Le Xuan Son újságíró három könyvét adta ki a Vietnami Írószövetség Kiadója, köztük a „Régóta városlakó vagyok” című verseskötetet, amely 49 verset és 100 oldalt tartalmaz illusztrált függelékekkel; a „Fehér felhők még mindig szállnak” című irodalmi portréesszét, amely 265 oldal; és a „Mint a Me folyó vize” című esszét, amely 330 oldalas.

Miután évekig újságvezetőként dolgozott, Le Xuan Son újságíró sosem hagyta abba az írást. Munkaútjait gyakran jellemezték publicisztikai munkák, főként esszék, riportok és irodalmi jegyzetek. Kitartó írása és a tollhoz való kompromisszumok nélküli hozzáállása lehetővé tette számára, hogy idővel jelentős mennyiségű művet halmozzon fel. Ennek köszönhetően több könyvhöz állított össze kéziratokat, és a fent említett három mű – saját bevallása szerint – csupán az első kiadások.

Le Xuan Son újságíró megosztotta, miért volt annyira elfoglalt a vezetői munkakörben eltöltött hosszú időszak után, és miért volt csak ideje könyvet írni nyugdíjba vonulás után.

Le Xuan Son író legújabb könyveit olvasva láthatjuk, hogy az újságírást és az irodalmat ötvöző írók csoportjába tartozik, ahol az utazás minden egyes lépésénél felmerülő eseményeket és dolgokat a kultúra és a történelem lencséjén keresztül, egy érzékeny és visszhangzó lélek szűrésével szemlélik. Ami megkülönbözteti őt íróként, az a meglátogatott helyek kultúrájának, történelmének és embereinek alapos ismerete, ami mély érzéseket és gazdag asszociációkat eredményez, amikor elmerül a tájban. Ráadásul ezeket az érzéseket és asszociációkat nem hagyja elillanni, hanem egy tekintélyes kötetbe gyűjti őket, amely végül szavakba önti műveit.

Az „Én már régóta városlakó vagyok” című verseskötet egy vidéki ember nosztalgiáját tükrözi, aki nagyon régóta távol van gyökereitől. A témák igen változatosak, a romantikus szerelemtől, a hazától, az országtól és a családtól kezdve a változó időkről alkotott elmélkedésekig és szorongásokig…

A „Fehér felhők még mindig szállnak” című esszégyűjtemény több mint 20 író, költő, festő és zenész portréját tartalmazza... To Huu-tól, To Hoai-tól, To Ngoc Van-tól, Huu Loan-tól, Quang Dung-tól Trinh Cong Son-ig, Phu Quang-ig, Duong Bich Lien-ig... ezekkel a személyiségekkel volt lehetősége találkozni, beszélgetni, interjút készíteni, vagy történeteket hallani családjuktól és rokonaiktól írói pályafutása során. A szerző megpróbál feltárni valamit e vietnami tehetségek lényegéről, azokról a művekről, amelyek értékes kulturális üledékek, amelyek örökre az országgal maradnak. Olyan értékek, mint a fehér felhők, amelyek örökké szállnak.

„Mint a Mekong folyó vize” című könyv esszék, jegyzetek és irodalmi értékben gazdag gyűjtemény, amely dokumentációval szolgál 11 olyan országról, amelyeket a szerzőnek lehetősége volt meglátogatni szerte a kontinensen. A könyvben a szerző ezen országok kultúrájának és történelmének mélységére, valamint Vietnámmal való kapcsolatukra összpontosít, különös tekintettel a mély érzelmeket kiváltó és hagyó szeretet kötelékekre.

Kollégák, irodalmi barátok és családtagok érkeztek, hogy gratuláljanak Le Xuan Son újságírónak könyvtrilógiája megjelenéséhez.

Nguyễn Quang Thieu író, a Vietnámi Írószövetség elnöke gratulációját küldte Le Xuan Son újságírónak: „Két esszé- és útirajz-kötet, valamint egy verseskötet jelent meg egyszerre, és annak ellenére, hogy igazi újságíró, továbbra is költőnek szeretném nevezni, mert amit érez, amit ír, és ami a legfontosabb, amit szavai tartalmaznak, az feltárja a lelkét. Az újságírói tulajdonságok lehetővé tették számára, hogy felfedezze és kiválassza az élet részleteit, amelyeket belefoglalhat műveibe, majd modern struktúrát alakítson ki minden cikkben. A részletek segítettek neki olyan karakterportrékat alkotni, amelyek egyszerre egyediek és ismerősek, általánosítva a szereplők személyiségét és lelkük összetett rétegeit ábrázolva. A részletek segítettek neki meggyőzően ábrázolni azokat a földeket és kultúrákat, amelyeket megtapasztalt.”

Le Xuan Son újságíró három könyve.

Dr. Nguyen The Ky docens, a Központi Elméleti Tanács alelnöke így nyilatkozott: „Három könyv, három műfaj, némelyik publikált, mások kiadatlan cikkekkel, csendesen és alázatosan mutatja be az olvasóknak Le Xuan Son újságírót és költőt sokféle szemszögből, sokféle érzelemmel, gondolattal, őszinteséggel és egy nagyon szeretetre méltó és értékes humanista minőséggel.”

HA ANH

    Forrás: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/van-chuong-trong-bao-chi-cua-nha-bao-le-xuan-son-849898