Mengusulkan untuk mempertimbangkan dan mendisiplinkan Komite Eksekutif Partai Kementerian Transportasi; Delegasi Partai Federasi Perdagangan dan Industri Vietnam dan sejumlah anggota partai.

NDO - Komisi Inspeksi Pusat menyelenggarakan pertemuan ke-50 pada 11-13 November 2024 di Hanoi. Rapat tersebut dipimpin oleh Kawan Tran Cam Tu, anggota Politbiro, anggota tetap Sekretariat, dan Ketua Komisi Inspeksi Pusat.

Pada Sidang ini, Komisi Inspeksi Pusat (CIC) meninjau dan menyimpulkan isi sebagai berikut:

Bahasa Indonesia: 1- Melaksanakan arahan Komite Pengarah Pusat tentang pencegahan dan pemberantasan korupsi, pemborosan, dan negativitas; setelah meninjau hasil pemeriksaan ketika ada tanda-tanda pelanggaran dan hasil peninjauan, mengusulkan tindakan disipliner terhadap Komite Eksekutif Partai Kementerian Perhubungan , Komite Pemeriksaan Pusat menemukan bahwa:

Komite Eksekutif Partai di Kementerian Perhubungan untuk masa jabatan 2021-2026 melanggar asas sentralisme demokrasi dan peraturan kerja; tidak memiliki tanggung jawab dan mengendurkan kepemimpinan dan arahan, yang memungkinkan Kementerian Perhubungan dan banyak organisasi dan individu melanggar peraturan Partai dan undang-undang Negara dalam mengatur pelaksanaan paket lelang dan proyek yang dilaksanakan oleh Perusahaan Saham Gabungan Thuan An Group; sejumlah kader dan anggota Partai, termasuk kader kunci Kementerian, melanggar peraturan Partai dan undang-undang Negara tentang pencegahan dan pemberantasan korupsi, pemborosan, dan negativitas, dan melanggar peraturan tentang apa yang tidak boleh dilakukan oleh anggota Partai dan tanggung jawab untuk memberi contoh.

Suasana sidang ke-50 Komisi Inspeksi Pusat. (Foto: DANG KHOA)

Pelanggaran-pelanggaran tersebut di atas telah menimbulkan akibat yang sangat serius, yaitu menimbulkan kerugian besar terhadap keuangan dan aset negara, menimbulkan opini publik yang buruk, menjatuhkan nama baik organisasi Partai dan lembaga penyelenggara negara, hingga memerlukan tindakan disiplin.

Tanggung jawab pribadi atas pelanggaran dan kekurangan di atas berada di tangan kawan-kawan: Nguyen Van The, anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai di Badan-badan Sentral, mantan Sekretaris Komite Partai, Menteri Perhubungan; Le Dinh Tho, mantan anggota Komite Partai, Wakil Menteri Perhubungan dan sejumlah organisasi Partai dan anggota Partai lainnya.

Dengan mempertimbangkan isi, sifat, tingkat, akibat, dan penyebab pelanggaran; berdasarkan peraturan Partai, Komite Inspeksi Pusat memutuskan untuk mengambil tindakan disiplin:

- Mengeluarkan dari Partai kawan-kawan berikut: Nguyen Quang Huy, Sekretaris Partai, Direktur Dewan Manajemen Proyek 4; Vu Hai Tung, Sekretaris Partai, Kepala Departemen Manajemen Investasi Pembangunan Jalan.

- Singkirkan dari semua jabatan dalam Partai kawan-kawan berikut ini: Nguyen Thanh Van, Wakil Direktur Departemen Manajemen Investasi Konstruksi, mantan Sekretaris Partai, Direktur Dewan Manajemen Proyek 85; Phan Duy Khanh, Anggota Komite Eksekutif Partai Dewan Manajemen Proyek 85, Sekretaris Sel Partai, Kepala Departemen Perencanaan dan Sintesis; Vuong Dinh Kieu, Wakil Kepala Departemen Teknis dan Penilaian, Dewan Manajemen Proyek 6, mantan Sekretaris Sel Partai, Kepala Departemen Perencanaan dan Teknis, Dewan Manajemen Proyek 4.

