Dengan tekad "Cepat, lebih cepat, lebih berani, lebih berani, rebut setiap jam dan menit, maju ke garis depan, bebaskan Selatan, bertekad untuk berjuang dan menang sepenuhnya", serangan umum dan pemberontakan pada musim semi tahun 1975, yang berpuncak pada kampanye bersejarah Ho Chi Minh , mencapai kemenangan penuh, Utara dan Selatan bersatu, dan negara menyanyikan lagu kemenangan.
Tank-tank Tentara Pembebasan bergerak maju langsung ke Istana Kemerdekaan, siang hari tanggal 30 April 1975. Foto: arsip
Bahasa Indonesia: Setelah menyelesaikan persiapan di Utara dan Selatan, pada 10 Maret 1975, tentara kami merebut dan membebaskan Buon Ma Thuot, membuka serangan umum dan pemberontakan pada musim semi 1975, maju untuk membebaskan seluruh dataran tinggi strategis, membuka periode perkembangan lompatan dalam perang untuk membebaskan Selatan. Dalam menghadapi kemenangan besar kami di Dataran Tinggi Tengah, dalam pertemuan pada 18 Maret 1975, Politbiro segera menambahkan tekad strategis: untuk membebaskan Selatan pada tahun 1975. Kemudian, pada 25 Maret, Politbiro menambahkan tekad untuk membebaskan Selatan sebelum musim hujan. Pada 25 Maret, tentara dan rakyat kami membebaskan Kota Hue; pada 29 Maret, kami membebaskan Da Nang, dan pada 3 April, kami telah membersihkan musuh dari provinsi-provinsi pesisir wilayah Tengah dari Da Nang ke Cam Ranh. Pada tanggal 1 April 1975, menghadapi situasi di mana tentara dan rakyat kita maju bagaikan badai di medan perang, Politbiro terus menambahkan tekad strategis baru: membebaskan Selatan sesegera mungkin, sebaiknya pada bulan April 1975, tanpa penundaan. Pada tanggal 16 April, tentara dan rakyat kita berhasil menembus garis pertahanan musuh yang jauh di Phan Rang dan pada tanggal 20 April, Xuan Loc - "pintu baja" di timur Saigon dihancurkan.
Pada tanggal 26 April 1975, kampanye bersejarah Ho Chi Minh dimulai. Lima target penting diidentifikasi oleh Komando Kampanye, termasuk Bandara Tan Son Nhat, Staf Umum Boneka, Istana Kepresidenan Boneka, Zona Khusus Ibu Kota, dan Departemen Kepolisian Umum. Mengenai metode pertempuran, Komando Kampanye menganjurkan pembentukan pengepungan dan mengisolasi musuh di kota; menggunakan kekuatan yang tepat di setiap arah untuk memecah belah dan menghancurkan musuh di luar. Pada saat yang sama, menggunakan sebagian besar kekuatan untuk mengorganisir serangan besar-besaran, menembus jauh ke pusat kota Saigon, merebut lima target yang telah diidentifikasi. Dari sana, menyebar untuk berkoordinasi dengan pasukan khusus, pasukan komando, milisi kota, dan massa pemberontak, merebut semua target militer , politik, dan ekonomi di kota. Sejumlah pasukan khusus, pasukan komando, dan angkatan bersenjata lokal ditugaskan untuk merebut dan mengendalikan jembatan, dan bergabung dengan unit-unit senjata api dalam mengendalikan bandara dan posisi artileri musuh. Motonya adalah koordinasi yang erat, serangan cepat, meminimalkan korban jiwa dan harta benda pasukan.
Setelah 2 hari ofensif umum, situasi di medan perang menguntungkan kami. Pada tanggal 29 April, pasukan kami dari 5 penjuru secara serentak melepaskan tembakan terkoordinasi, merebut target-target penting, dan membuka jalan untuk menembus jauh ke pusat Saigon. Pukul 05.30 pagi tanggal 30 April 1975, semua penjuru secara serentak menyerang Saigon, memaksa presiden boneka Duong Van Minh untuk menyatakan menyerah tanpa syarat. Tepat pukul 11.30 pagi tanggal 30 April 1975, bendera kemenangan tentara kami berkibar di atas Istana Kemerdekaan. Kampanye Ho Chi Minh merupakan kemenangan mutlak, mengakhiri perang perlawanan yang gigih dan gigih selama hampir 21 tahun melawan penjajah imperialis Amerika.
Dengan kemenangan bersejarah pada musim semi tahun 1975, rakyat kita mengalahkan perang kolonial baru kaum imperialis AS – salah satu perang terbesar, terpanjang, paling sengit, dan paling biadab sejak Perang Dunia II. Berbicara tentang kekalahan ini, Maxwell Taylor, mantan Duta Besar AS untuk Vietnam Selatan, seorang ahli strategi Amerika yang ternama, mengakui: "Kita semua berperan dalam kekalahan AS di Vietnam, dan tidak ada yang baik. Kita tidak punya pahlawan dalam perang ini, hanya orang-orang bodoh. Saya sendiri termasuk di antara mereka."
