Le Xuan Son újságíró három könyvét adta ki az Írószövetség Kiadója, köztük a „Sokáig városi ember voltam” című verseskötetet, 49 vers, 100 oldal képes kiegészítésekkel; a „Fehér felhők még úsznak” című irodalmi portréjegyzeteket, 265 oldalt; és a „Mint a Me folyó vize” jegyzeteket, 330 oldalt.

Miután évekig újságvezetőként dolgozott, Le Xuan Son újságíró sosem hagyta abba az írást. Üzleti útjait gyakran jellemezték publicisztikai munkák, amelyek többsége memoár, jelentés és jegyzet volt, erős irodalmi minőséggel. Az írás iránti kitartása és az, hogy nem volt könnyű a tollával, idővel jelentős mennyiségű művet halmozott fel. Ennek köszönhetően több könyv kéziratát gyűjtötte össze, amelyek közül a fenti három mű – állítása szerint – csak az első kiadás.

Le Xuan Son újságíró megosztotta, miért olyan elfoglalt, miután hosszú ideig vezetői munkakörben dolgozott, és csak nyugdíjba vonulás után volt ideje könyveket írni.

Le Xuan Son új könyvsorozatát olvasva azt látom, hogy az újságírás és az irodalom metszéspontjában álló írók csoportjába tartozik, akik az újságírás és az irodalom metszéspontjában állnak, ahol az eseményeket és a dolgokat az író minden egyes lépésénél a kultúra és a történelem prizmáján keresztül szemlélik, és egy könnyen megindítható és megfogható lélek szűri át. Ami megkülönbözteti őt íróként, az az, hogy mindig alaposan megérti a meglátogatott hely kultúrájának, történelmének és embereinek mélységeit, így mindig mély érzései és gazdag asszociációi vannak, amikor elmerül a jelenetben. Ráadásul gyakran nem hagyja, hogy ezek az érzések és asszociációk elillanjanak, hanem egy olyan sűrőséggé halmozódnak fel, amely végül szavakba önti műveit.

A „Régóta városi ember vagyok” című verseskötetben egy vidéki ember nosztalgiája jelenik meg, aki sokáig távol volt gyökereitől. A témák igen változatosak, a férfiak és nők közötti szerelemtől, a hazán, az országon át a családig, a változó időkről alkotott gondolatokig és aggodalmakig…

A „Fehér felhők még mindig lebegnek” című memoár több mint 20 író, költő, festő, zenész portréjához kapcsolódik... A To Huu-tól, To Hoai-tól, To Ngoc Van-on, Huu Loan-on, Quang Dung-on át Trinh Cong Son-ig, Phu Quang-ig, Duong Bich Lien-ig... olyan karakterek, akikkel írás közben lehetősége volt találkozni, beszélgetni, interjút készíteni, vagy a szereplők családjai és rokonai által elmesélt történeteken keresztül. A szerző megpróbál valamit feltárni a vietnami tehetségek lényegéről, olyan művekről, mint értékes kulturális üledékek, amelyek örökre az országgal maradnak. Olyan értékek, mint az örökké lebegő fehér felhők.

„Mint a folyóm vize” című könyv esszék, irodalmi anyagokban gazdag jegyzetek és dokumentumok gyűjteménye 11 olyan országról, amelyeket a szerzőnek lehetősége volt meglátogatni a kontinenseken. A könyvben a szerző az országok kultúrájának és történelmének mélységére, valamint hazánkhoz fűződő kapcsolatukra összpontosít, különös tekintettel az érzelmeket kiváltó és hagyó érzelmekre.

Kollégák, irodalmi barátok és családtagok érkeztek, hogy gratuláljanak Le Xuan Son újságírónak könyvtrilógiája megjelenéséhez.

Nguyễn Quang Thieu író, a Vietnámi Írószövetség elnöke gratulációját küldte Le Xuan Son újságírónak: „Két, egyszerre kiadott memoár-, útirajz- és verseskötettel, valamint azzal, hogy Le Xuan Son maga is igazi újságíró, továbbra is költőnek szeretném nevezni, mert amit érez, amit ír, és ami még fontosabb, ami a soraiban rejlik, feltárta a lelkét. Az újságírói tulajdonságok lehetővé tették számára, hogy felfedezze és kiválassza az élet részleteit, hogy a szükségeseket beépítse műveibe, majd minden cikkben modern struktúrát alakítson ki. A részletek segítettek neki olyan karakterportrék megalkotásában, amelyek egyszerre eltérőek és közel állóak, általánosítják a karaktert, és ábrázolják a szereplő lelkének személyiségét és összetett rétegeit. A részletek segítettek neki meggyőzően felépíteni azokat a tájakat és kultúrákat, amelyeket megtapasztalt.”

Le Xuan Son újságíró három könyve.

Dr. Nguyen The Ky docens, a Központi Elméleti Tanács alelnöke így nyilatkozott: „Három könyv, három műfaj, némelyik már megjelent, némelyik kiadatlan, csendesen és alázatosan mutatja be az olvasóknak Le Xuan Son újságírót és költőt, sokféle szemszögből, sokféle érzelem, gondolat, őszinteség és egy nagyon szerethető és értékes emberség jegyében.”

HA ANH

    Forrás: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/van-chuong-trong-bao-chi-cua-nha-bao-le-xuan-son-849898