Tidak hanya secara setia menggambarkan kembali semangat karya aslinya, drama ini juga mengandung jejak artistik Vietnam yang kuat, menandai langkah maju baru bagi seni akademis negara tersebut.

Mimpi mengikuti ritme dan ayunan
Pertama kali dipentaskan pada tahun 1869 di Rusia, balet tiga babak "Don Quixote" yang diadaptasi dari novel abadi karya penulis dan dramawan Miguel de Cervantes telah menjadi ikon tari klasik Eropa, dan secara konsisten masuk dalam 10 besar balet terbaik sepanjang masa. Dengan teknik tari yang luar biasa, ritme Spanyol yang dinamis, dan optimisme puitis, karya ini merupakan perayaan cinta, cita-cita, dan hasrat untuk menjalani hidup yang penuh dedikasi.
Di Vietnam, meskipun beberapa kutipan telah diperkenalkan, versi asli dan lengkapnya belum pernah diproduksi. Oleh karena itu, keberhasilan pementasan dan pementasan drama ini oleh VNOB di Teater Ho Guom ( Hanoi ) pada akhir Juni dianggap sebagai langkah yang berani.
Seniman berprestasi Phan Manh Duc, Direktur Teater Opera dan Balet Nasional Vietnam, menyampaikan bahwa meskipun banyak tantangan, terutama dari segi sumber daya manusia, teater tersebut bertekad untuk membawa "Don Quixote" ke panggung Vietnam dengan keinginan untuk mewujudkan impian agar penonton domestik dapat menikmati karya seni terbaik dunia .
Pertunjukan ini dipentaskan oleh Seniman Berprestasi Luu Thu Lan dan seniman Pham Minh - yang saat ini menjabat sebagai Direktur Sekolah Tari La Salle (Prancis); pertunjukan ini dihadiri oleh 150 orang, termasuk hampir 60 balerina - jumlah terbesar yang pernah ada untuk sebuah balet di teater tersebut. Pertunjukan ini juga dihadiri oleh beberapa generasi seniman balet Vietnam seperti Seniman Berprestasi Cao Chi Thanh, Seniman Berprestasi Phan Luong, Seniman Berprestasi Pham Thu Hang, Vu Vu Anh, Bui Tuan Anh, Phung Quang Minh, dan generasi Gen Z seperti Nguyen Duc Hieu, Vu Khanh Bang, Tran Bao Ngoc...
Di panggung Teater Hoan Kiem yang megah, Don Quixote dari La Mancha yang familiar, yang hidup dalam mimpi, selalu memperjuangkan cinta dan cita-cita, muncul di hadapan penonton dengan cara yang hidup dan memikat melalui bahasa balet. Ia adalah jembatan antara dua dunia "realitas" dan "mimpi", menuntun penonton ke dalam kisah cinta Kitri dan Basilio yang penuh gairah dan menggairahkan di sepanjang pertunjukan. Setiap putaran fouetté yang terampil, setiap lompatan jeté agung yang dahsyat, atau setiap ayunan anggun dan luhur para penari membuat penonton menahan napas, jantung mereka berdebar kencang, lalu bertepuk tangan. Seolah-olah penonton tidak hanya menyaksikan pertunjukan balet, tetapi hidup dalam lukisan klasik yang magis, di mana cahaya, panggung, musik simfoni, dan gerakan para aktor berpadu menjadi satu.
Kristalisasi teknik klasik dan semangat Vietnam
Mementaskan sebuah mahakarya berskala, sedalam budaya, dan secanggih teknik akademis seperti "Don Quixote" merupakan tantangan bagi unit seni mana pun. Teater Opera dan Balet Nasional Vietnam menghabiskan lebih dari setahun untuk mempersiapkan diri, dan para seniman bercucuran keringat dan air mata di lantai latihan selama hampir 4 bulan.
Seniman berprestasi Luu Thu Lan mengatakan, "Don Quixote" adalah sebuah drama dengan konten yang jelas, dengan karakter-karakter yang memiliki kepribadian yang khas. Hal ini tidak hanya menuntut para aktor untuk menguasai teknik balet, tetapi juga untuk berakting dan menciptakan kembali cerita secara koheren dan emosional. Bagaimana mengekspresikan kualitas Spanyol yang dinamis, semangat rakyat yang jenaka, dan keindahan klasik teknik balet akademis, sambil tetap menghadirkan sentuhan Vietnam yang kental, selalu menjadi perhatian para pementas. Setia pada semangat dan struktur aslinya, tim koreografi juga melakukan penyesuaian halus agar sesuai dengan kondisi fisik, psikologi pertunjukan, dan budaya penerimaan penonton domestik.
Kembali ke panggung balet dengan peran Don Quixote, yang penuh mimpi, nekat, dan berpengalaman, Seniman Berjasa Cao Chi Thanh mengungkapkan bahwa Don Quixote adalah karakter yang ia sukai dan cintai dari novel tersebut. Peran ini membantunya melihat aspirasi masa muda dan cita-cita kehidupan yang indah.
Seniman muda Vu Khanh Bang (pemeran Kitri) berbagi: “Kitri tidak hanya menawan dan nakal, tetapi juga memiliki kedalaman batin. Saya ingin menggambarkan karakter yang penuh emosi, dengan sentuhan personal, sehingga penonton tidak hanya dapat melihat kecantikan fisiknya tetapi juga merasakan semangat Spanyol dan vitalitas masa mudanya.”
Kesuksesan pertunjukan ini juga ditandai oleh konduktor Dong Quang Vinh dan orkestra simfoni yang bermain langsung di atas panggung. "Balet adalah tantangan terbesar bagi seorang konduktor. Sepanjang pertunjukan, konduktor memimpin orkestra sekaligus "mendengarkan dengan matanya" untuk menangkap setiap ketukan, putaran, dan napas para penari, membantu mereka mengekspresikan emosi mereka sepenuhnya," ujar konduktor Dong Quang Vinh.
Setelah "Swan Lake" dan "Giselle", balet kelas dunia lainnya – "Don Quixote" – berhasil dipentaskan di Vietnam, yang terus menegaskan semangat dan kekuatan batin para seniman negeri ini. Pertunjukan ini bukan hanya tonggak sejarah yang tak terlupakan dalam seni akademis, tetapi juga bukti semangat dan aspirasi teater Vietnam untuk mencapai tingkat dunia.
Sumber: https://hanoimoi.vn/khat-vong-vuon-tam-cua-ballet-viet-708264.html
Komentar (0)