott valóra!...

Nguyễn Thi mártír író és az ország irodalmához való hozzájárulásának elismeréseként 2000. szeptember 1-jén az elnök aláírta a Ho Si Minh-díj (irodalmi és művészeti) posztumusz odaítéléséről a szeretett Délről szóló műveiért: Fegyvert tartó anya, Fényes hold, Néhány barát, Trung Nghia községben . 2011. november 15-én az elnök aláírta a határozatot, amellyel posztumusz a Népi Fegyveres Erők Hőse címet adományozza neki. Nevét (Nguyễn Thi írói álnéven) számos utcának adták számos településen: Ho Si Minh-város (az utca, ahol elesett), Da Nang, Quy Nhon, Lao Cai, Nam Dinh... Nguyễn Thi író hősiesen esett el a Felszabadító Hadsereg katonájaként ötvenöt évvel ezelőtt, negyvenévesen, amikor tehetsége a csúcson volt.

Kulturális beszélgetés

[hirdetés_2]
Forráslink