Berbicara tentang kemenangan besar tentara dan rakyat kita, Jenderal Van Tien Dung, mantan anggota Politbiro dan mantan Menteri Pertahanan Nasional, menegaskan: “Kampanye Ho Chi Minh yang bersejarah merupakan sebuah serangan umum yang dipadukan dengan pemberontakan, sebuah pertempuran yang menggabungkan kekuatan tak terkalahkan dan bakat strategis Vietnam, sebuah koordinasi kekuatan militer dan politik yang indah, sebuah demonstrasi brilian dari kekerasan revolusioner sebagaimana yang digagas Partai kita. Kemenangan besar pada musim semi tahun 1975 menunjukkan tekad dan tekad yang teguh untuk memperjuangkan kemerdekaan, kebebasan, dan sosialisme, dengan mempertimbangkan tujuan revolusi demokrasi nasional Rakyat yang bergerak menuju sosialisme sebagai tujuan politik perang revolusioner yang konsisten dan tak berubah.”
...
Hampir setengah abad sejak musim semi penyatuan itu, negara kita telah mengalami transformasi yang sangat penting, yang menentukan kemakmuran bangsa. Yaitu melaksanakan proses pembaruan selama hampir 40 tahun dan lebih dari 30 tahun melaksanakan Platform untuk pembangunan nasional dalam masa transisi menuju sosialisme (1991). Selama proses itu, teori kebijakan pembaruan, sosialisme dan jalan ke depan di negara kita telah semakin berkembang dan disempurnakan. Pada saat yang sama, pembaruan, pembangunan dan pembangunan negara di sepanjang jalan sosialis yang diprakarsai oleh Partai Komunis Vietnam dari tahun 1986 hingga sekarang, telah mencapai kemenangan besar dan prestasi yang signifikan secara historis. Sejak itu, negara kita telah berubah dari negara miskin menjadi negara berkembang dengan pendapatan rata-rata. Negara ini sedang dibangun dengan semakin baik, kehidupan rakyat sedang ditingkatkan secara lebih mendasar dan komprehensif, dan posisi negara di arena internasional semakin ditingkatkan.
Jembatan Ham Rong - "koordinat api" dalam perang perlawanan bangsa kita melawan Amerika untuk menyelamatkan negara.
Pencapaian besar pembaruan nasional telah menciptakan fondasi bagi Vietnam yang kuat dan makmur—sebuah tujuan mulia dan agung yang sedang dikejar oleh seluruh bangsa kita. Sekaligus, hal ini sekali lagi menegaskan posisi dan peran Vietnam, bukan hanya sebagai "simbol semangat melawan penindasan"; tetapi dengan kemenangan gemilang melawan imperialisme Amerika, seiring dengan kebangkitan bangsa selama hampir 40 tahun pembaruan—dengan fondasi, potensi, posisi, dan prestise internasionalnya yang ditegaskan, telah menjadikan Vietnam "salah satu faktor dan fakta yang harus dipertimbangkan oleh negara-negara besar ketika merencanakan strategi dan kebijakan luar negeri".
Sejarah yang gemilang merupakan kekuatan pendorong penting untuk membangun negara yang sejahtera. Karena negara ini telah melewati tahun-tahun perang yang berat dan sengit yang tampaknya tak terukur, lebih dari siapa pun, kita harus menghargai dan memelihara perdamaian. Dalam upaya membangun dan mempertahankan Tanah Air saat ini, ada satu hal krusial - sebuah pelajaran yang sangat berharga yang dipertukarkan dengan darah dan tulang yang tak terhitung jumlahnya, yaitu mempertahankan kemerdekaan dan otonomi nasional dengan teguh sebagai fondasi bagi negara kita untuk terus bergerak menuju sosialisme. Sebagaimana wasiat leluhur kita: "Dalam damai, kita harus berjuang/ Negara akan lestari selamanya". Untuk itu, Partai kita telah menunjukkan bahwa perlu memiliki pemahaman yang semakin komprehensif dan mendalam tentang kekuatan pendorong dan sumber daya untuk membangun sosialisme dengan identitas Vietnam, terutama dengan mempromosikan peran budaya sebagai kekuatan endogen, kekuatan pendorong penting dalam proses pembangunan nasional. Pada saat yang sama, fokuslah pada penetapan tujuan dan nilai-nilai humanis sosialisme Vietnam dalam konteks baru; secara harmonis dan wajar menangani hubungan antara pertumbuhan ekonomi yang terkait dengan implementasi kemajuan dan pemerataan sosial, dan perlindungan lingkungan dalam setiap langkah pembangunan. Bersamaan dengan itu, penting untuk berfokus pada pengembangan teori-teori tentang negara-bangsa modern dan perlindungan Republik Sosialis Vietnam guna memenuhi tuntutan dan tugas yang semakin berat dan rumit dalam tahap pembangunan baru. Khususnya, pengembangan lebih lanjut teori-teori tentang peran dan misi Partai, khususnya dalam membangun dan memperbaiki Partai serta sistem politik yang bersih dan kuat, guna memastikan kepemimpinan Partai yang tepat dan bijaksana dalam upaya pembaruan nasional, membangun, dan melindungi Republik Sosialis Vietnam.
Artikel dan foto: Le Dung
Sumber
Komentar (0)