39. számú sajtóközlemény, 10. ülésszak, 15. Nemzetgyűlés

REGGEL

Az Országgyűlés plenáris ülést tartott a Képviselőházban, ahol a következő kérdéseket tárgyalta:

1. tartalom: Nguyễn Đủu Hai, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Van Thang pénzügyminisztert , akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki három jelentést ismertetett, amelyek ismertetik az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezetet, a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvényt, valamint a hulladékmegtakarításról és a hulladék elleni küzdelemről szóló törvényt. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- Az adóigazgatásról szóló (módosított) törvény tekintetében : 448 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,71%-a); ebből 437 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), 3 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a), és 8 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,69%-a).

- A személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvény kapcsán : 443 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,66%-a); ebből 438 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,60%-a), 3 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a), és 2 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a).

- A hulladékmegtakarításról és a hulladék elleni küzdelemről szóló törvényt illetően : 440 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,02%-a); ebből 433 küldött szavazott mellette (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,54%-a), 6 küldött szavazott ellene (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,27%-a), és 1 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

2. tartalom: Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés a következő ügyeket tárgyalta:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyen Van Thang pénzügyminisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és ismertette a módosított tervezési törvény tervezetét ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a módosított tervezési törvény jóváhagyását a következő eredménnyel: 445 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,08%-a); ebből 428 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 90,49%-a), 5 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,06%-a), és 12 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 2,54%-a).

2. A Nemzetgyűlés meghallgatta a Vietnámi Állami Bank elnökét , Nguyễn Thi Hongot, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és ismertette a módosított betétbiztosítási törvény tervezetét ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton megszavazta a módosított betétbiztosítási törvény jóváhagyását a következő eredménnyel: 449 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,93%-a); ebből 448 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,71%-a), és 1 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

3. tartalom: Nguyễn Thi Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökletével a Nemzetgyűlés meghallgatta Dao Hong Lan egészségügyi minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és két jelentést nyújtott be, amelyek a népesedési törvény tervezetét, valamint a betegségmegelőzési törvény tervezetét ismertetik, elfogadják és módosítják. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton megszavazta a fent említett törvények elfogadását az alábbi eredményekkel:

- A Népesedési törvényt illetően : 450 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 95,14%-a); ebből 448 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 94,71%-a), és 2 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 0,42%-a).

- A betegségmegelőzési törvényt illetően : 443 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,66%-a); ebből 440 küldött szavazott mellette (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,02%-a), 2 küldött szavazott ellene (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a), és 1 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

4. tartalom : Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés a következő ügyeket tárgyalta:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta Le Quang Manh állandó bizottsági tag jelentését a „A környezetvédelmi politikák és törvények végrehajtása a 2020. évi környezetvédelmi törvény hatálybalépése óta” című tematikus felügyelet eredményeiről szóló határozattervezet magyarázatáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a határozat jóváhagyásáról a következő eredménnyel: 444 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,87%-a); ebből 442 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,45%-a), és 2 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a).

2. A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Manh Hung tudományos és technológiai minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott , és ismertette a technológiatranszferről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezetet ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a technológiatranszferről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet elfogadását a következő eredménnyel: 427 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 90,27%-a); ebből 421 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 89,01%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a), és 5 küldött tartózkodott a szavazástól (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,06%-a).

5. tartalom : Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés a következő ügyeket tárgyalta:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta Luong Tam Quang közbiztonsági minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki öt jelentést terjesztett elő, amelyek ismertetik, elfogadják és felülvizsgálják a kiberbiztonságról szóló törvény tervezetét; az államtitkok védelméről szóló (módosított) törvényt; a biztonsággal és renddel kapcsolatos 10 törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt; a honvédelemről, biztonságról és ipari mozgósításról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt; valamint a kábítószer-megelőzésről és -ellenőrzésről szóló (módosított) törvényt. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikusan szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- A kiberbiztonságról szóló törvényt illetően : 443 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,66%-a); ebből 434 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,75%-a), 2 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a), és 7 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,48%-a).

De Az államtitkok védelméről szóló (módosított) törvény kapcsán : 436 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,18%-a); ebből 434 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,75%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a), és 1 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

- A biztonsággal és renddel kapcsolatos 10 törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 433 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 91,54%-a); ebből 425 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 89,85%-a), és 8 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 1,69%-a).

- Mert A nemzetvédelemről, biztonságról és ipari mozgósításról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 436 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 92,18%-a); ebből 434 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 91,75%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 0,21%-a), és 1 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 0,21%-a).

