A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága és a család mély fájdalommal jelentik be:
Tran Phuong elvtárs (születési név: Vu Van Dung), született 1927. november 1-jén; születési hely: Xuan Duc község, My Hao járás, Hung Yen tartomány (ma Duong Hao kerület, Hung Yen tartomány); állandó lakhely: Tang Bat Ho utca 28., Hai Ba Trung kerület, Hanoi város; 1943 szeptemberében részt vett forradalmi tevékenységekben; 1945 szeptemberében csatlakozott a párthoz. Korábban a Párt Központi Bizottságának póttagja volt, 4. ciklusban; a Párt Központi Bizottságának tagja, 5. ciklusban; a Minisztertanács alelnöke (jelenleg miniszterelnök-helyettes); belkereskedelmi miniszter (jelenleg Ipari és Kereskedelmi Minisztérium ); az Állami Tervezési Bizottság alelnöke; és a Nemzetgyűlés tagja, 7. ciklusban.
Egy súlyos betegség után, melyet a Párt, az Állam, a professzorok, orvosok és a család odaadó gondozása és kezelése ellenére, idős kor és gyengeség miatt elhunyt, elvtárs 2025. október 18-án, reggel 6:02-kor (ami a Kígyó évének 8. holdhónapjának 27. napján felel meg) 98 éves korában, a 108-as Központi Katonai Kórházban hunyt el.
80 éves forradalmi tevékenysége során elvtárs számos eredményt ért el, és számos hozzájárulást ért el a párt és a nemzet forradalmi ügyéhez. Elvtársat kitüntették a Ho Si Minh -renddel, a 80 éves párttagsági jelvénnyel, valamint számos más rangos párt- és állami kitüntetéssel és érdemrenddel.
Tran Phuong elvtárs eredményeinek és hozzájárulásának elismeréseként a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya és a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága úgy döntött, hogy állami szertartás mellett megszervezi Tran Phuong elvtárs temetését.
A VIETNÁMI KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA
A VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG NEMZETI GYŰLÉSE
A VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE
A VIETNÁMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA
A VIETNÁMI HAZAFRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA
***
TRAN PHUONG ELVTÁRS RÖVID ÉLETRAJZA
Volt Központi Bizottsági tag, volt alelnök
Minisztertanács (jelenleg a miniszterelnök-helyettes)
Tran Phuong elvtárs (születési név: Vu Van Dung), született 1927. november 1-jén; születési hely: Xuan Duc község, My Hao kerület, Hung Yen tartomány (ma Duong Hao kerület, Hung Yen tartomány); lakhelye: Tang Bat Ho utca 28. szám, Hai Ba Trung kerület, Hanoi város; 1943 szeptemberében csatlakozott a forradalomhoz; 1945 szeptemberében belépett a pártba.
MUNKATAPASZTALAT
1943 szeptembere – 1944 decembere: Részt vett a forradalomban, mozgósította a Buoi Iskola diákjait.
1945 januárja - 1945 áprilisa: A Hanoi Önkéntes Propaganda Csapat tagjaként szolgált.
1945 májusa – 1949 márciusa: Viet Minh-káderként, kerületi pártbizottsági tagként, kerületi párttitkárként; tartományi pártbizottsági tagként, a Hung Yen tartományi pártbizottság titkárhelyetteseként szolgált.
1949. április – 1951. január: A 3. katonai körzet Propaganda Osztályának helyettes vezetője, egyidejűleg a 3. katonai körzet Tájékoztatási Osztályának igazgatója, a 3. katonai körzet Cuu Quoc újságjának főszerkesztője; valamint a 3. katonai körzet pártbizottsági belső hírlevelének szerkesztőbizottságának vezetője.
1951. február – 1953. június: A Hai Phong Városi Pártbizottság állandó bizottságának tagja és titkárhelyettese volt, egyidejűleg a Hai Phong Ellenállási Igazgatóbizottság alelnöki posztját is betöltötte.
1953. július – 1954. július: A Balparti Regionális Pártbizottság Propaganda Osztályának helyettes vezetőjeként, egyidejűleg a Művészeti és Kulturális Osztály igazgatójaként, valamint a Balparti Nemzeti Megmentés Újság főszerkesztőjeként szolgált.
