Duta Besar Prancis untuk Vietnam: Terus kembangkan program bilingual Prancis

Program bilingual Prancis didirikan pada tahun 1994 berdasarkan perjanjian bilateral antara pemerintah Prancis dan Vietnam. Hingga saat ini, setelah 30 tahun pelaksanaan, program bilingual Prancis dinilai berkualitas baik.

Siswa Sekolah Dasar Luong Dinh Cua, Kota Ho Chi Minh - sekolah tersebut baru saja mendapatkan akreditasi mutu dari Prancis dalam pengajaran bahasa Prancis - Foto: MY DUNG

Reporter Tuoi Tre mewawancarai Tn. Olivier Brochet - Duta Besar Prancis untuk Vietnam - mengenai pengembangan program ini di masa mendatang.

Kami menganjurkan Anda untuk belajar bahasa Prancis karena dalam sistem ketenagakerjaan saat ini, sebagian besar pekerja berbicara bahasa Inggris, tetapi sangat sedikit yang dapat menggunakan bahasa Inggris dan Prancis secara bersamaan. Oleh karena itu, orang-orang ini akan memiliki lebih banyak keuntungan.

Bapak OLIVIER BROCHET (Duta Besar Prancis untuk Vietnam)

Memberikan akreditasi mutu pendidikan kepada sekolah

Bapak Olivier Brochet - Duta Besar Prancis untuk Vietnam

* Duta Besar yang terhormat, program dwibahasa Prancis telah dilaksanakan di Vietnam selama 30 tahun. Apa saja hal yang perlu diperhatikan terkait program ini di masa mendatang?

-Kebijakan pemerintah Prancis mengenai program dukungan pengajaran bahasa Prancis adalah bahwa kami akan mempertahankan dan mengembangkan sistem pengajaran bahasa Prancis ini dalam jangka panjang.

Hal pertama yang Anda lihat adalah pemerintah Prancis memberikan akreditasi mutu pendidikan kepada sekolah-sekolah berbahasa Prancis, seperti yang baru-baru ini terjadi di Vietnam, yaitu dua sekolah: Sekolah Dasar Luong Dinh Cua dan Sekolah Menengah Colette (HCMC). Hal ini membantu sekolah-sekolah berbahasa Prancis di Vietnam bergabung dengan sistem sekolah berbahasa Prancis di seluruh dunia .

Saat ini, Vietnam memiliki 21 sekolah dalam sistem sekolah yang telah mendapatkan sertifikat akreditasi mutu pendidikan. Kami berharap dalam waktu dekat, Vietnam akan memiliki lebih dari 30 sekolah yang bergabung dengan jaringan ini. Hal ini dapat mendorong Vietnam menjadi satelit yang sangat penting dalam sekolah bahasa Prancis internasional berkualitas tinggi.

* Diketahui bahwa Prancis akan memberikan sertifikat kepada mahasiswa program bilingual Prancis dalam waktu dekat. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut tentang hal ini?

Sertifikat ini merupakan sertifikat bahasa sesuai dengan kerangka kerja bahasa Eropa 6 tingkat untuk berbagai bahasa seperti: Prancis, Inggris, dan Jerman. Saat ini, sertifikat ini memiliki 6 tingkat, yaitu A1, A2, B1, B2, dan C1, C2.

Sertifikat ini merupakan salah satu kriteria penting bagi mereka yang melamar pekerjaan di Eropa. Dalam resume, para pencari kerja di pasar tenaga kerja Eropa selalu diwajibkan untuk mencantumkan kemampuan bahasa asing mereka.

Menyertakan sertifikat ini dalam sistem program bilingual Prancis yang saat ini diterapkan di tingkat sekolah menengah atas di Vietnam akan membantu sistem program ini mengidentifikasi tingkat dan kemampuan bahasa asing siswa.

Selain itu, orang tua juga dapat melihat perkembangan anak-anak mereka dalam belajar bahasa asing. Dengan sertifikat ini, siswa memiliki kondisi bahasa asing yang lebih baik untuk mendaftar di universitas.