- Mert A kábítószer-megelőzésről és -ellenőrzésről szóló módosított törvény : 444 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,87%-a); ebből 440 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,02%-a), és 4 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,85%-a).

2. A Nemzetgyűlés meghallgatta Duong Thanh Binh állandó bizottsági tag jelentését a Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok Felügyeleti Tevékenységéről szóló törvénytervezet (módosított) indoklásáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a Nemzetgyűlés és a Népi Tanácsok Felügyeleti Tevékenységéről szóló törvénytervezet (módosított) jóváhagyását a következő eredménnyel: 447 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,50%-a); ebből 446 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,29%-a), és 1 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

6. tartalom : Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Hồn Dien ipari és kereskedelmi minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki ismertette az e-kereskedelemről szóló törvénytervezetet ismertető, elfogadó és módosító jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta az e-kereskedelemről szóló törvény elfogadását a következő eredménnyel: 446 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlés teljes létszámának 94,29%-a); ebből 444 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlés teljes létszámának 93,87%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlés teljes létszámának 0,21%-a), és 1 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlés teljes létszámának 0,21%-a).

7. tartalom: Nguyễn Thi Thanh, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés a következő ügyeket tárgyalta:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyen Kim Son oktatási és képzési minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki öt jelentést ismertetett, amelyek ismertetik, elfogadják és felülvizsgálják az oktatási törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet; a módosított szakképzési törvényt; a módosított felsőoktatási törvényt; az oktatás és a képzés fejlesztésében áttörést elérni kívánó egyes konkrét és kiemelkedő mechanizmusokról és politikákról szóló Nemzetgyűlési határozatot; valamint a 2026–2035 közötti időszakra vonatkozó oktatás és képzés korszerűsítését és minőségének javítását célzó Nemzeti Célprogram beruházási politikájáról szóló határozatot. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikusan szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról a következő eredménnyel:

- Az Oktatási törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 445 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,08%-a); ebből 437 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), 4 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,85%-a), és 4 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,85%-a).

- Mert A módosított szakképzési törvény : 439 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,81%-a); ebből 433 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,54%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a), és 5 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,06%-a).

- A felsőoktatásról szóló (módosított) törvény tekintetében : 440 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,02%-a); ebből 411 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 86,89%-a), 17 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 3,59%-a), és 12 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 2,54%-a).

- Az oktatás és képzés fejlesztésében áttörést elérni kívánt egyes konkrét és kiemelkedő mechanizmusokról és politikákról szóló Nemzetgyűlési határozattal kapcsolatban: 431 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,12%-a); ebből 419 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 88,58%-a), 4 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,85%-a), és 8 küldött tartózkodott a szavazástól (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,69%-a).

- A 2026-ig tartó időszakra vonatkozó, az oktatás és képzés korszerűsítésére és minőségének javítására irányuló Nemzeti Célprogram beruházási politikájáról szóló határozattal kapcsolatban - 2035 : 445 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 94,08%-a); ebből 429 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 90,70%-a), 5 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 1,06%-a), és 11 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 2,33%-a).

2. A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Dac Vinh, az Állandó Bizottság tagja által benyújtott jelentést a (módosított) sajtótörvény- tervezet magyarázatáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton megszavazta a (módosított) sajtótörvény jóváhagyását a következő eredménnyel: 440 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,02%-a); ebből 437 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), és 3 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a).

DÉLUTÁN

1. tartalom : Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökletével a Nemzetgyűlés plenáris ülést tartott a Képviselőházban, amelyen a következő tevékenységeket folytatták le:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta Hoang Thanh Tung, az Állandó Bizottság tagja által benyújtott jelentést a két törvénytervezet – a büntetőítéletek végrehajtásáról szóló (módosított) törvény; és az ideiglenes őrizet, az őrizet és a lakóhely elhagyásának tilalmáról szóló törvény – indoklásáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- A büntetőítéletek végrehajtásáról szóló (módosított) törvény kapcsán : 438 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,60%-a); ebből 437 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), és 1 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

- Az ideiglenes őrizet, az őrizet és a lakhely elhagyásának tilalmáról szóló törvény végrehajtásáról szóló törvény tekintetében : 430 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 90,91%-a); ebből 426 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 90,06%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a), és 3 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a).

2. Az Országgyűlés meghallgatta Do Thanh Binh belügyminisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott , és ismertette a közalkalmazottakról szóló (módosított) törvénytervezetet ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően az Országgyűlés elektronikus úton megszavazta a közalkalmazottakról szóló (módosított) törvény jóváhagyását a következő eredménnyel: 442 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,45%-a); ebből 437 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), és 5 küldött tartózkodott (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,06%-a).

