Untuk pertama kalinya, omzet impor-ekspor dua provinsi Bac Ninh dan Thai Nguyen melampaui angka 200 miliar USD.

BAC NINH - Pada tanggal 4 Desember, di Pusat Kebudayaan Kinh Bac (Kelurahan Vu Ninh, Provinsi Bac Ninh), Cabang Bea Cukai Wilayah V menyelenggarakan Konferensi Bea Cukai - Perusahaan pada tahun 2025, menandai omzet impor-ekspor yang melampaui angka 200 miliar USD dan memberikan penghargaan kepada perusahaan-perusahaan khas di wilayah manajemen (2 provinsi Bac Ninh dan Thai Nguyen).

Yang hadir dalam konferensi tersebut adalah kawan-kawan: Pham Hoang Son, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi Bac Ninh ; Nguyen Thanh Binh, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi Thai Nguyen; Ngo Tan Phuong, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Bac Ninh; Tran Duc Hung, Wakil Direktur Departemen Bea Cukai; perwakilan pimpinan sejumlah departemen, cabang dan sektor di provinsi tersebut dan lebih dari 120 perusahaan yang mewakili komunitas bisnis Provinsi Bac Ninh dan Thai Nguyen.

Belakangan ini, omzet ekspor-impor dan penerimaan APBN Kantor Bea Cukai Wilayah V selalu berada pada tingkat pertumbuhan yang tinggi, mengukuhkan posisinya sebagai titik fokus penting dalam pengelolaan kegiatan ekspor-impor di provinsi-provinsi industri utama di Utara. Khususnya, omzet ekspor-impor dalam 11 bulan pertama tahun 2025 di wilayah pengelolaan mencapai 208,118 miliar dolar AS, meningkat 126,42% dibandingkan tahun 2024.

Ini adalah pertama kalinya omzet ekspor-impor di wilayah kelola Departemen melampaui angka 200 miliar dolar AS. Hal ini menunjukkan pertumbuhan dan kontribusi luar biasa perusahaan-perusahaan di kedua provinsi, serta peran sentra produksi dan ekspor Bac Ninh, Thai Nguyen , dan provinsi-provinsi tetangga dalam rantai pasok global.

Delegasi yang menghadiri konferensi.

Dalam konferensi tersebut, Wakil Direktur Departemen Bea Cukai, Tran Duc Hung, mengarahkan sejumlah tugas utama industri. Ia meminta seluruh pimpinan, pejabat, pegawai negeri sipil, dan pegawai Cabang Bea Cukai Wilayah V untuk terus menerapkan solusi dan inisiatif inovatif guna mempercepat proses administrasi bagi pelaku usaha; terus mengurangi waktu pengurusan kepabeanan; dan mengurangi biaya administrasi. Pada saat yang sama, mendukung pengetahuan hukum untuk meningkatkan kepatuhan bagi dunia usaha, menciptakan lingkungan yang kondusif, dan memotivasi pelaku usaha untuk berkembang secara berkelanjutan; serta melarang keras segala bentuk pelecehan dan penyalahgunaan wewenang yang dapat mencemarkan nama baik unit dan sektor Bea Cukai.

Wakil Direktur Departemen Bea Cukai juga berharap agar Komite Rakyat Provinsi Bac Ninh dan Thai Nguyen terus memberikan perhatian, menciptakan kondisi dan memberikan lebih banyak dukungan sehingga Cabang Bea Cukai Wilayah V dapat terus beroperasi secara efektif dan mencapai banyak hasil positif di waktu mendatang.

Berbicara untuk memberi selamat atas pencapaian Cabang Bea Cukai Wilayah V, atas nama para pemimpin provinsi Bac Ninh, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Ngo Tan Phuong menekankan bahwa angka 200 miliar USD tidak hanya menunjukkan skala perdagangan yang besar tetapi juga menunjukkan transformasi yang kuat dalam kualitas ekonomi , menegaskan daya tahan, kemampuan beradaptasi dan semangat inovatif komunitas bisnis.

Para delegasi melaksanakan upacara penekanan tombol untuk menandai omzet impor-ekspor di wilayah manajemen unit (termasuk provinsi Bac Ninh dan Thai Nguyen) yang melampaui angka 200 miliar USD.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi menegaskan bahwa dengan pandangan konsisten bahwa "keberhasilan perusahaan adalah keberhasilan provinsi, kesulitan perusahaan juga merupakan kesulitan dalam manajemen provinsi", para pemimpin Provinsi Bac Ninh selalu berkomitmen untuk mempromosikan reformasi administrasi, meningkatkan lingkungan investasi dan bisnis secara kuat; transparansi, publisitas, dan kemudahan dalam mengakses informasi dan prosedur administrasi.

