Idén van a 25. évfordulója annak, hogy Vietnam és Kína aláírta a szárazföldi határról szóló szerződést, valamint a 15. évfordulója annak, hogy három jogi dokumentumot írtak alá a vietnami-kínai szárazföldi határról (Jegyzőkönyv a határkijelölésről és a jelzőtűk kihelyezéséről; Megállapodás a határigazgatási szabályozásról; Megállapodás a határátkelőhelyekről és a határátkelőhelyek igazgatási szabályozásáról). Ez a történelmi eredmény jogi és politikai alapot teremt a két ország számára ahhoz, hogy békés és stabil környezetet tartsanak fenn a gazdasági fejlődéshez, biztosítva a biztonságot és a védelmet... hogy megfeleljenek a két ország népeinek törekvéseinek. _ ... |
| A két ország közötti egyértelmű határ megteremtése céljából Vietnam és Kína 1974 és 1979 között háromszor tárgyalt a területi határokról, de nem értek el eredményt, mivel a két fél álláspontja és nézetei nagyon eltérőek voltak. A kapcsolatok normalizálása után, 1992 októberében a két fél negyedszer is tárgyalt a területi határokról. 1993 októberében a két fél megállapodásra jutott a Vietnam és Kína közötti területi határkérdések rendezésének alapelveiről, megállapodva abban, hogy az 1887-es és 1895-ös Franco-Qing egyezményeket, valamint a kísérő dokumentumokat, térképeket és határjeleket veszik alapul a vietnami-kínai határ újrameghatározásához; mindkét oldalon a régóta ott élő lakóterületek stabil életet biztosítanak a lakosok számára; a folyó- és patakmezők mentén fekvő határszakaszokon a nemzetközi jog és gyakorlat elvei szerint kell rendezni a kérdést. |
1999. december 30-án a Hanoi Nemzetközi Kongresszusi Központban Nguyễn Manh Cam miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter , valamint Duong Gia Trien kínai külügyminiszter aláírta a Vietnam és Kína közötti szárazföldi határszerződést.
1999. december 30-án Hanoiban, 8 évnyi kitartó tárgyalás után, a világ és a regionális helyzet összetett ingadozásai közepette, aláírták a Vietnam-Kína szárazföldi határszerződést (rövidítve: 1999-es szerződés), amely fontos alapot teremtett a két ország közötti békés, baráti és hosszú távú stabil határ kiépítéséhez. Az 1999-es szerződés csak írásban és térképen határozta meg a határt. A határ egyértelmű meghatározásához a két félnek el kell végeznie a határkijelölést és a jelzőtáblák kihelyezését, átvive a határt a szerződés szövegéből és a térképekről a terepre. 2008 végére a kijelölés és a jelzőtáblák kihelyezése lényegében befejeződött. Ennek eredményeként a határ pontos hossza 1 449,566 km, 1970 jelzőtáblával, beleértve 1548 fő- és 422 másodlagos jelzőtáblát. Vietnamnak és Kínának szárazföldi határa van Vietnam 7 tartományával: Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Cao Bang, Lang Son és Quang Ninh, Kína Yunnan tartományával és Guangxi Zhuang Autonóm Területével szomszédos. A határkijelölés és a jelzőtáblák kihelyezésének befejezése után, a határ és a nemzeti határjelzők védelmében és kezelésében való együttműködés érdekében, 2009-ben Pekingben (Kína) a két kormány képviselői három jogi dokumentumot írtak alá a vietnami-kínai szárazföldi határról. 2010. július 14-én három jogi dokumentum lépett hatályba a vietnami-kínai szárazföldi határról, és a két ország hivatalosan is az új jogi dokumentumok szerint kezelte a szárazföldi határt. Pham Gia Khiem miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, valamint Dai Bingguo államtanácsos a 1116-os számú határjelzőnél (vietnami oldal) a vietnami-kínai szárazföldi határ kijelölési és kihelyezési munkálatainak befejezését ünneplő ünnepségen, 2009. február 23-án. |
