CATATAN EDITORIAL

Kenang kembali sejarah heroik bangsa ini agar tak seorang pun boleh melupakannya. Ingatlah untuk hidup lebih baik, ingatlah untuk lebih mencintai perdamaian , dan ingatlah untuk mengambil pelajaran dari perilaku diplomatis.

45 tahun telah berlalu, menengok kembali perang untuk melindungi perbatasan utara sekali lagi menegaskan kebenaran sejarah dan keadilan rakyat Vietnam. Sudah cukup waktu bagi Tiongkok dan Vietnam untuk meninjau kembali perang ini dengan tenang dan objektif, secara ilmiah , lengkap, dan jujur, guna menemukan cara optimal untuk menangani masalah-masalah yang ditinggalkan sejarah dan mengambil banyak pelajaran berharga.

VietNamNet telah mulai menerbitkan serangkaian artikel pada peringatan 45 tahun perang untuk melindungi perbatasan utara dengan menyediakan lebih banyak informasi dan dokumen kepada para pembaca, sehingga semua orang dapat mengingatnya dan tidak melupakannya.

Tuan Hoang Nhu Ly (lahir tahun 1952, dari distrik Binh Lieu, Quang Ninh ) adalah mantan prajurit dari Stasiun 209 (sekarang Pos Perbatasan Po Hen) dan merupakan salah satu dari sedikit saksi yang selamat setelah pertempuran pada dini hari tanggal 17 Februari 1979.

Meskipun 45 tahun telah berlalu, kenangan perang yang dahsyat itu masih membekas di benaknya. Bapak Ly mengatakan bahwa pada Februari 1972, ia dipindahkan dari Kepolisian Bersenjata Provinsi Quang Ninh ke Pos Penjaga Perbatasan Po Hen.

W-anh-1-1.jpg
Tuan Hoang Nhu Ly menceritakan tahun-tahun ia bertempur bersama rekan-rekannya di Po Hen.

Pada saat ini, Stasiun Penjaga Perbatasan Po Hen hanya memiliki 15 orang di bawah komando Kepala Stasiun Vu Ngoc Mai dan Wakil Kepala Stasiun yang bertanggung jawab atas urusan militer, Tn. Do Si Hoa.

Dengan jumlah prajurit yang sedikit, setiap orang di stasiun harus melakukan banyak pekerjaan. Pada malam-malam musim dingin yang dingin, ia dan prajurit lainnya masih harus melewati hutan untuk berpatroli di tempat-tempat penting dan memeriksa situasi.

Pada akhir tahun 1978, Pos Perbatasan Po Hen memobilisasi lebih banyak pasukan, jumlah total prajurit saat ini lebih dari 90 orang, kebanyakan dari mereka adalah rekrutan baru berusia 18 hingga 20 tahun dari daerah tetangga.

"Dulu, jalannya belum bagus seperti sekarang. Untuk sampai ke stasiun, kami harus berjalan kaki melewati hutan seharian. Kekurangan makanan menjadi hal biasa karena stasiun hanya memiliki dua kuda pengangkut barang. Kami masih harus menggali rebung untuk menahan lapar," kenang Pak Ly.

W-anh-3-1.jpg
Karena sengitnya perang, Tuan Ly hanya menyimpan foto masa mudanya di ketentaraan.

Setelah berkata demikian, Tuan Ly menarik napas dalam-dalam untuk menahan gejolak emosinya, menahan air matanya agar tidak menggenang saat cerita sampai pada bagian tentang hari meninggalnya rekannya.

Ia mengatakan bahwa pada sore hari tanggal 16 Februari 1979, stasiunnya dan Departemen Kehutanan Hai Son mengadakan pertukaran budaya dan olahraga serta sepakat untuk mengadakan pertandingan sepak bola persahabatan keesokan paginya. Semua orang begitu gembira hingga tidak bisa tidur karena sudah lama kedua unit tersebut tidak bertemu.

Pada pukul 05.00 tanggal 17 Februari 1979, 600.000 tentara Tiongkok secara bersamaan melintasi perbatasan sepanjang 1.400 km ke 6 provinsi Vietnam: Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Tuyen (Ha Giang, Tuyen Quang), Hoang Lien Son (Lao Cai dan Yen Bai), dan Lai Chau.

