Bársonyvirágos hajtű - A kínai művészet és kultúra jelképe

A történelmi filmekben gyakran feltűnő bársonyvirágos hajtűk fokozatosan új divatirányzattá váltak. Azonban kevesen tudják, hogy ez Kína egy nagyon egyedi kulturális öröksége.

A bársonyvirágok természetes selyemből és rézdrótból készült hajtűk. Az ókorban a bársonyvirágokat gyakran használták népi fesztiválokon és ünnepi dekorációként, és csak a királyi család tagjai voltak.

A bársony hajtűk gyakran szerepelnek a híres „A Yanxi-palota története” című drámában. (Forrás: Hong Kong 01)

Hosszú és viharos történelem

Számos legenda övezi a bársonyvirágok megjelenésének idejét. A legkorábbi a Csin-dinasztia idejéből származik, amikor Csin Si Huang-dzsin (Qin Shi Huang) ágyasának ajándékozta az „Ötszínű Song Ziyu”-t – a királyi méltóság és az örök szerelem szimbólumát. A Tang-dinasztia idején a bársonyvirágok egyre kifinomultabbá váltak, és a királyi udvar tiszteletére tekintették őket, a világ „palotavirágoknak” nevezte őket. Vu Zetian uralkodása alatt a bársonyvirágokat a Yangzhou régióban királyi tiszteletére nyilvánították. Olyan tárgyakká váltak, amelyeket csak a királyi család és a nemesek használhattak. A Song-dinasztia idején a bársonyvirágok iránti kereslet a társadalomban nagyobb volt, mint bármely más kézműves ágé. A bársonyvirág-ipar virágzott a Csing-dinasztia idején, különösen Kangxi és Qianlong uralkodása alatt. Nanjing környéke nyüzsgő virágvárossá vált, a bársonyvirágokat az egész országban árulták.

A bársonyvirágos hajtűket egykor csak a királyi család tagjainak szánt tisztelgésnek tekintették. (Forrás: XiaoHongShu)

Az ipari technológia folyamatos fejlődésével azonban, mivel nem tudtak versenyezni más kiegészítőkkel, a bársonyvirágok fokozatosan kevésbé ismertté váltak és egyre inkább elhalványultak. Látható, hogy a történelemben, bár volt egy nagyon virágzó fejlődési időszak, a bársonyvirágok is feledésbe merültek. A történelmi filmek iránti közönség érdeklődése és a közelmúltbeli kormányzati politikák fokozatosan felélesztették ezt a kulturális örökséget.

A kínai kultúra szimbóluma

A bársonyvirágok alakját gyakran a népi életben előforduló kedvező szimbólumokból veszik át. A bársonyvirág szó kínaiul is hasonlóan hangzik a jólétre, szerencsét és jóságot jelent. A fő színek az élénkpiros és rózsaszín, a középső zöld és sárga mellett... A bársonyvirágok hagyományos motívumainak többsége a főnix, a gránátalma és olyan virágok, mint a jázmin, a fehér orchidea, a hibiszkusz... Ezek a motívumok hasonlóságot mutatnak a hagyományos népművészeti témával és a kínai nép tipikus alakjával. A bársonyvirágok nem hasonlíthatók az arannyal, az ezüsttel és az ékszerekkel, és nem rendelkeznek a jáde természetes spiritualitásával sem, de szépségük rendkívül finom és elegáns, egyértelműen bemutatva a keleti szépséget.

Kiváló hagyományos kézműves termékek

A bársonyvirágok készítésének technikája egészen különleges, gépekkel nem helyettesíthető, teljes egészében kézzel kell elvégezni. A selyem és a rézdrót fő anyagai mellett a bársonyvirágok elkészítéséhez számos más anyagra is szükség van, például: festékre, fehér latexre, gyantaolajra... A folyamathoz szükséges segédeszközök is nagyon változatosak.

A sima bársony eléréséhez a kézművesnek állandó és szoros kézi nyomást kell alkalmaznia. (Forrás: The Paper CN)

A bársony előállítási folyamata számos lépésből áll, beleértve a selyemfőzést, festést, szárítást, horgolást, vasalást, keretek vágását, formázását és a kiegészítők felhelyezését. Minden technika szigorú, a legalapvetőbb a horgolás. Miután a bársonyt rögzítették és kifésülték, mindkét végén spirális rézhuzalokkal rögzítik. Ezután apró darabokra vágják, és a kézműves a kezével mindkét végét ellentétes irányba csavarja egyszerre. Ez a különleges eljárás az ősi kínai bölcsességét bizonyítja.

A múlt és a jelen közötti kapcsolat

A bársonyvirág-készítési technikák hanyatlásával szembesülve az 1990-es években a Nanjingi Néprajzi Múzeum intézkedéseket hozott e kulturális forma megőrzése érdekében. 2007-ben a Jiangsu tartományi kormány hivatalosan is felvette a bársonyvirág-készítési technikákat a tartományi szintű szellemi kulturális örökség listájára. A bársonyvirágok szerencsét kívánó viselésének szokása a mai napig fennmaradt. A nanjingiak a mai napig bársonyvirágot viselnek fontos alkalmakkor, például esküvőkön, szilveszterkor vagy az Őszközép Fesztiválon, hogy a jólétért imádkozzanak. Zhao Shuxian a nanjingi bársonyvirág-készítési készségek tipikus örököse. A Yanxi-palota története című filmben látható bársonyvirág-hajtűket ő készítette. A film népszerűségének köszönhetően a bársonyvirágok egyre ismertebbek.

Trieu Thuc Tien úr bársonyvirág-technikával készít virágvázákat. (Forrás: Kaiwind)

A bársonyvirágok készítésének technikája nagyon varázslatos, bármire elkészíthető: virágokra, madarakra, halakra, rovarokra... A mai ízlésnek megfelelően Trieu úr állandó erőfeszítéseivel és kreativitásával különböző formájú bársonyvirágokat alkotott, a hajtűk mellett táskaakasztókat, díszvirágokat, falfestményeket is találunk bennük... Úgy véli, hogy a kulturális hagyományok öröklésének és ápolásának folyamatos innovációval kell járnia. "Remélem, hogy a bársonyvirágok nemcsak a múlthoz tartoznak majd, hanem ténylegesen használni is fogjuk őket a mindennapi életünkben."

(szintetikus)

Forrás: https://baoquocte.vn/tram-hoa-nhung-dau-an-cua-nghe-thuat-va-van-hoa-trung-quoc-265520.html