Dr. Tran Cong Truc, a Kormányzati Határbizottság korábbi vezetője, aki közvetlenül részt vett a vietnami-kínai határtárgyalásokon, közvetlenül azután, hogy a két ország normalizálta kapcsolatait, és elsőként fordította le Ázsiában az 1982-es ENSZ Tengerjogi Egyezményét, elmondta, hogy az országok közötti szárazföldi határviták gyakori nemzetközi viták, amelyek rendezése gyakran a diplomáciai kapcsolatok felvétele után elsőbbséget élvez. Vietnam és Kína a határ- és területi kérdéseket békés tárgyalások útján, a nemzetközi jog elveivel összhangban, nemzetközi szerződések vagy nemzetközi gyakorlatok alapján, valóban alázatos szellemben, mindkét fél jogos jogai és érdekei tiszteletben tartásával, a nézeteltéréseket és vitákat közösen kezelve a megállapodott jogi elveknek megfelelően. „Elmondható, hogy ez az eredmény értékes hozzájárulás a nemzetközi gyakorlathoz is, a nemzetközi jog elválaszthatatlan részét képezi, a nemzeti határokkal és területi vitákkal kapcsolatos megoldáshoz” – hangsúlyozta Dr. Tran Cong Truc. Dr. Nguyen Hong Thao docens, a Külügyminisztérium Nemzeti Határbizottságának korábbi helyettes vezetője így nyilatkozott: „A vietnami-kínai szárazföldi határ kijelölésének és jelzőtáblák kihelyezésének befejezése nem a türelmetlenség vagy a sietség eredménye, hanem annak a képességnek köszönhető, hogy megragadták a lehetőséget a kedvező lezárás érdekében, valamint a két ország vezetőinek figyelmének és szoros iránymutatásának, a két kormányzati szintű tárgyalóküldöttség, valamint a határon átnyúló tartományok illetékes ágazatainak szakértőinek és képviselőinek fáradhatatlan erőfeszítéseinek... Ez az eredmény élénken mutatja be Vietnam és Kína átfogó stratégiai együttműködési partnerségét, amely pozitívan járul hozzá a régió békéjéhez, stabilitásához és fejlődéséhez.” |
Az elmúlt 25 évben Vietnam és Kína folyamatos erőfeszítéseket tett a békés és stabil határ fenntartása érdekében, aktívan hozzájárulva az együttműködés előmozdításához, a kétoldalú kapcsolatok pozitív fejlődési lendületének új szintre emeléséhez, és egyúttal bizonyítva, hogy az 1999-es szerződés, a demarkációs és jelzőtáblák kihelyezésének befejezése, valamint a szárazföldi határokra vonatkozó három jogi dokumentum végrehajtása nagy történelmi jelentőségű sikerek, amelyek új lapot nyitnak a kétoldalú kapcsolatokban. Augusztus 15-én adott sajtóinterjúban Hung Ba kínai nagykövet hangsúlyozta: „A két fél jól végrehajtotta a Kína-Vietnam szárazföldi határszerződést, a két ország határán élő emberek békében élnek, harmóniában dolgoznak és dolgoznak, és testvérekként vannak közel egymáshoz. A kínai-vietnami határvidék a világ legbékésebb, legstabilabb és legharmonikusabb határvidékévé vált, a legpezsgőbb kereskedelmi és utazási cserékkel. Még mindig nagyon tisztán emlékszem, hogy Nguyen Phu Trong főtitkár tavaly augusztusban meglátogatta a Huu Nghi - Huu Nghi Quan határátkelőt, hogy felmérje, és hangsúlyozta, hogy a világon csak egyetlen határvidék van itt, amelyet a "Huu Nghi" két szóval ellátott határátkelőről neveztek el, amely "egyedülálló" a világon; élénken mutatja be a baráti cserék színterét a két ország határvidékén. A békés és biztonságos határvidék büszkeségre méltó.” |
2023. augusztus 25-én Nguyen Phu Trong főtitkár látogatást tett a Huu Nghi nemzetközi határátkelőhelyen. Az eseményen részt vett Hung Ba, a Kínai Népköztársaság vietnami rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is.
