Gambar menyentuh dari penyanyi Khánh Ly mengunjungi rumah tua musisi Trịnh Công Sơn.

Penyair Le Huynh Lam (58 tahun, tinggal di Kota Hue ) baru-baru ini memberikan beberapa foto kepada surat kabar Thanh Nien yang memperlihatkan penyanyi terkenal Khanh Ly mengunjungi rumah di Jalan Nguyen Truong To 203/19, Kota Hue - tempat musisi Trinh Cong Son pernah tinggal bersama keluarganya.

Penyair Lê Huỳnh Lâm telah menjadi "penjaga rumah warisan ini" selama lebih dari 10 tahun, dan sekarang ia menamainya Gác Trịnh (Loteng Trịnh). Meskipun ia menyewa rumah itu dari mendiang penulis Hoàng Phủ Ngọc Tường dan penyair Lâm Thị Mỹ Dạ, Bapak Lâm tetap sepenuh hati merawatnya, mengubahnya menjadi tujuan populer bagi banyak pengagum Trịnh Công Sơn.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 1. — Penyanyi Khánh Ly memegang sebuah foto dirinya yang diambil sebelum tahun 1975, yang telah menjadi dokumen berharga di Gác Trịnh.

Di antara banyak artefak yang berkaitan dengan kehidupan dan karier kreatif musisi Trinh Cong Son yang dikumpulkan dan dipamerkan oleh Bapak Lam, terdapat banyak foto penyanyi Khanh Ly baik saat masih muda maupun saat berusia 80 tahun (6 Maret 1945 – 6 Maret 2025).

"Pada akhir Agustus 2024, Ibu Khanh Ly kembali ke Hue dan mengunjungi Gac Trinh untuk melihat rumah tempat musisi berbakat itu pernah tinggal, guna membuat video untuk memperingati ulang tahunnya yang ke-80. Beliau mengaku bahwa ia kembali untuk mencari gambaran seseorang dari era yang telah berlalu. Secara khusus, beliau memberi saya sebuah foto dirinya yang diambil tepat di rumah ini. Saya sangat terharu…," cerita Bapak Lam.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 2. — Penyanyi legendaris Khánh Ly berdiri di depan rumah tempat musisi Trịnh Công Sơn pernah tinggal di Huế.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 3. — Penyanyi Khánh Ly kembali mengunjungi rumah lamanya pada usia 80 tahun.

Foto hitam-putih ini menunjukkan penyanyi terkenal Khánh Ly sebelum tahun 1975. Dalam gambar tersebut, seorang wanita muda berusia dua puluhan dengan wajah lembut tersenyum sambil duduk di balkon di depan rumahnya. Di latar belakang terlihat sebuah mobil tua melaju di bawah deretan pohon kamper di jalan yang sekarang dikenal sebagai Nguyễn Trường Tộ.

Selama kunjungannya ke Hue pada tahun 2024, saat mengunjungi rumah tua musisi Trinh Cong Son, penyanyi Khanh Ly juga mengabadikan momen saat ia berkeliling rumah tersebut. Yang paling menarik perhatian adalah saat ia, mengenakan ao dai ungu (pakaian tradisional Vietnam), duduk sendirian di beranda loteng rumah Trinh Cong Son.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 4. — Penyair Le Huynh Lam menerima banyak dokumen berharga yang ditandatangani oleh penyanyi Khanh Ly.

"Gambar itu mengingatkan saya pada lagu Trinh Cong Son 'Orang yang Kembali Tiba-tiba Teringat ' dengan liriknya yang lembut: 'Kaki yang telah menempuh perjalanan jauh tiba-tiba teringat / Setiap malam aku mendengar angin berbisik lembut...' Adegan lama tetap ada, tetapi Trinh Cong Son kita telah tiada selama 24 tahun sekarang...", kata penyair Le Huynh Lam dengan penuh emosi.

Bapak Lam mengumumkan bahwa, untuk memperingati ulang tahun ke-24 wafatnya musisi Trinh Cong Son (1 April 2001 - 1 April 2025), sebuah malam musik bert名为 "Mengetahui Asal-usulnya" akan diadakan di bekas rumah mendiang musisi tersebut, yang akan dibawakan oleh grup musik Xom Nui Nam Dong, pada pukul 17.30 tanggal 1 April.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 5. — Konser peringatan untuk musisi Trịnh Công Sơn akan berlangsung pada malam tanggal 1 April.

