Bui Nguyen Long, a vietnami csungkingi főkonzul megbízólevelet nyújtott át a kínai külügyminisztériumnak.

Tổng lãnh sự Bùi Nguyên Long và Phó Vụ trưởng Vụ Lãnh sự Vũ Đức Dân trao đổi về quan hệ Việt-Trung

Bui Nguyen Long főkonzul és Vu Duc Dan, a Konzuli Osztály igazgatóhelyettese a vietnami-kínai kapcsolatokról tárgyalt.

Május 20-án a kínai külügyminisztérium székházában Bui Nguyen Long, a csungkingi vietnami főkonzul találkozott Vu Duc Dannal, a kínai külügyminisztérium konzuli osztályának igazgatóhelyettesével, és átadta a vietnami külügyminiszter konzuli megbízólevelét a kínai külügyminisztériumnak.

A találkozón Bui Nguyen Long főkonzul kifejezte megtiszteltetését, hogy átveheti Vietnám első főkonzuljának posztját Csungkingban.

A két fél, valamint Vietnam és Kína közötti kapcsolatok jó fejlődésének összefüggésében a két fél és a két ország vezetői nagy jelentőséget tulajdonítanak a csungkingi vietnami főkonzulátus létrehozásának, és számos közös nézetre jutottak ezzel kapcsolatban. Bui Nguyen Long főkonzul arra kérte a kínai külügyminisztériumot, hogy teremtse meg a kedvező feltételeket a csungkingi vietnami főkonzulátus megnyitásához és működéséhez a közeljövőben.

Tổng lãnh sự Bùi Nguyên Long trao Giấy Ủy nhiệm lãnh sự của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

Bui Nguyen Long főkonzul átadta a külügyminiszter konzuli megbízólevelét.

A kínai külügyminisztérium konzuli osztályának igazgatóhelyettese, Vu Duc Dan melegen gratulált Bui Nguyen Long elvtársnak vietnami főkonzulkénti kinevezéséhez Csungkingban, és hangsúlyozta, hogy Csungking Kína legnagyobb városa, fontos helyen áll; a Kínából Európába vezető vasúti közlekedési útvonal kulcspontja; és a csungkingi főkonzulátus létrehozása a vietnami kormány stratégiai vízióját mutatja.

Vu Duc Dan úr megerősítette, hogy a kínai külügyminisztérium szorosan együttműködik majd, és kedvező feltételeket teremt a csungkingi vietnami főkonzulátus számára feladatainak sikeres elvégzéséhez.

Tổng lãnh sự Việt Nam tại Trùng Khánh Bùi Nguyên Long trao Thư ủy nhiệm cho Bộ Ngoại giao Trung Quốc

Bui Nguyen Long főkonzul konzuli oklevelet kapott Kína külügyminiszterétől.

A kínai külügyminisztérium nevében Vu Duc Dan főigazgató-helyettes konzuli igazolást adott át Bui Nguyen Long főkonzulnak, amely a konzuli területet Csungking városára és Szecsuán tartományra is kiterjedte, jelezve, hogy a csungkingi vietnami főkonzulátus alapvetően befejezte a működéshez szükséges előkészítési eljárásokat.