- Peringatan: Komite Partai: Administrasi Jalan Raya Vietnam, Dewan Manajemen Proyek 4, Dewan Manajemen Proyek 85 untuk masa jabatan 2020-2025; Komite Partai Dewan Manajemen Proyek Jalan Raya Ho Chi Minh untuk masa jabatan 2015-2020; Komite Partai Departemen Manajemen Investasi Konstruksi Jalan untuk masa jabatan 2022-2025 dan kawan-kawan: Lam Van Hoang, Sekretaris Komite Partai, Direktur Administrasi Jalan Tol Vietnam; Nguyen Xuan Anh, Anggota Komite Partai Komite Eksekutif Departemen, Wakil Direktur Administrasi Jalan Raya Vietnam; Nguyen Thanh Hoai, Sekretaris Komite Partai, Direktur Dewan Manajemen Proyek 85.

Pada Sidang ke-50, Komisi Inspeksi Pusat memutuskan banyak isu penting. (Foto: DANG KHOA)

- Teguran: Komite Tetap Komite Partai Kementerian Perhubungan untuk masa jabatan 2020-2025; Komite Partai: Departemen Manajemen Investasi Konstruksi, Inspektorat Kementerian untuk masa jabatan 2020-2025 dan kawan-kawan: Le Dinh Tho, mantan anggota Komite Eksekutif Partai, Wakil Menteri; Le Quyet Tien, Sekretaris Komite Partai, Direktur Departemen Manajemen Investasi Konstruksi; Bui Quang Thai, Sekretaris Komite Partai, Direktur Administrasi Jalan Raya Vietnam; Nguyen Xuan Cuong, Sekretaris Sel Partai, Direktur Departemen Perhubungan.

Komisi Inspeksi Pusat telah memutuskan untuk mendisiplinkan 14 anggota partai lainnya yang terlibat.

Komisi Inspeksi Pusat mengusulkan agar otoritas yang berwenang mempertimbangkan dan mendisiplinkan Komite Eksekutif Partai Kementerian Transportasi untuk masa jabatan 2021-2026 dan kawan Nguyen Van The.

Komisi Inspeksi Pusat meminta Komite Eksekutif Partai di Kementerian Perhubungan untuk memimpin dan mengarahkan perbaikan tepat waktu terhadap pelanggaran dan kekurangan yang ditunjukkan; berkoordinasi dalam mengarahkan peninjauan, pertimbangan, dan penanganan tanggung jawab organisasi partai dan anggota partai yang melakukan pelanggaran sesuai dengan kewenangannya.

2- Menindaklanjuti kesimpulan Komisi Inspeksi Pusat pada Sidang ke-48 mengenai Delegasi Partai, Sekretaris Delegasi Partai, Ketua Federasi Perdagangan dan Industri Vietnam, dan sejumlah organisasi Partai terkait serta anggota Partai; berdasarkan peraturan Partai, Komisi Inspeksi Pusat memutuskan untuk mengambil tindakan disiplin:

- Teguran: Komite Tetap Komite Partai Federasi Perdagangan dan Industri Vietnam untuk masa jabatan 2015-2020 dan kawan-kawan: Pham Tan Cong, Sekretaris Komite Partai, Ketua; Hoang Quang Phong, Wakil Sekretaris Komite Partai, Wakil Ketua; kawan-kawan anggota Komite Partai, Wakil Ketua: Vo Tan Thanh, Bui Trung Nghia; kawan Phan Hong Giang, anggota Komite Partai, anggota Komite Tetap Komite Partai, Kepala Komite Organisasi Komite Partai, Wakil Sekretaris Jenderal, Kepala Kantor Komite Partai, Kepala Komite Organisasi-Personalia Federasi Perdagangan dan Industri Vietnam.

Komisi Inspeksi Pusat telah memutuskan untuk mendisiplinkan delapan organisasi partai dan empat anggota partai lain yang terlibat.