3. A Nemzetgyűlés meghallgatta Tran Hong Minh építésügyi minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki ismertette a vietnami polgári repülésről szóló (módosított) törvénytervezetet ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a vietnami polgári repülésről szóló (módosított) törvény jóváhagyását a következő eredménnyel: 447 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 94,50%-a); ebből 441 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,23%-a), 2 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a), és 4 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,85%-a).

4. A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Manh Hung tudományos és technológiai minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott , és ismertette a szellemi tulajdonról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a szellemi tulajdonról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény elfogadását a következő eredménnyel: 438 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,60%-a); ebből 432 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,33%-a), 2 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a), és 4 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,85%-a).

5. A Nemzetgyűlés meghallgatta a miniszterelnök által felhatalmazott Doan Hong Phong kormányfőfelügyelő jelentését, amely ismerteti, elfogadja és felülvizsgálja a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezetet. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet elfogadását a következő eredménnyel: 444 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,87%-a); ebből 442 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,45%-a), 1 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a), és 1 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

2. tartalom : Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés plenáris ülést tartott a Képviselőházban, amelyen a következő tevékenységeket folytatták le:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Manh Hung tudományos és technológiai minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki két jelentést ismertetett, amelyek a csúcstechnológiáról szóló (módosított) törvénytervezetet, valamint a mesterséges intelligenciáról szóló törvénytervezetet ismertetik, elfogadják és módosítják. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- A módosított csúcstechnológiai törvényt illetően : 441 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,23%-a); ebből 437 küldött szavazott mellette (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), 1 küldött szavazott ellene (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a), és 3 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a).

- A mesterséges intelligenciáról szóló törvényt illetően : 434 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,75%-a); ebből 429 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 90,70%-a), 2 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a), és 3 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a).

2. A Nemzetgyűlés meghallgatta Tran Hong Minh építésügyi minisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és ismertette a módosított építési törvény tervezetét ismertető, elfogadó és felülvizsgáló jelentést. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton megszavazta a módosított építési törvény jóváhagyását a következő eredménnyel: 439 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,81%-a); ebből 437 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a), és 2 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a).

3. tartalom : Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés a következő ügyeket tárgyalta:

1. A Nemzetgyűlés meghallgatta a miniszterelnök által felhatalmazott Doan Hong Phong kormányfőfelügyelő jelentését , amely ismerteti, elfogadja és felülvizsgálja a polgári petíciók átvételéről, a panaszokról és a feljelentésekről szóló törvények számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezetet. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta a polgári petíciók átvételéről, a panaszokról és a feljelentésekről szóló törvények számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet elfogadását. Az eredmények a következők voltak: 444 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,87%-a); ebből 439 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,81%-a), és 5 küldött tartózkodott (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 1,06%-a).

2. A Nemzetgyűlés meghallgatta Le Hoai Trung külügyminisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki két jelentést terjesztett elő, amelyek ismertetik, elfogadják és felülvizsgálják a nemzetközi szerződésekről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt; valamint a Nemzetgyűlés határozatát a nemzetközi integráció hatékonyságának fokozását célzó egyes konkrét mechanizmusokról és politikákról. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a fent említett törvények és határozatok jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- A nemzetközi szerződésekről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 448 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 94,71%-a); ebből 445 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 94,08%-a), és 3 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 0,63%-a).

- A Nemzetgyűlésnek a javítását célzó egyes konkrét mechanizmusokról és politikákról szóló határozatával kapcsolatban Magas hatékonyság a nemzetközi integrációs munkában : 438 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,60%-a); ebből 433 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,54%-a), 2 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a), és 3 küldött tartózkodott a szavazástól (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,63%-a).

4. tartalom: Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyen Van Thang pénzügyminisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és aki három jelentést ismertetett, amelyek ismertetik, elfogadják és felülvizsgálják a 2021–2030 közötti időszakra vonatkozó, 2050-ig szóló nemzeti főterv kiigazításáról szóló határozattervezetet; a statisztikai törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt; valamint a biztosítási üzletágról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- A 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó Nemzeti Főterv 2050-ig tartó jövőképpel történő kiigazításáról szóló határozattal kapcsolatban: 443 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,66%-a); akik közül 443 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 93,66%-a).

- A statisztikai törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 440 küldött vett részt a szavazáson (ami a Nemzetgyűlés teljes küldöttszámának 93,02%-át jelenti); közülük 440 küldött szavazott igennel (ami a Nemzetgyűlés teljes küldöttszámának 93,02%-át jelenti).

