Kisah kesedihan perang seorang putra negeri api Quang Tri

Kisah pengorbanan dan kehilangan akibat perang, meskipun telah lama berakhir, dari keluarga Tuan Tran Khanh Phoi dan toleransi seorang putra dari tanah berapi Quang Tri sangat menyentuh kami...

Bapak Tran Khanh Phoi, Wakil Direktur Departemen Luar Negeri Quang Tri, berbagi kisah mengharukan keluarganya pada peringatan 50 tahun berdirinya Kantor Pencarian Orang Hilang Vietnam (VNOSMP) dan peringatan 35 tahun pencarian bersama tentara AS yang hilang dalam tugas (MIA) pada 8 Juni 2023.

Kisah-kisah yang dibagikan oleh Bapak Tran Khanh Phoi, Wakil Direktur Departemen Luar Negeri Quang Tri, pada Peringatan 50 Tahun Kantor Pencarian Orang Hilang Vietnam (VNOSMP) dan Peringatan 35 Tahun Pencarian Gabungan Tentara AS yang Hilang dalam Tugas (MIA) pada tanggal 8 Juni, selalu menghantui saya. Hari ini, 27 Juli, Hari Penyandang Disabilitas dan Martir Perang, saya menelepon beliau dan beliau menceritakan lebih banyak kisah dan kenangan perang yang, meskipun telah lama berlalu, tetap tak terlupakan bagi keluarganya...

Tuan Tran Khanh Phoi lahir dari keluarga miskin, sangat miskin, dan tumbuh besar di kamp konsentrasi yang didirikan oleh rezim Republik Vietnam di tepi selatan Sungai Ben Hai. Masa kecilnya selalu dipenuhi gambaran penangkapan, pemenjaraan, bom dan peluru, serta kematian dan tragedi. Kelaparan dan kemiskinan. Kampung halamannya saat itu pun demikian, dan seperti banyak desa Vietnam lainnya, kampung halamannya terus-menerus dilanda perang. Ia ingat tidak pernah makan sepuasnya…

Berbicara tentang pengorbanan dan kehilangan keluarganya, Tuan Phoi terisak, mengingat gambar ayahnya yang ditembak mati oleh seorang tentara Republik Vietnam tepat di depan rumahnya pada tanggal 25 Agustus 1968. Saat itu, ia masih anak-anak, baru berusia 6 tahun.

Ia teringat kembali gambaran ibu dan saudara perempuannya yang menangis ketika saudaranya meninggal kurang dari setahun kemudian, pada 19 Juni 1969. Saudaranya melarikan diri dari rumah untuk bergabung dengan tentara ketika ia baru berusia 17 tahun, dan pada usia 20 tahun ia ditangkap dalam pertempuran dan dipenjara di penjara Non Nuoc di Da Nang . Dua tahun kemudian, keluarganya mengetahui bahwa saudaranya telah disiksa hingga tewas di penjara oleh musuh karena alasan sederhana: ia adalah seorang "Viet Cong".

Kemudian, melalui percakapan dengan Bapak Phoi, saya mengetahui bahwa beliau juga memiliki seorang kakak laki-laki yang lahir pada tahun 1941. Pada usia 23 tahun, beliau bergabung dengan tentara dan bertempur langsung di medan perang Tri Thien. Pada tahun 1966, beliau ditangkap dalam sebuah pertempuran dan memulai perjalanannya yang penuh dengan penjara dan penyiksaan selama bertahun-tahun, dari penjara Hue ke penjara Chi Hoa, dan hampir 8 tahun di penjara Phu Quoc.

Tak ada bentuk penyiksaan brutal rezim Republik Vietnam yang tidak dialami saudara laki-laki Phoi. Baru pada tahun 1973, setelah Perjanjian Paris, pria berotot yang beratnya hanya 46 kg setelah bertahun-tahun dipenjara itu dikembalikan sesuai dengan konvensi "rezim tahanan". Namun, pada tahun 1996, setelah bertahun-tahun menderita sakit terus-menerus akibat efek samping dari masa-masa penjaranya, ia meninggal dunia.

Duta Besar AS untuk Vietnam Marc E. Knapper bersimpati dengan apa yang disampaikan Bapak Tran Khanh Phoi pada Upacara Peringatan.

Pak Phoi mengenang dengan haru kematian adik perempuannya pada 23 Januari 1976, saat ia berusia 14 tahun. Meskipun masih kanak-kanak, ia adalah anak perang, cukup dewasa untuk mengingat semua kenangan pahit perang.

Ia mengatakan adik perempuannya meninggal tepat di depan adik laki-lakinya yang berusia 14 tahun, tepat di kebun mereka, saat ikut serta dalam tim penjinak bom. Sebuah peluru artileri tiba-tiba meledak, sementara adik perempuannya dan rekan-rekan perempuan lainnya sedang menggunakan sekop untuk mencari bom, ranjau, dan peluru artileri karena pada saat itu, tim penjinak bomnya belum memiliki peralatan modern seperti saat ini.