Pada saat yang sama, secara proaktif menerima, mendengarkan dan menangani kesulitan dan masalah; memberikan dukungan maksimal kepada para pelaku bisnis; mendampingi para investor di setiap tahap, dalam semangat melindungi hak dan kepentingan yang sah menurut hukum, berkontribusi untuk membawa Bac Ninh maju dengan cepat dan mantap dalam peta jalan untuk membangun provinsi tersebut menjadi kota yang dikelola secara terpusat.

Merangkum situasi perkembangan sosial-ekonomi provinsi ini dalam beberapa waktu terakhir, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi menekankan bahwa total omzet ekspor-impor Provinsi Bac Ninh pasca-penggabungan diperkirakan mencapai 182 miliar dolar AS, meningkat hampir 70% dibandingkan tahun 2021. Provinsi ini diperkirakan akan menarik 17,6 miliar dolar AS modal investasi domestik dan modal investasi asing langsung, melampaui target yang ditetapkan, dan terus menjadi salah satu dari dua provinsi dengan omzet ekspor-impor tertinggi, menyumbang 1/4 dari total omzet ekspor-impor nasional. Pencapaian ini diraih berkat kerja keras para pelaku bisnis dan kontribusi penting Bea Cukai di wilayah tersebut.

Di waktu mendatang, untuk terus menjadikan Bac Ninh sebagai pemimpin negara dalam menarik investasi asing, menegaskan peran khususnya, membentuk posisinya dalam strategi pembangunan regional, nasional dan regional, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi meminta Cabang Bea Cukai Wilayah V untuk terus menjaga tradisi disiplin - profesionalisme - modernitas; mempromosikan penerapan teknologi, transformasi digital ke arah Bea Cukai Cerdas, menciptakan kemudahan maksimal bagi para pelaku bisnis untuk mengurus bea cukai dan mengakses layanan bea cukai.

Para delegasi mengambil foto kenang-kenangan dengan bisnis-bisnis yang dihormati.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi juga berharap agar kalangan dunia usaha tetap percaya dan mendampingi Provinsi Bac Ninh; meningkatkan semangat inovasi dan kreativitas, meningkatkan daya saing, meraih peluang baru guna memperluas investasi serta produksi dan bisnis berkelanjutan di daerah tersebut.

Pada kesempatan ini, Kantor Bea Cukai Wilayah V memberikan penghormatan dan penghargaan berupa medali peringatan kepada 10 perusahaan teratas dengan omzet ekspor-impor terbesar dan 10 perusahaan teratas dengan kontribusi pendapatan besar terhadap anggaran pendapatan negara di kedua provinsi.

Dalam rangka konferensi tersebut, para pimpinan Kantor Bea Cukai Wilayah V secara langsung berdiskusi, menjawab dan memberikan arahan kepada para pelaku usaha dalam menangani kendala-kendala ketika menjalankan prosedur kepabeanan di wilayahnya; menyampaikan kesalahan-kesalahan dan pelanggaran-pelanggaran yang sering dijumpai para pelaku usaha dalam menjalankan prosedur kepabeanan, serta memberikan beberapa peringatan.

Bersamaan dengan itu, kami akan memperkenalkan secara langsung kepada komunitas bisnis Model Kepabeanan Terpusat yang diusulkan. Model ini menandai pergeseran manajemen kepabeanan dari yang terdesentralisasi menjadi terpusat, mendigitalkan proses bisnis untuk meningkatkan efisiensi pengendalian, memfasilitasi perdagangan, dan berkontribusi pada tujuan digitalisasi seluruh proses penerimaan dan pemrosesan dokumen, serta beralih ke prosedur tanpa kertas untuk mengurangi waktu dan biaya bagi bisnis. Model ini diharapkan akan diuji coba di Kantor Bea Cukai Wilayah III (Hai Phong) dan Kantor Bea Cukai Wilayah V (Bac Ninh) mulai 1 Maret 2026.

Thanh Ngan

Sumber: https://baobacninhtv.vn/lan-dau-tien-kim-ngach-xuat-nhap-khau-hai-tinh-bac-ninh-thai-nguyen-vuot-moc-200-ty-usd-postid432488.bbg