Komite Inspeksi Pusat mengusulkan agar otoritas yang berwenang mempertimbangkan dan mendisiplinkan Delegasi Partai Federasi Perdagangan dan Industri Vietnam untuk masa jabatan 2015-2020 dan 2021-2026.

3- Menimbang Laporan hasil usulan pendisiplinan anggota partai yang melanggar peraturan di Komite Partai Provinsi Tra Vinh, Komisi Inspeksi Pusat menemukan bahwa:

Kawan Tran Van Ven, selama menjabat sebagai anggota Komite Eksekutif Partai Blok Perusahaan Pusat, Sekretaris Partai, dan Ketua Dewan Anggota Southern Food Corporation, telah merendahkan ideologi politik, etika, dan gaya hidupnya, melanggar peraturan tentang apa yang tidak boleh dilakukan anggota partai dan tanggung jawab untuk memberi contoh, melanggar peraturan Partai dan undang-undang Negara dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawab yang diberikan, dan dalam pengelolaan dan penggunaan lahan, yang mengakibatkan konsekuensi yang sangat serius, kemarahan publik, dan berdampak negatif pada reputasi organisasi partai dan lembaga serta unit tempatnya bekerja.

Berdasarkan peraturan Partai, Komite Inspeksi Pusat mengusulkan agar otoritas yang berwenang mempertimbangkan dan mendisiplinkan kawan Tran Van Ven.

4- Menimbang hasil pengawasan Komite Tetap Komite Partai Provinsi dan Anggota Tetap Komite Partai Provinsi Dak Nong, Komisi Inspeksi Pusat meminta Komite Tetap Komite Partai Provinsi dan Anggota Tetap Komite Partai Provinsi Dak Nong untuk terus mempromosikan kekuatan mereka; meninjau secara serius dan segera mengatasi pelanggaran dan kekurangan dalam kepemimpinan, pengarahan, dan organisasi pelaksanaan Peraturan Kerja; pekerjaan personel; pengelolaan dan penggunaan tanah, sumber daya, mineral, dan deklarasi aset dan pendapatan.

5- Menelaah hasil pemeriksaan pelaksanaan tugas pemeriksaan, pengawasan, dan disiplin di lingkungan Partai, pemeriksaan keuangan partai untuk Komite Tetap Komite Partai Provinsi dan Komisi Pemeriksaan Komite Partai Provinsi; dan pemeriksaan laporan harta kekayaan dan pendapatan untuk kawan-kawan Komite Tetap Komite Partai Provinsi Tra Vinh, Komisi Pemeriksaan Pusat menemukan bahwa:

Selain keunggulan dan prestasi, organisasi partai dan anggota partai yang diperiksa juga memiliki beberapa pelanggaran dan kekurangan dalam hal kepemimpinan, pengarahan, pengorganisasian pemeriksaan, pengawasan, dan penegakan disiplin partai; dalam pengelolaan dan penggunaan keuangan dan aset partai; serta pelaporan aset dan pendapatan. Komisi Pengawas Pusat meminta organisasi partai dan anggota partai yang diperiksa untuk terus mempromosikan keunggulan mereka; meninjau secara serius, belajar dari pengalaman, segera mengatasi pelanggaran dan kekurangan yang telah ditunjukkan, dan melaporkan hasilnya kepada Komisi Pengawas Pusat.

6- Menimbang hasil penanggulangan pelanggaran dan kekurangan setelah dilakukan pemeriksaan terhadap sejumlah organisasi partai, Komisi Inspeksi Pusat meminta kepada Komite Tetap Komite Partai Provinsi dan Komite Eksekutif Partai Pengadilan Rakyat Provinsi Kon Tum untuk terus memimpin dan mengarahkan pelaksanaan serius kesimpulan Komisi Inspeksi Pusat.

7- Pada Sidang ini juga, Komite Inspeksi Pusat meninjau dan menyimpulkan sejumlah konten penting lainnya.

Source: https://nhandan.vn/de-nghi-xem-xet-thi-hanh-ky-luat-ban-can-su-dang-bo-giao-thong-van-tai-dang-doan-lien-doan-thuong-mai-va-cong-nghiep-viet-nam-va-mot-so-dang-vien-post844667.html