Pak Phoi dengan sedih mengatakan bahwa dalam kenangan masa kecilnya, ada banyak kehilangan yang menyakitkan akibat perang bagi keluarganya, tanah airnya, dan Vietnam. Kematian yang menyakitkan dan menghantui: Kisah ayahnya yang meninggal ketika ia masih sangat muda; saudara laki-laki dan perempuannya juga meninggal ketika mereka berusia dua puluhan, keduanya tanpa keluarga mereka sendiri, tanpa istri, tanpa anak, bahkan tanpa patung untuk disembah.

Bapak Phoi menambahkan bahwa ketika perang berakhir di tanah kelahirannya, Vietnam, sisa-sisa perang, tidak hanya di tanah kelahirannya tetapi juga di negara tetangga Kamboja, menyebabkan keluarganya kehilangan orang terkasih lainnya. Ia mengatakan bahwa saudaranya bergabung dengan tentara pada usia 20 tahun dan meninggal pada tahun 1981 di usia 26 tahun akibat ranjau darat dalam perjalanannya untuk menjalankan misi di medan perang Kamboja. Saudaranya dimakamkan oleh rekan-rekannya di sebuah desa di Provinsi Pretviha, Kamboja.

Empat tahun kemudian, saudaranya ditemukan oleh seorang kawan yang kembali ke Vietnam dari medan perang Kamboja. Ia memasukkan jenazah Phoi ke dalam ransel dan membawanya ke Makam Martir Kon Tum. Prajurit ini telah membuang sebagian besar barang bawaannya hanya untuk membawa jenazah saudaranya kembali ke negaranya. Pada tahun 1987, keluarga Phoi pergi ke Kon Tum untuk memakamkan jenazah saudaranya di kampung halamannya. Phoi tidak mengetahui semua ini karena saat itu ia sedang belajar di Uni Soviet. Pada tahun 1989, sekembalinya ke negaranya, ibunya dengan senang hati menceritakan kisah tersebut dan mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada kawan putranya tersebut ketika ia pergi bersamanya ke makam saudaranya untuk membakar dupa. Ia terharu, dan kemudian, ketika ia mengenang ibunya, ia memahami hati semua ibu yang kehilangan anak-anak mereka. Ia beruntung masih memiliki jenazah putranya...

Direktur Badan Akuntansi Tawanan Perang/Orang Hilang dalam Aksi AS, Tn. Kelly McKeague (tengah) menyerahkan Medali Peringatan kepada Tn. Tran Khanh Phoi (paling kanan) dan anggota yang memberikan kontribusi penting terhadap pekerjaan MIA.

Merasa bahwa, sejak tahun 1993, Bapak Phoi telah berpartisipasi dalam pencarian orang hilang dalam tugas (MIA) dalam perang. Beliau mengatakan bahwa, meskipun pada saat itu, beliau masih menyimpan banyak kebencian terhadap mereka yang menyebabkan perang, yang menyebabkan keluarganya kehilangan orang-orang terkasih. Bapak Phoi menceritakan bahwa selama 30 tahun, hampir sepanjang hidupnya sebagai pegawai negeri sipil, beliau tanpa lelah mencari tentara yang hilang, dari kedua belah pihak.

Dan setelah 30 tahun, banyak pemikirannya telah berubah, ia lebih memahami tentang kasih sayang dan toleransi. Ia mengerti mengapa ia harus "menutup masa lalu dan melangkah menuju masa depan". Rakyat Amerika biasa tidak bersalah. Maka, ia tidak lagi membenci siapa pun. Sebaliknya, ia hanyalah kebencian terhadap perang, kebencian terhadap perang, dengan harapan agar tidak akan pernah ada perang di mana pun, dengan siapa pun, dan untuk alasan apa pun.

Bapak Phoi menyampaikan bahwa mereka yang menyaksikan dan menanggung rasa sakit perang yang luar biasa, dan kemudian secara langsung berpartisipasi dalam kegiatan untuk menyembuhkan luka perang, seperti Anda, telah, sedang, dan akan terus mengatasi kehilangan dan rasa sakit mereka sendiri dengan hati yang sangat baik dan penuh kasih sayang khas Vietnam. Tindakan-tindakan ini akan berkontribusi pada sebuah perjalanan untuk membantu meringankan rasa sakit para ibu, untuk membantu menyembuhkan luka perang antara dua negara, dua bangsa, betapa pun sulit dan beratnya pekerjaan itu.

Ia ingin tanahnya bebas dari bom dan ranjau agar rakyatnya dapat bercocok tanam dengan bebas. Ia ingin lebih banyak warga Amerika yang hilang di Vietnam ditemukan, dan tentu saja lebih banyak tentara Vietnam yang gugur ditemukan dan diidentifikasi agar mereka dapat kembali ke rumah dan bertemu keluarga mereka.

“Saya percaya begitu!” Bapak Phoi mengakhiri kisahnya yang menyentuh hati dengan kesedihan dan tepuk tangan dari mereka yang hadir.

Sumber: https://baoquocte.vn/cau-chuyen-noi-buon-chien-tranh-cua-mot-nguoi-con-dat-lua-quang-tri-236188.html