Dukungan untuk pelatihan guru bahasa Prancis

* Pak, manfaat apa yang akan diterima sekolah-sekolah Vietnam setelah menerima akreditasi mutu dari Prancis? Akankah Prancis mendukung pelatihan guru bahasa Prancis untuk Vietnam di masa mendatang?

Poin pertama adalah bahwa guru dan siswa yang berpartisipasi dalam sistem sekolah terakreditasi memudahkan pertukaran antarsekolah. Sekolah internasional akan mengakui sekolah-sekolah dalam sistem ini, sehingga mereka akan memiliki kepercayaan penuh kepada siswa dan guru yang terakreditasi di Vietnam.

Bagi guru, ketika sekolah bergabung dengan sistem ini, guru dapat dikirim ke Prancis untuk mengikuti kursus pelatihan jangka pendek atau dilatih oleh Institut Penelitian Pendidikan Prancis di Vietnam.

Melatih calon guru bahasa Prancis merupakan isu yang kami minati, dan kami akan melakukan pertukaran dengan universitas pelatihan guru di Vietnam. Program bilingual bahasa Prancis telah dibuka di Vietnam selama lebih dari 30 tahun. Oleh karena itu, kami mendukung para guru untuk mengikuti kursus pelatihan guna mengakses pengetahuan baru dan metode pengajaran yang lebih maju.

* Menurut Anda, peluang apa yang akan terbuka bagi pelajar bahasa Prancis dalam konteks saat ini?

- Vietnam adalah anggota Organisasi Internasional La Francophonie dengan lebih dari 80 negara anggota, di mana lebih dari 35 negara menggunakan bahasa Prancis sebagai bahasa kedua dan banyak negara lain menggunakan bahasa Prancis sebagai bahasa administratif.

Bahasa Prancis bukan lagi bahasa orang Prancis, melainkan bahasa komunitas dunia. Saat ini, terdapat 320 juta orang penutur bahasa Prancis di dunia. Semoga, dalam waktu dekat, akan ada hampir 700 juta orang yang menguasai bahasa Prancis.

Mempelajari bahasa Prancis akan membantu generasi muda Vietnam memiliki kesempatan untuk belajar tidak hanya di Prancis, tetapi juga di semua komunitas berbahasa Prancis, sehingga membuka banyak peluang. Anda tidak hanya akan memiliki peluang di bidang pendidikan, tetapi juga di berbagai bidang lain seperti ekonomi, diplomasi, sains, dan teknologi... Itulah hal-hal yang ingin kami, bersama dengan program bilingual Prancis, tawarkan kepada para pelajar.

Hal penting lainnya adalah Vietnam adalah negara yang berkembang pesat. Perkembangan ini membutuhkan program pelatihan berkualitas tinggi. Prancis dapat mendukung penyediaan tenaga kerja berkualitas tinggi bagi generasi muda Vietnam dengan biaya rendah. Dibandingkan dengan universitas bersistem pendidikan Inggris, universitas yang menyediakan pelatihan berkualitas tinggi bersistem pendidikan Prancis memiliki biaya kuliah yang lebih rendah.

Siap bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan dan Pelatihan

* Kapan Prancis akan mulai menerbitkan sertifikat kepada mahasiswa Vietnam yang belajar di program Prancis, Tuan?

Ketika Prancis menerapkan sertifikat ini, penerapannya akan dilakukan secara komprehensif di sekolah-sekolah yang menyelenggarakan program bilingual Prancis di Vietnam. Kami sekarang siap berkoordinasi dengan Kementerian Pendidikan dan Pelatihan Vietnam untuk menerapkan sistem sertifikat ini di sekolah-sekolah yang tergabung dalam sistem tersebut di Vietnam.

Namun, kami belum mencapai kesepakatan khusus dengan Kementerian Pendidikan dan Pelatihan Vietnam. Semoga, dengan kebijakan baru terkait hubungan kedua negara, kami akan memiliki kondisi yang lebih baik untuk membahas lebih detail ketentuan pelaksanaan penerbitan sertifikat bahasa Prancis bagi mahasiswa yang mengambil program bilingual Prancis.

Sumber: https://tuoitre.vn/dai-su-phap-tai-viet-nam-tiep-tuc-phat-trien-chuong-trinh-song-ngu-tieng-phap-20241223235221647.htm