1954. július – 1956. augusztus: A pekingi Marxista-Leninista Akadémián tanult.
1956 augusztusa – 1957 novembere: A Vietnam Hangja rádióállomás igazgatóhelyetteseként szolgált, és részt vett a Hung Yen tartományi pártbizottság földreform- és korrekciós munkájában.
1957 novembere – 1959 márciusa: A Central Nguyen Ai Quoc Iskola közgazdasági tanszékének vezetője és igazgatótanácsának tagja volt.
1959. március – 1976. október: A Gazdaságtudományi Intézet igazgatóhelyettese, majd igazgatója, valamint a Társadalomtudományi Bizottság (ma a Vietnami Társadalomtudományi Akadémia) elnökhelyettese volt.
1976 októberében belkereskedelmi miniszterhelyettes lett (ma Ipari és Kereskedelmi Minisztérium).
A párt negyedik országos kongresszusán (1976. december) elvtársat a párt Központi Bizottságának póttagjává választották.
1980 januárjában belkereskedelmi miniszterként (ma Ipari és Kereskedelmi Minisztérium) és az Állami Tervezési Bizottság alelnökeként szolgált. Közgazdaságtan professzori címet kapott.
1981 januárjában belkereskedelmi miniszterré nevezték ki (ma Ipari és Kereskedelmi Minisztérium).
A párt V. Országos Kongresszusán (1982. március) elvtársat megválasztották a párt Központi Bizottságába, és a Minisztertanács alelnöki posztjára (jelenleg miniszterelnök-helyettes) nevezték ki.
1986. február: Megszűnt a Minisztertanács alelnöki tisztségét betölteni, és áthelyezték az Állami Tervezési Bizottság alelnöki posztjára, egyidejűleg a Hosszú Távú Tervezési és Termelési Erő Elosztási Intézet igazgatójaként is tevékenykedett.
1992. augusztus 1.: Az elvtársat a párt és az állam nyugdíjba vonultatta, az előírt juttatásokban és politikákban részesülve.
A 4. ciklusban a Párt Központi Bizottságának póttagja, az 5. ciklusban pedig a Központi Bizottság tagja volt; korábban: a Minisztertanács alelnöke (jelenleg miniszterelnök-helyettes), belkereskedelmi miniszter (jelenleg Ipari és Kereskedelmi Minisztérium), az Állami Tervezési Bizottság alelnöke, egyidejűleg a Termelőerők Hosszú Távú Tervezésével és Elosztásával Foglalkozó Intézet igazgatója. A 7. ciklusban a Nemzetgyűlés tagja.
A párt és a nemzet forradalmi ügyéhez való számos kiemelkedő hozzájárulásáért és eredményéért elvtársat Ho Si Minh-renddel, a 80 éves párttagsági jelvénnyel, valamint számos más rangos kitüntetéssel, érdemrenddel és díjjal tüntették ki belföldön és külföldön egyaránt.
***
BEJELENTÉS
TRAN PHUONG ELVÁROS TEMETÉSE
A Központi Párt Titkársága úgy döntött, hogy 27 tagú Állami Temetkezési Bizottságot hoz létre, amelynek elnöke Nguyễn Hồ Binh elvtárs, a Politikai Bizottság tagja és a kormány állandó miniszterelnök-helyettese.
Tran Phuong elvtárs földi maradványait a Hanoiban, a Tran Thanh Tong utca 5. szám alatt található Nemzeti Temetkezési Vállalatban helyezték örök nyugalomra.
Az emlékünnepséget 2025. október 24-én 9:30 és 12:00 óra között tartják (ami a Kígyó évének 9. holdhónapjának 4. napjának felel meg).
Az emlékünnepséget 2025. október 24-én 12:00 órától tartják.
A temetésre ugyanazon a napon 13:00 órakor kerül sor a családi temetőben, Xuan Duc községben, My Hao kerületben, Hung Yen tartományban (ma Duong Hao járás, Hung Yen tartomány).
TEMETKEZÉSI BIZOTTSÁG
Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/to-chuc-le-tang-nguyen-pho-chu-tich-hoi-dong-bo-truong-tran-phuong-voi-nghi-thuc-cap-nha-nuoc-20251021192443979.htm
Hozzászólás (0)