Tentara Tiongkok menggunakan artileri untuk menembaki pos-pos terdepan dan markas besar stasiun Po Hen secara terus-menerus. Hari sudah gelap, tetapi mortir menerangi seluruh area selama setengah jam.

Ketika perang mereda, Tuan Ly meminta untuk didemobilisasi dan kembali ke kampung halamannya. Di akhir tahun 1979, beliau menikah dengan Nyonya Do Thi Thom (lahir tahun 1954) dan memutuskan untuk tinggal di Kota Mong Cai.

Pada tahun 1980, Bapak Ly melamar pekerjaan di tim konstruksi Mong Cai Forestry. Siang hari, beliau bekerja, dan malam harinya bekerja sampingan seperti memperbaiki baterai, menggulung kabel transformator tembaga untuk mendengarkan radio, atau bekerja sebagai kuli bangunan di akhir pekan untuk menutupi biaya hidup.

gambar 6.jpg
Tuan Ly bertemu lagi dengan Kepala Stasiun Po Hen - Tuan Vu Ngoc Mai

Pernikahan untuk dua kawan yang gugur

Kisah perang Tuan Ly tersendat ketika menyebut dua martir, Bui Van Luong dan Hoang Thi Hong Chiem. Keduanya adalah rekan seperjuangannya, yang bertempur berdampingan di Po Hen.

Merasa terhormat menjadi "mak comblang", pada tanggal 5 Februari 1979, Tuan Ly memimpin dua rekannya untuk menemui Kepala Stasiun Vu Ngoc Mai guna meminta izin pulang untuk melangsungkan upacara pernikahan. Namun, karena situasi perbatasan yang sulit, rencana tersebut tidak berhasil. Kemudian, Tuan Luong dan Nyonya Chiem mengorbankan diri mereka di hari yang sama, 17 Februari 1979.

W-anh-7-1.jpg
Martir Hoang Thi Hong Chiem meninggal pada hari yang sama dengan tunangannya, martir Bui Van Luong.

"Itu adalah catatan sedih di hati saya yang membuat saya merasa tidak enak. Ketika saya kembali, saya berutang pernikahan kepada kedua rekan saya, yang seharusnya menjadi hal paling sederhana yang pantas mereka dapatkan. Saya telah mendambakan ide untuk menyelenggarakan pernikahan bagi rekan-rekan saya yang telah meninggal selama bertahun-tahun," ungkap Tuan Ly.

Pada tahun 2017, keluarga dua martir Bui Van Luong dan Hoang Thi Hong Chiem bertemu melalui koneksi Tn. Ly pada Hari Martir dan Penyandang Disabilitas Perang, 27 Juli.

Saat itu, kedua orang tua kedua martir telah meninggal dunia, hanya menyisakan saudara kandung dan kerabat mereka, yang semuanya menyetujui pernikahan yang belum pernah terjadi sebelumnya ini. Maka, setelah 38 tahun, pernikahan kedua martir tersebut pun dilangsungkan. Pada tanggal 6 Agustus 2017, keluarga martir Bui Van Luong memimpin prosesi pernikahan dari Kota Ha Long ke Mong Cai untuk menjemput mempelai wanita.

"Saya terpilih sebagai perwakilan untuk menyampaikan pidato. Semua upacara berlangsung seperti pernikahan biasa. Hanya ketika nama kedua rekan satu tim saya dibacakan, semua orang menangis. Suara saya tercekat karena akhirnya saya mewujudkan impian saya selama bertahun-tahun," ujar Pak Ly penuh emosi.

Potret martir Hoang Thi Hong Chiem dibawa kembali oleh keluarga mempelai pria untuk ditempatkan di samping potret martir Bui Van Luong. Setelah melalui banyak suka duka, pasangan ini akhirnya bersatu kembali...

W-anh-8-2.jpg
Po Hen kini telah diakui sebagai situs sejarah nasional, tempat terjadinya pertempuran sengit 45 tahun lalu untuk melindungi perbatasan utara.

Seiring berlalunya waktu, setiap tanggal 17 Februari, Tuan Ly dan rekan-rekannya kembali ke Monumen Nasional Po Hen untuk mengunjungi medan perang kuno dan membakar dupa untuk mengenang mereka yang gugur secara heroik. Hari itu juga merupakan hari di mana semua orang berkumpul, menanyakan kabar, dan mengenang masa-masa mereka berjuang bersama untuk melindungi setiap jengkal tanah suci Tanah Air.