A Nemzeti Határbizottság által a vietnami-kínai szárazföldi határ kezeléséről és védelméről szóló áttekintő jelentés szerint a három jogi dokumentum hatálybalépése óta eltelt időben az elmúlt évek gyakorlata azt mutatja, hogy a békés és stabil határ aktívan hozzájárult a határ menti térség együttműködésének és fejlődésének előmozdításához, és a határátkelőhelyeken keresztüli kereskedelmi csere tevékenység erőteljesen fejlődött. A két ország határigazgatási funkcionális erői közötti baráti csereprogramokat a minisztériumok, a kirendeltségek és a helyi önkormányzatok aktívan megvalósították. Előmozdították a védelmi diplomácia, a határdiplomácia és az emberek közötti diplomáciai tevékenységeket, amelyek tartalmasak és formájukban változatosak. 2010 óta 8 „Vietnam-Kína határvédelmi barátsági csere” és 3 „határmenti barátsági csere” került megrendezésre, ezáltal szolidaritást, barátságot, együttműködést és hatékony koordinációt építve a két ország, Vietnam és Kína határigazgatási és védelmi funkcionális erői között. |
Phan Van Giang tábornok és nemzetvédelmi miniszter, valamint Dong Jun főhadnagy és kínai nemzetvédelmi miniszter közös fotót készítenek. (Fotó: VNA)
A helyi határokon rendszeresen szerveznek emberek közötti diplomáciai tevékenységeket, csereprogramokat és kölcsönös látogatásokat a hagyományos ünnepek és az újév alkalmából; a baráti csereprogramok számos formában, mint például a falvak és tanyák testvérvárosi kapcsolatai, állomások és békés, baráti határok közös építése... figyelemre méltó eredményeket értek el. A helyi határőrizeti hatóságok mindkét oldalon 67 lakóövezeti csoportra vonatkozó megállapodást írtak alá a határ mindkét oldalán. A helyi határ menti együttműködési mechanizmusokat időszakosan és rugalmasan szervezik (többek között a COVID-19 világjárvány idején is), ezáltal javasolva és koordinálva a határigazgatás és -védelem terén folytatott együttműködés számos tartalmának hatékony és érdemi végrehajtását. Import-export tevékenységek a Kim Thanh 2. számú nemzetközi közúti határátkelőhelyen. (Fotó: VNA) |
| A vietnami-kínai határ kezelésében, védelmében, valamint a kereskedelmi cserében és a barátságban elért pozitív eredmények alapján – Le Hoai Trung, a Párt Központi Bizottságának titkára és a Központi Külkapcsolati Bizottság vezetője szerint – a két ország az elkövetkező időszakban „együtt fog működni főbb irányok meghatározásában, változások végrehajtásában, a békés és stabil vietnami-kínai határ együttműködési és szilárd fejlődési határrá alakításában, figyelembe véve a régió és a világ jelenlegi főbb trendjeit. Továbbra is aktívan együttműködünk a kínai féllel, hogy nagyobb erőfeszítéseket tegyünk, hozzájárulva a vietnami-kínai szárazföldi határ valóban békés, stabil, barátságos, együttműködő és fejlett határrá való kiépítéséhez, társadalmi-gazdasági fejlődést, békés, stabil, virágzó és boldog életet hozva a két ország népei, különösen a határ menti településeken élők számára”. |
A Tin Tuc újság szerint https://baotintuc.vn/thoi-su/no-luc-gin-giu-bien-gioi-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-hoa-binh-huu-nghi-hop-tac-va-phat-trien-20240817140750017.htm |
[hirdetés_2]
Forrás: https://thoidai.com.vn/no-luc-gin-giu-bien-gioi-dat-lien-viet-nam-trung-quoc-hoa-binh-huu-nghi-hop-tac-va-phat-trien-203668.html
Hozzászólás (0)