Grup musik ini menjadi tempat berkumpul bagi mereka yang mencintai musik Trinh Cong Son. Sebagian besar dari mereka adalah pensiunan guru yang memainkan gitar dan instrumen lainnya. Program ini menampilkan Yang Mulia Thich Quang Hue, kepala biara pagoda kuno Ha Trung (Distrik Phu Vang, Kota Hue), yang memainkan harmonika dan membahas musik Trinh Cong Son; dan guru serta ahli bela diri Huynh Xuan Dung, pemimpin grup musik Xom Nui Nam Dong, sebagai pembawa acara.

Tempat pertemuan para penggemar musisi Trịnh Công Sơn.

Pada kesempatan ini pula, penyair Le Huynh Lam memamerkan banyak materi tentang kehidupan musisi Trinh Cong Son, seperti buku, surat kabar, koleksi musik, partitur musik lama... yang dikumpulkan dan diterima oleh Bapak Lam sendiri sebagai hadiah. Di antara koleksi tersebut, terdapat banyak partitur musik langka, karena merupakan komposisi Trinh yang kurang dikenal dan dicetak lebih dari setengah abad yang lalu.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 6.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 7.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 8.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 9.

Materi tentang musisi Trịnh Công dikumpulkan selama bertahun-tahun oleh penyair Lê Huỳnh Lâm, termasuk catatan tulisan tangan dari mendiang musisi tersebut serta dari teman-temannya, yang merupakan seniman terkenal.

FOTO: LE HUYNH LAM

"Jika kondisinya memungkinkan, saya akan mengumpulkan lebih banyak materi tentang musisi Trinh Cong Son untuk membuat ruang arsip mini yang didedikasikan untuknya bagi generasi mendatang dan terutama bagi mereka yang mencintai musik Trinh Cong Son," ujar penyair Le Huynh Lam.

Menurut penyair Lê Huỳnh Lâm, sebelum tahun 1975, penulis Hoàng Phủ Ngọc Tường – seorang teman dekat musisi Trịnh Công – sering mengunjungi rumah tersebut untuk mengajari saudara perempuan musisi itu. Setelah keluarga musisi pindah ke Selatan, penulis tersebut mengambil alih kepemilikan rumah itu.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 10.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 11.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 12.

Lembaran musik kuno yang langka ini, berisi lagu-lagu karya Trinh Cong Son, diterbitkan 50 tahun yang lalu.

FOTO: LE HUYNH LAM

Melihat rumah itu tampak begitu terbengkalai, Bapak Lam, seorang pengagum Trinh Cong Son, menyewanya pada tahun 2013. Selama waktu itu, Bapak Lam secara bertahap memulihkan rumah tersebut ke keadaan aslinya berkat saran dari teman-teman musisi tersebut.

Loteng rumah Trinh Cong Son secara bertahap menjadi tempat berkumpulnya para intelektual dan seniman. Banyak pameran dan acara musik telah diadakan di sini untuk mengenang musisi Trinh Cong Son. Misalnya, pameran seni oleh pelukis Dinh Cuong dan Phan Ngoc Minh diadakan pada November 2013. Ini juga merupakan tempat yang banyak dikunjungi oleh penduduk lokal dan wisatawan yang menyukai musik Trinh Cong Son.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 13.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 14.

Penyanyi Khánh Ly resmi berkolaborasi dengan Trịnh Công Sơn menyanyikan musiknya pada tahun 1967 dengan lagu "Ru ta ngậm ngùi" di Quán Văn, Saigon.

FOTO: LE HUYNH LAM

Penyair Le Huynh Lam mengatakan bahwa siapa pun yang telah membaca artikel "Rumah Para Pengembara" karya penulis Hoang Phu Ngoc Tuong akan tahu bahwa rumah ini adalah tempat di mana teman-teman dekat seperti penyair Ngo Kha, pelukis Dinh Cuong, Trinh Cong Son, dan penulis Hoang Phu Ngoc Tuong pernah bersama…

"Di masa muda kami, kelompok ini sering berkumpul di bawah pohon kamper di depan gedung apartemen, dan dari sana, kami akan berjalan-jalan dan mengagumi jalanan di malam hari. Selama berjalan-jalan itu, para pengembara ini dengan antusias mendiskusikan urusan manusia dan seluk-beluk dunia. Dan kemudian, filosofi kreatif yang menginspirasi sastra dan musik kami menjadi sangat humanistik dan membebaskan," cerita Bapak Lam.