- A biztosítási üzletágról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 434 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 91,75%-a); ebből 432 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 91,33%-a), és 2 küldött tartózkodott a szavazástól (a nemzetgyűlési küldöttek teljes számának 0,42%-a).

5. tartalom: Nguyễn Duc Hai, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés meghallgatta Nguyễn Van Thang pénzügyminisztert, akit a miniszterelnök felhatalmazott, és két jelentést nyújtott be, amelyek ismertetik, elfogadják és felülvizsgálják az ártörvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet; valamint az államadósság-kezelésről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet. Ezt követően a Nemzetgyűlés elektronikus úton szavazott a fent említett törvények jóváhagyásáról, a következő eredménnyel:

- Az Ártörvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 437 küldött vett részt a szavazáson (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 92,39%-a); közülük 435 küldött szavazott igennel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,97%-a), és 2 küldött szavazott nemmel (a Nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,42%-a).

- Az államadósság-kezelésről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény tekintetében : 433 küldött vett részt a szavazáson (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,54%-a); közülük 432 küldött szavazott igennel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 91,33%-a), és 1 küldött szavazott nemmel (a nemzetgyűlési küldöttek teljes létszámának 0,21%-a).

6. tartalom: Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnökének elnökletével a Nemzetgyűlés zárt ajtók mögötti ülést tartott, hogy szavazzon és jóváhagyja a külügyi megállapodás megerősítéséről szóló, az elnök által javasolt Nemzetgyűlési határozatot.

RANG ÉV , 2025. december 11.

Délelőtt: Az Országgyűlés plenáris ülést tartott az Országgyűlés termében, és megszavazta a következő jogszabályok jóváhagyását: (1) Csődtörvény (módosítva); (2) Beruházási törvény (módosítva); (3) Az Országgyűlés határozata a fővárosban nagyszabású és fontos projektek megvalósítását célzó egyes mechanizmusok és politikák kísérleti bevezetéséről; (4) A város- és vidékrendezési törvény egyes cikkeit módosító és kiegészítő törvény; (5) Az Országgyűlés határozata a Gia Binh Nemzetközi Repülőtér építési projektjének beruházási politikájáról; (6) Határozat a Vinh - Thanh Thuy gyorsforgalmi út építési projektjének beruházási politikájáról; (7) Az Országgyűlés határozata a Földtörvény végrehajtásának megszervezésében felmerülő nehézségek és akadályok elhárítását célzó mechanizmusok és politikák meghatározásáról; (8) Határozat az új vidéki területekre, a fenntartható szegénység csökkentésére és az etnikai kisebbségek és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére vonatkozó Nemzeti Célprogram 2026 és 2035 közötti időszakra vonatkozó beruházási politikájának jóváhagyásáról; (9) Az Országgyűlés határozata a 2026 és 2030 közötti időszakra vonatkozó nemzeti energiafejlesztési mechanizmusokról és politikákról; (10) Határozat a Nemzetgyűlés 14. és 15. ciklusában hozott, a szakosított felügyeletről és kérdésekről szóló egyes határozatainak végrehajtásáról; (11) A digitális transzformációról szóló törvény; (12) A mezőgazdaság és a környezetvédelem területén 15 törvény egyes cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény; (13) A geológiáról és ásványkincsekről szóló törvény egyes cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény; (14) A Nemzetgyűlés határozata az emberek egészségének védelmét, gondozását és javítását célzó egyes áttörést jelentő mechanizmusokról és politikákról; ( 15) Határozat az egészségügyre, a népesedésre és a fejlesztésre vonatkozó Nemzeti Célprogram 2026–2035 közötti időszakra vonatkozó beruházási politikájáról; (16) A nemzeti tartalékokról szóló törvény (módosított); (17) A Nemzetgyűlés határozata a Ho Si Minh-város fejlesztését célzó egyes különleges mechanizmusok és politikák kísérleti bevezetéséről szóló 98/2023/QH15. számú határozat egyes cikkei módosításáról és kiegészítéséről; (18) A Nemzetgyűlés határozata a városi önkormányzatok szervezéséről szóló 136/2024/QH15. számú határozat egyes cikkelyeinek módosításáról és kiegészítéséről, valamint Da Nang város fejlesztésére irányuló egyes különleges mechanizmusok és politikák bevezetéséről; (19) Törvénytervezet a hozzáadottérték-adóról szóló törvény egyes cikkelyeinek módosításáról és kiegészítéséről; (20) Törvény a Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróságokról.